Reescrita de numeral decimal no texto
Gabarito: letra E. A única alternativa que reescreve corretamente a expressão “2,06 milhões” tanto no sentido (2.060.000) quanto na norma-padrão é a E, que reproduz o numeral por extenso como “dois milhões e sessenta mil”, mantendo a preposição “de” ligada a “famílias”, conforme o original.
No texto: “Entre as 2,06 milhões de famílias que deixaram o Bolsa Família neste ano...”
O número 2,06 (com vírgula decimal) equivale a 2 inteiros e 0,06, ou seja, 2 milhões + 0,06 milhão = 2.060.000. A forma por extenso padrão é “dois milhões e sessenta mil”. A presença de “de” após “mil” é aceitável por manter a estrutura do original (onde “milhões” rege a preposição) e é comum em construções com numerais compostos que incluem “milhão”.
Alternativa A — ❌ Incorreta
“os dois milhões e seis famílias” – O sentido é de 2.000.006, valor muito distante do original. Além disso, “seis” sem “mil” é incoerente com o decimal.
Alternativa B — ❌ Incorreta
“os dois milhões e seis mil famílias” – Corresponde a 2.006.000, não a 2.060.000. Troca “sessenta” por “seis”, alterando o valor.
Alternativa C — ❌ Incorreta
“as duas milhões e sessenta de famílias” – Erro de concordância de gênero: “milhões” é masculino, exige “dois”, não “duas”. Além disso, “sessenta de” não é construção natural; o correto seria “sessenta mil”.
Alternativa D — ❌ Incorreta
“as duas milhões e seiscentas de famílias” – Mesmo erro de gênero (“duas”). “Seiscentas” significa 600, resultando em 2.000.600, valor incorreto. A forma “seiscentas de” também é inadequada.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“os dois milhões e sessenta mil de famílias” – Valor exato (2.060.000), concordância masculina correta (“dois milhões”), numeral “sessenta mil” adequado e preposição “de” mantida, em conformidade com o texto e a norma-padrão.
Gabarito: letra E