Questão de Português — Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos. — VUNESP 2025
Português›Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos.
Código
vu112458
Banca
VUNESP
Órgão
UNESP
Ano
2025
Nível
Superior
Cargo
V - - Enfermeiro
Há termos empregados em sentido próprio na expressão destacada em:
AChegou ao fim a novela do Acordo de Associação Mercosul-União Europeia. (1º parágrafo)
BAbre-se agora o capítulo final da ratificação... (1º parágrafo)
C... caiu a máscara piedosa da proteção ambiental... (3º parágrafo)
D... protecionismo puro e simples, no caso para produtores agrícolas. (3º parágrafo)
E... um primeiro passo num longo caminho. (5º parágrafo)
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — ... protecionismo puro e simples, no caso para produtores agrícolas. (3º parágrafo)
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Denotação (sentido próprio) em expressões do texto
Gabarito: letra D. A questão cobra a distinção entre sentido denotativo (literal, próprio) e conotativo (figurado). A única alternativa em que todos os termos são empregados em sentido próprio é “protecionismo puro e simples, no caso para produtores agrícolas”, pois cada palavra é usada com seu significado literal, sem metáforas ou transferências de sentido.
Trecho do texto: “Ao menos caiu a máscara piedosa da proteção ambiental, e agora nem sequer se disfarçam as reais motivações da recusa: protecionismo puro e simples, no caso para produtores agrícolas.”
A expressão “protecionismo puro e simples” designa diretamente a política protecionista, e “produtores agrícolas” são os agentes econômicos. Não há desvio do significado original.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
“Chegou ao fim a novela do Acordo de Associação Mercosul-União Europeia.”
A palavra “novela” é usada em sentido figurado: metaforicamente, refere-se ao longo processo de negociação, como se fosse uma trama de televisão. O sentido próprio de “novela” é “obra literária ou dramática”. Erro: conotação.
Alternativa B — ❌ Incorreta
“Abre-se agora o capítulo final da ratificação...”
“Capítulo” está em sentido figurado: não é um capítulo de livro, mas uma fase do processo. O termo próprio remeteria a parte de uma obra escrita. Erro: conotação.
Alternativa C — ❌ Incorreta
“...caiu a máscara piedosa da proteção ambiental...”
“Máscara” é metafórico: significa “falsa aparência”, não um objeto físico que cobre o rosto. Erro: conotação.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“...protecionismo puro e simples, no caso para produtores agrícolas.”
Todos os vocábulos mantêm o sentido denotativo: “protecionismo” é a política, “puro e simples” intensifica a ideia de “sem disfarces”, “produtores agrícolas” são os agricultores. Nenhuma palavra é tomada em acepção figurada.
Alternativa E — ❌ Incorreta
“...um primeiro passo num longo caminho.”
“Passo” e “caminho” são metáforas: “passo” significa “ação inicial”, e “caminho” significa “processo”. Sentido próprio seria o ato de pisar e uma via física. Erro: conotação.
NÃO CAIA NESSA!
A banca mistura expressões metafóricas com uma literal. O aluno pode achar que todas são figuradas ou confundir o que é “sentido próprio”. A chave é verificar se a palavra está empregada no seu significado de dicionário, sem transferência de sentido.