Questão de Português — Interpretação de Textos — VUNESP 2025
PortuguêsInterpretação de Textos
- Código
- vu107937
- Banca
- VUNESP
- Órgão
- SEDUC-SP
- Ano
- 2025
- Nível
- Superior
- Cargo
- Professor de Educação Básica II - Língua Portuguesa - QM 2018
De acordo com Koch e Elias (Ler e escrever: estratégias de produção textual, 2011), a intertextualidade estabelecida entre a tira e o texto original é
- Aimplícita, tendo o cartunista aludido a uma história sem citar a fonte, esperando que o leitor compartilhe desse conhecimento a partir de referências verbais e imagéticas.
- Bexplícita, uma vez que o cartunista opera uma manipulação no enunciado-fonte, ao qual acrescenta dois novos personagens que se juntam à avó e ao lobo.
- Cnão-explícita, isto é, inexiste a citação ao texto alheio, mas há o cuidado do cartunista de manter a orientação argumentativa original com as alterações.
- Dimplícita, denominada détournement, com a qual o cartunista manipulou o texto alheio, reproduzindo marcas linguísticas de uma enunciação proverbial.
- Eexplícita, porque o cartunista considera que talvez o leitor desconheça o texto de origem, assim adiciona elementos do texto original, como a avó e o lobo.