Comparação explícita no texto
Gabarito: letra E. O trecho da alternativa E contém uma estrutura comparativa clara: "mais de uma arte do que de uma ciência" — uso do conectivo comparativo "mais... do que". Nenhuma outra alternativa apresenta comparação.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Na origem de todos os belos êxitos, há sempre quem tenha corrido riscos..."
Apenas afirma um fato, sem estabelecer comparação entre elementos.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"É possível passar a vida inteira sem jamais ousar nada, optando sempre por coisas razoáveis."
Descreve uma possibilidade, sem estrutura comparativa.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"É preciso conhecer a diferença entre eles para aproximar-se do segredo da audácia."
O verbo "conhecer" não instaura comparação; apenas indica necessidade.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Essa escolha é fundamentada, explicável, portanto, não há o que decidir."
Utiliza o conectivo "portanto" (conclusão), não comparativo.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"A decisão, afirmava Aristóteles, deriva mais de uma arte do que de uma ciência..."
A expressão "mais... do que" é o marcador típico de comparação, contrastando "arte" e "ciência".
Conclusão
A única alternativa que apresenta uma comparação é a E, conforme o trecho transcrito. As demais carecem de qualquer termo ou estrutura que relacione dois elementos em grau ou quantidade.
Gabarito: letra E.