Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Redação - Reescritura de texto — VUNESP 2025

PortuguêsRedação - Reescritura de texto
Código
vu100878
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Presidente Prudente - SP
Ano
2025
Nível
Fundamental
Cargo
Operador de Máquinas

Leia o texto para responder à questão. 



Pizza, só de massa 


    Nós, brasileiros, criamos um hábito, nos 50 anos mais recentes, de dizer que um fato que teve um desdobramento indecente “acabou em pizza”. A expressão se popularizou, em grande parte, por causa de episódios envolvendo corrupção e desvio de conduta. Para tudo aquilo que nos causa a percepção de impunidade ─ não só, mas especialmente na vida pública ─, dizemos “ah, isso vai acabar em pizza”. Nós precisamos recusar essa ideia como algo normal em nosso cotidiano.


    Muita gente imagina que a palavra “pizza” tenha origem no italiano, mas curiosamente ela vem do germânico antigo, que depois veio gerar o idioma alemão. No germânico antigo, bizzo significa “pedaço de pão”. Depois, houve a migração da palavra bizzo para a Itália, onde se transformou em “pizza” e daí foi para o mundo todo.


    Migrou para nós, também, para a área da política, mas é preciso dar um basta e parar de dizer e admitir que tudo “vai acabar em pizza”. A pizza, que ganha aqui sentido figurado, significando malfeitoria, nós não devemos admitir em nosso cardápio.


(Mário Sérgio Cortella. Vamos pensar um pouco? São Paulo: Cortez, 2017. Adaptado)

No trecho do 1o parágrafo – ... um fato que teve um desdobramento indecente... –, as palavras destacadas podem ser substituídas, sem alteração de sentido, por
  1. Aprogresso conveniente.
  2. Bdesenrolar desonesto.
  3. Cdistanciamento obsceno.
  4. Dplanejamento inconsistente.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — desenrolar desonesto.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição lexical – Sentido contextual de "desdobramento indecente"

Gabarito: letra B. A expressão "desdobramento indecente" aparece no primeiro parágrafo referindo-se a fatos que "acabam em pizza", ou seja, que têm um desenvolvimento indecoroso, marcado por impunidade. A alternativa que preserva esse sentido é "desenrolar desonesto".

"...um fato que teve um desdobramento indecente..." (1º parágrafo)

O termo "desenrolar" é sinônimo de "desdobramento" (desenvolvimento, evolução), e "desonesto" equivale a "indecente" no contexto de corrupção e má conduta. Vejamos por que as demais falham:

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Progresso conveniente" inverte o sentido:

  • "Progresso" sugere avanço positivo, enquanto "desdobramento" é neutro;

  • "Conveniente" (que é adequado) é antônimo de "indecente" (que é inadequado).

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Desenrolar desonesto" é a paráfrase mais fiel:

  • "Desenrolar" = desenvolvimento, desdobramento;

  • "Desonesto" = indecente, impróprio, corrupto.

A banca usou sinônimos perfeitos para o contexto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Distanciamento obsceno" troca o sentido:

  • "Distanciamento" (afastamento) não equivale a "desdobramento" (desenvolvimento);

  • "Obsceno" é mais forte que "indecente" e não se aplica aqui (refere-se a algo sexualmente ofensivo).

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Planejamento inconsistente" foge completamente:

  • "Planejamento" é ação prévia, oposta a "desdobramento" (consequência);

  • "Inconsistente" não é sinônimo de "indecente".

PEGA ESSA DICA!

Para questões de substituição sem alteração de sentido, leia o trecho original e teste cada alternativa mentalmente, verificando se a expressão sinônima se encaixa no contexto. Desconfie de opções que trocam radicalmente o campo semântico.

Gabarito: letra B.

Link permanente: /questoes/vu100878