Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — VUNESP 2025

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
vu094815
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Campinas - SP
Ano
2025
Nível
Fundamental
Cargo
Agente Operacional
Assinale a alternativa em que a reescrita da frase “Sentada na pedra, a Mãe d’Água observa, em silêncio, o sono do rio.” (3o parágrafo) mantém-se fiel ao sentido original do texto.
  1. AA Mãe d’Água observa o silêncio do sono do rio, apesar de se sentar na pedra.
  2. BA pedra em que a Mãe d’Água se sentava observava, em silêncio, o sono do rio.
  3. CSe o rio está com sono é porque a Mãe d’Água se senta na pedra para observá-lo.
  4. DEnquanto está sentada na pedra, a Mãe d’Água, em silêncio, observa o sono do rio.
  5. EEmbora se sentasse na pedra, a Mãe d’Água observava o sono silencioso do rio.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — Enquanto está sentada na pedra, a Mãe d’Água, em silêncio, observa o sono do rio.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita de frase – Manutenção de sentido

Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que parafraseia fielmente a frase original, preservando a relação temporal (simultaneidade) entre o estado de "sentada na pedra" e a ação de "observar", além de manter o adjunto adverbial "em silêncio" e o objeto direto "o sono do rio". As demais alternativas alteram o sentido ao introduzir relações concessivas, causais ou trocar o sujeito da oração.

Análise da frase original

"Sentada na pedra, a Mãe d’Água observa, em silêncio, o sono do rio."

A oração reduzida de particípio "Sentada na pedra" expressa uma circunstância temporal (simultânea) ou modal. O advérbio "em silêncio" modifica o verbo "observa". O objeto direto é "o sono do rio". A reescrita deve manter essas funções sintáticas e semânticas.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"A Mãe d’Água observa o silêncio do sono do rio, apesar de se sentar na pedra."

  • Erro: troca o objeto de "observa" (passa a ser "o silêncio do sono") e insere uma relação concessiva ("apesar de") que não existe no original. O original apenas diz que ela está sentada, não que isso é um obstáculo.

  • Conceito confundido: relação temporal vs. concessiva.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"A pedra em que a Mãe d’Água se sentava observava, em silêncio, o sono do rio."

  • Erro: muda o sujeito da oração: a pedra passa a observar, e não a Mãe d’Água. Além disso, altera o tempo verbal ("se sentava" – pretérito imperfeito do indicativo) e a estrutura.

  • Conceito confundido: sujeito da ação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Se o rio está com sono é porque a Mãe d’Água se senta na pedra para observá-lo."

  • Erro: introduz uma relação de causa e consequência ("se... é porque") que não está presente no original. O texto não afirma que o sono do rio é causado pela observação da Mãe d’Água.

  • Conceito confundido: relação causal.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Enquanto está sentada na pedra, a Mãe d’Água, em silêncio, observa o sono do rio."

  • Acerto: a conjunção "enquanto" mantém a simultaneidade expressa pela oração reduzida. "Em silêncio" permanece como adjunto adverbial. O sujeito e o objeto estão corretos. É uma paráfrase literal sem alteração de sentido.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Embora se sentasse na pedra, a Mãe d’Água observava o sono silencioso do rio."

  • Erro: emprega a conjunção concessiva "embora", que estabelece oposição (ela observava apesar de estar sentada), o que não há no original. Além disso, "silencioso" passa a qualificar o sono, e não o modo de observar.

  • Conceito confundido: conectivo concessivo em vez de temporal.

Conclusão: a única reescrita que preserva integralmente o sentido original é a da letra D. As demais alteram relações lógicas, sujeito ou objeto.

Link permanente: /questoes/vu094815