Português · VUNESP · 2025 | Questão sqc-vu111086

PortuguêsInterpretação de Textos

Código: vu111086
Banca: VUNESP
Órgão: UEA
Ano: 2025
Nível: Superior

Cargo: Sistema de Ingresso Seriado - 2ª Série do Ensino Médio - Prova de Acompanhamento II

Para responder à questão, leia o início do capítulo VI do romance Iracema, do escritor José de Alencar.

Martim vai a passo e passo por entre os altos juazeiros que cercam a cabana do Pajé.

Era o tempo em que o doce aracati1 chega do mar e derrama a deliciosa frescura pelo árido sertão. A planta respira; um suave arrepio erriça2 a verde coma3 da floresta.

O cristão contempla o ocaso do sol. A sombra, que desce dos montes e cobre o vale, penetra sua alma. Lembra-se do lugar onde nasceu, dos entes queridos que ali deixou. Sabe ele se tornará a vê-los algum dia?

Em torno carpe4 a natureza o dia que expira. Soluça a onda trépida5 e lacrimosa; geme a brisa na folhagem [...].

Iracema parou em face do jovem guerreiro:

— É a presença de Iracema que perturba a serenidade no rosto do estrangeiro?

Martim pousou brandos olhos na face da virgem:

— Não, filha de Araquém; tua presença alegra como a luz da manhã. Foi a lembrança da pátria que trouxe a saudade ao coração presago6 .

— Uma noiva te espera?

O forasteiro desviou os olhos. Iracema dobrou a cabeça sobre a espádua como a tenra7 palma da carnaúba, quando a chuva peneira8 na várzea.

— Ela não é mais doce do que Iracema, a virgem dos lábios de mel, nem mais formosa! murmurou o estrangeiro.

— A flor da mata é formosa quando tem rama que a abrigue e tronco onde se enlace. Iracema não vive n’alma de um guerreiro: nunca sentiu a frescura do seu sorriso.

Emudeceram ambos, com os olhos no chão, escutando a palpitação dos seios que batiam opressos.

(Iracema, 2006.)

1 aracati: brisa do vento.

2 erriçar: arrepiar.

3 coma: copa de árvores frondosas.

4 carpir: lamentar.

5 trépido: trêmulo.

6 presago: que adivinha.

7 tenro: delicado.

8 peneirar: chuviscar.

O narrador faz uso da figura de linguagem conhecida como personificação (figura pela qual o narrador empresta características humanas a seres inanimados, a animais, a mortos ou a ausentes) no seguinte trecho:

A“os altos juazeiros que cercam a cabana do Pajé” (1° parágrafo).
B“O cristão contempla o ocaso do sol” (3° parágrafo).
C“Soluça a onda trépida e lacrimosa” (4° parágrafo).
D“tua presença alegra como a luz da manhã” (8° parágrafo).
E“A flor da mata é formosa” (12° parágrafo).

Personificação em Iracema

Gabarito: letra C. O único trecho que empresta claramente características humanas a um elemento inanimado é “Soluça a onda trépida e lacrimosa” (4º parágrafo). A onda (ser inanimado) é descrita como "soluça" (ato de chorar) e "lacrimosa" (que chora), configurando personificação.

“Soluça a onda trépida e lacrimosa”

Análise de cada alternativa:

Alternativa A — ❌ Incorreta

“os altos juazeiros que cercam a cabana do Pajé”

O verbo “cercam” é usado em sentido denotativo, sem atribuir ação humana à árvore. Não há personificação; apenas descrição locativa.

Alternativa B — ❌ Incorreta

“O cristão contempla o ocaso do sol”

O sujeito é humano ("o cristão"), portanto a ação de contemplar é própria de pessoas. Não se emprestam características humanas a um inanimado.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

“Soluça a onda trépida e lacrimosa”

“Onda” é um ser inanimado; “soluça” e “lacrimosa” são atributos humanos (chorar, ter lágrimas). Caracteriza personificação (prosopopeia).

Alternativa D — ❌ Incorreta

“tua presença alegra como a luz da manhã”

Há uma comparação explícita ("como a luz da manhã"), e o verbo “alegra” não é atribuído a um ser inanimado de modo figurativo, mas sim a "tua presença" (abstrato). Não é personificação.

Alternativa E — ❌ Incorreta

“A flor da mata é formosa”

“Formosa” é adjetivo que descreve a flor, mas sem ação humana. Apenas qualificação, não personificação.

Conclusão: A banca pede o trecho com personificação, e a única alternativa que apresenta um ser inanimado (onda) realizando ação humana é a letra C.