Questão de Francês — Tradução — VUNESP 2025
FrancêsTradução
- Código
- vu106653
- Banca
- VUNESP
- Órgão
- SEDUC-SP
- Ano
- 2025
- Nível
- Superior
- Cargo
- Professor de Educação Básica II - Francês - QM 2020
Leia a seguinte citação.“Nous définissons le grand groupe comme un groupe de 30 ou 40 étudiants, voire plus. La première question consiste à savoir si on peut restreindre les objectifs du groupe ou non. Il est évident qu’il est plus facile de ne travailler que l’écrit dans un grand groupe. Nous n’évoquerons pas cette hypothèse, mais ferons des suggestions pour le cas où la compétence attendue est autant une compétence à l’oral qu’à l’écrit. Il s’agira d’utiliser une méthodologie adaptée au grand groupe.” (Courtillon, 2003).Assinale a alternativa que apresenta a melhor tradução possível para o trecho grifado sem alteração de sentido.
- AÉ evidente que é mais fácil não trabalhar o escrito em um grande grupo.
- BÉ evidente que é mais fácil trabalhar apenas o escrito em um grande grupo.
- CÉ evidente que é mais difícil trabalhar o oral em um grande grupo.
- DÉ evidente que é mais fácil trabalhar o oral em um pequeno grupo.
- EÉ evidente que é mais fácil não trabalhar o oral em um grande grupo.