Variação linguística na obra de Carolina Maria de Jesus
Gabarito: letra C. A competência do Currículo Paulista valoriza a compreensão do fenômeno da variação linguística, com atitude respeitosa e rejeição a preconceitos. A alternativa C é a única que reconhece o texto como legítima obra literária e seus usos linguísticos como autênticas formas de expressão – exatamente o que a competência propõe.
Alternativa A — ❌ Incorreta
A alternativa sugere “declinar do uso da norma-padrão nos textos literários nacionais”, o que extrapola o texto e a competência. A competência não pede o abandono da norma-padrão, mas sim o respeito pelas variedades. O texto de Carolina não defende isso.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Afirma que a leitura da obra serve “para legitimar o emprego de formas padrão, sobretudo na ortografia”. Isso inverte o propósito: a obra usa linguagem popular, e a competência visa respeitar variedades, não reforçar a norma-padrão. Há contradição com o texto, que foge à ortografia padrão.
Alternativa C — ✅ Correta
“Atribuir a ele legitimidade como obra da literatura brasileira e reconhecer os usos da linguagem nela presentes como autênticas formas de expressão linguística.” Essa é a única alternativa que se alinha plenamente à competência: valoriza a obra e a variedade linguística sem preconceito, conforme o texto demonstra (ex.: uso de “escravisar”, “preta boa igual ao pão”).
Alternativa D — ❌ Incorreta
Propõe “esclarecer-se o papel central da [norma-padrão] para a vida social e as artes”. A competência não atribui papel central à norma-padrão; pelo contrário, enfatiza o respeito a todas as variedades. A alternativa restringe o foco indevidamente.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Diz que a obra traduz artisticamente a realidade “ainda que em linguagem popular”. O “ainda que” sugere uma concessão pejorativa, como se a linguagem popular fosse um defeito. A competência rejeita essa visão preconceituosa. O texto é expressão legítima, não “apesar de” popular.
Conclusão: Apenas C atende integralmente ao que a competência estabelece: legitimidade literária e reconhecimento da autenticidade das variedades linguísticas.
Gabarito: letra C