Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — VUNESP 2026

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
vu116532
Banca
VUNESP
Órgão
MPE-SP
Ano
2026
Nível
Médio
Cargo
Auxiliar de Promotoria I - Administrativo

Leia o texto a seguir para responder à questão:

 

Irresponsabilidade que mata crianças

 

Pela primeira vez no século 21, o número de crianças que morrem antes de completar 5 anos de idade deve aumentar, em vez de diminuir. De acordo com um relatório da Fundação Gates, a mortalidade infantil deve atingir 4,8 milhões de crianças em 2025, 200 mil a mais que em 2024.

Trágica sob qualquer ponto de vista, a morte de crianças por doenças evitáveis e tratáveis como diarreia, além daquelas que podem ser erradicadas com vacinas, soa como um atestado de falência da humanidade.

O principal motivo para que, após anos de quedas consecutivas, as mortes na primeira infância voltem a aumentar é o corte da ajuda internacional oferecida por países ricos. Na segunda passagem de Donald Trump pela Casa Branca, os EUA, historicamente os maiores doadores de ajuda internacional do mundo, promoveram reduções significativas em programas de assistência global.

Embora o desmantelamento da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (Usaid) seja muito provavelmente o maior símbolo desta nova era de cooperação internacional contida, países como Reino Unido, Alemanha e França também têm fechado as torneiras para assistência aos países mais necessitados. Segundo o relatório, pelo menos 24 nações de alta renda reduziram suas doações internacionais.

O quadro ruim pode tornar-se ainda mais sombrio. Num cenário já contemplado por muitos países, de cortes de cerca de 20% na assistência global à saúde, 12 milhões de mortes adicionais de crianças podem ocorrer até 2045. Caso as reduções com ajuda internacional se intensifiquem para um patamar de 30%, o número de mortes adicionais de crianças pode chegar a 16 milhões até 2045.

Evitáveis, as mortes de milhares de crianças exigem compromisso firme tanto com o financiamento de ajuda aos mais necessitados quanto com o combate à desinformação. A humanidade já dispõe de ferramentas para que crianças não morram aos milhares por causas praticamente banais.

 

(O Estado de S.Paulo, “Editorial”, 26.12.2025. Disponível em: https://www. estadao.com.br/opiniao. Adaptado)

Assinale a alternativa em que o termo destacado está empregado em sentido próprio.
  1. A“… soa como um atestado de falência da humanidade.” (2º parágrafo)
  2. B“O principal motivo para que, após anos de quedas consecutivas…” (3º parágrafo)
  3. C“… Reino Unido, Alemanha e França também têm fechado as torneiras...” (4º parágrafo)
  4. D“A humanidade já dispõe de ferramentas para que crianças não morram…” (6º parágrafo)
  5. E“… 12 milhões de mortes adicionais de crianças podem ocorrer até 2045.” (5º parágrafo)
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — “… 12 milhões de mortes adicionais de crianças podem ocorrer até 2045.” (5º parágrafo)

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido próprio (denotativo) vs figurado (conotativo)

Gabarito: letra E. O termo destacado em E está empregado em seu sentido próprio (denotativo), ou seja, literal. As demais alternativas apresentam palavras ou expressões em sentido figurado (conotativo), conforme análise abaixo.

A questão exige identificar qual termo foi usado no seu significado básico, sem desvios metafóricos ou simbólicos. A pista está no contexto de cada trecho: se o sentido é o literal e imediato da palavra, é próprio; se exige interpretação além do dicionário, é figurado.

Alternativa A — ❌ Incorreta

“… soa como um atestado de falência da humanidade.”

  • Erro: sentido figurado (conotativo). O verbo “soa” não está empregado literalmente (emitir som), mas sim como “parece”, “é percebido como”. A expressão “atestado de falência” também é metafórica.

Alternativa B — ❌ Incorreta

“O principal motivo para que, após anos de quedas consecutivas…”

  • Erro: sentido figurado (conotativo). “Quedas” não se refere a cair fisicamente, mas a reduções (de mortes). É uma metáfora de declínio.

Alternativa C — ❌ Incorreta

“… Reino Unido, Alemanha e França também têm fechado as torneiras...”

  • Erro: sentido figurado (conotativo). “Fechado as torneiras” é uma expressão idiomática que significa cortar o fornecimento (de ajuda). O sentido literal (manipular torneiras) não se aplica.

Alternativa D — ❌ Incorreta

“A humanidade já dispõe de ferramentas para que crianças não morram…”

  • Erro: sentido figurado (conotativo). “Ferramentas” não são instrumentos físicos, mas meios, recursos (vacinas, tratamentos, políticas). Trata-se de uma metáfora.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

“… 12 milhões de mortes adicionais de crianças podem ocorrer até 2045.”

  • Acerto: sentido próprio (denotativo). “Mortes” é usado no significado literal: cessação da vida. “Adicionais” também é literal (que se somam). Nenhuma metáfora ou figura de linguagem.

Conclusão: A única alternativa com termo em sentido próprio é a E. As demais empregam linguagem figurada.

PEGA ESSA DICA!

Para distinguir sentido próprio do figurado, pergunte-se: a palavra pode ser interpretada diretamente pelo dicionário, sem contexto especial? Se sim, é denotação; se exige associação simbólica, é conotação.

Link permanente: /questoes/vu116532