Questão de Português — Interpretação de Textos — VUNESP 2025
Português›Interpretação de Textos
Código
vu114157
Banca
VUNESP
Órgão
FAMEMA
Ano
2025
Nível
Médio
(Bill Waterson. O melhor de Calvin. Disponível em: www.estadao.com.br, 16.03.2025)
Na frase “Eles não conseguem me dobrar!” (2o quadro), o garoto Calvin emprega a palavra destacada em sentido
Afigurado, para dar ao tigre uma noção de sua submissão.
Bfigurado, para dizer que não vai ceder de seu propósito.
Cpróprio, para se referir à sua paciência acima do normal.
Dpróprio, para indicar que só ele comanda seus músculos.
Epróprio, para mostrar que a sua serenidade é a que prevalece.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — figurado, para dizer que não vai ceder de seu propósito.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sentido de 'dobrar' na fala de Calvin
Gabarito: letra B. A palavra "dobrar" é empregada em sentido figurado, significando "fazer ceder" ou "vencer a resistência". Calvin afirma que "eles" (provavelmente seus pais) não conseguem fazê-lo mudar de ideia ou desistir de seu propósito.
NÃO CAIA NESSA!
A banca testa a diferença entre sentido literal (próprio) e figurado. O verbo "dobrar" tem ambos os usos, mas no contexto da tirinha, em que Calvin resiste a uma imposição, o sentido é figurado.
A frase "Eles não conseguem me dobrar!" não se refere a um ato físico de curvar o corpo ou um objeto, mas sim a uma metáfora de submissão ou rendição. O garoto está dizendo que não se submeterá à vontade alheia.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Atribui o sentido figurado, mas erra ao afirmar que "dar ao tigre uma noção de sua submissão". O texto não menciona o tigre nesse contexto; a fala é sobre a resistência de Calvin, não sobre comunicar submissão a outro personagem. Erro: troca_conceito.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Reconhece o sentido figurado e associa corretamente à ideia de não ceder do propósito. É a única que traduz fielmente a intenção da fala de Calvin.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Afirma que "dobrar" está em sentido próprio (literal) e refere-se a "paciência acima do normal". Não há no texto qualquer relação com paciência, e o verbo "dobrar" não admite esse significado. Erro: troca_conceito.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Também aponta sentido próprio, ligando a "comandar os músculos". A frase nada diz sobre controle muscular; é uma interpretação forçada e desconectada do contexto. Erro: troca_conceito.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Mais um caso de sentido próprio aplicado a "serenidade que prevalece". "Dobrar" não significa ser sereno, e o contexto mostra resistência ativa, não passividade. Erro: troca_conceito.
Portanto, a única alternativa que interpreta corretamente o sentido da palavra no contexto é a letra B.
