No último parágrafo do texto, pode-se trocar a vírgula por dois pontos em:Em verdade, era um temperamento moderado, sem extremos, nem grandes lágrimas, nem grandes risos. → Em verdade, era um temperamento moderado: sem extremos, nem grandes lágrimas, nem grandes risos.Essa possibilidade de pontuação também se aplica ao seguinte trecho do 2º parágrafo:
AÀs dez da noite toda a gente estava nos quartos; às dez e meia a casa dormia.
BConceição padecera, a princípio, com a existência da comborça...
C... resignara-se, acostumara-se, e acabou achando que era muito direito.
DNessas ocasiões, a sogra fazia uma careta, e as escravas riam à socapa...
EA família era pequena, o escrivão, a mulher, a sogra e duas escravas.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — A família era pequena, o escrivão, a mulher, a sogra e duas escravas.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de vírgula por dois pontos — enumeração explicativa
Gabarito: letra E. A troca é possível no trecho do 2º parágrafo "A família era pequena, o escrivão, a mulher, a sogra e duas escravas" porque a vírgula após "pequena" pode ser substituída por dois pontos, que introduzem a enumeração dos membros da família — função idêntica à ocorrência do último parágrafo, em que a vírgula após "moderado" é trocada por dois pontos para explicitar os traços do temperamento.
No texto, o autor usa vírgula para separar uma enumeração explicativa do termo anterior. Os dois pontos cumprem exatamente esse papel: anunciam um esclarecimento, uma lista especificadora. A questão pede o trecho em que a mesma substituição é válida.
Alternativa
Trecho analisado
Função da vírgula original
Substituição por dois pontos é possível?
Motivo
A
Às dez da noite toda a gente estava nos quartos; às dez e meia a casa dormia.
Ponto e vírgula (sequência temporal)
❌
Não há vírgula para substituir; a relação é de sequência, não de explicação.
B
Conceição padecera, a princípio, com a existência da comborça...
Isola adjunto adverbial de tempo
❌
O segmento seguinte é circunstância, não esclarecimento do verbo.
C
... resignara-se, acostumara-se, e acabou achando que era muito direito.
Separa verbos coordenados em sequência
❌
A substituição quebraria a coordenação, criando falsa explicação.
D
Nessas ocasiões, a sogra fazia uma careta, e as escravas riam à socapa...
Nenhuma vírgula introduz especificação do termo anterior.
E
A família era pequena, o escrivão, a mulher, a sogra e duas escravas.
Introduz enumeração explicativa dos membros da família
✅
A vírgula após "pequena" pode ser trocada por dois pontos, que anunciam a lista especificadora — mesma função do exemplo do enunciado.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Às dez da noite toda a gente estava nos quartos; às dez e meia a casa dormia."
A pontuação original é ponto e vírgula, não vírgula. Não há vírgula para ser trocada por dois pontos. Além disso, a relação é de sequência temporal, não de explicação.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Conceição padecera, a princípio, com a existência da comborça..."
A vírgula após "padecera" isola um adjunto adverbial de tempo ("a princípio"). Substituí-la por dois pontos quebraria o sentido: o trecho seguinte não é esclarecimento do verbo, mas sim circunstância. Troca inadequada.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"... resignara-se, acostumara-se, e acabou achando que era muito direito."
As vírgulas separam verbos coordenados de uma sequência de ações. Trocar a primeira por dois pontos introduziria uma falsa explicação; o sentido de coordenação seria perdido.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Nessas ocasiões, a sogra fazia uma careta, e as escravas riam à socapa..."
A primeira vírgula separa adjunto adverbial deslocado; a segunda, orações coordenadas. Nenhuma delas pode ser substituída por dois pontos, pois o segmento seguinte não é uma especificação do anterior.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"A família era pequena, o escrivão, a mulher, a sogra e duas escravas."
A vírgula após "pequena" introduz uma enumeração que especifica quem compunha a família — exatamente a mesma função dos dois pontos no exemplo original. A troca é perfeitamente cabível: "A família era pequena: o escrivão, a mulher, a sogra e duas escravas." A estrutura é paralela: termo genérico + dois pontos + lista explicativa.
NÃO CAIA NESSA!
A banca testa a compreensão da função dos dois pontos como introdutores de enumeração explicativa. O candidato pode confundir com outros usos (separação de adjuntos, coordenação). A chave é identificar o trecho em que a vírgula antecede uma lista que detalha o termo anterior.