Questão de Português — Interpretação de Textos — VUNESP 2026
Português›Interpretação de Textos
Código
vu120307
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Osasco - SP
Ano
2026
Nível
Fundamental
Leia a charge a seguir, que mostra uma conversa entre um entrevistador e uma moça que procura emprego:A partir da conversa entre o entrevistador e a moça que procura emprego, é correto afirmar:
Aa moça conhece as regras da norma culta de várias línguas, inclusive as da língua portuguesa.
Bo entrevistador fica admirado com o conhecimento dos vários idiomas, inclusive do português, demonstrado pela moça.
Ca moça não precisa falar o português de acordo com a norma culta, uma vez que a entrevista de emprego é para trabalhar fora do país.
Dem uma entrevista de emprego, a linguagem que ela deveria ter usado para responder à pergunta feita é “Aí varia”.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — em uma entrevista de emprego, a linguagem que ela deveria ter usado para responder à pergunta feita é “Aí varia”.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Análise de Variação Linguística e Humor em Charge
Gabarito: letra D. A charge utiliza o humor ao contrastar a pretensão da candidata de dominar diversos idiomas estrangeiros com o uso de uma forma coloquial e não padrão ("Aí varêia") ao responder sobre o seu domínio da língua portuguesa, evidenciando a ironia da situação.
Análise das Alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
O texto não autoriza essa conclusão. A candidata afirma dominar vários idiomas, mas a resposta dada em português ("Aí varêia") demonstra justamente o oposto do domínio da norma culta na língua materna. O erro aqui é a extrapolação de uma competência que o texto, pelo contrário, coloca em dúvida.
Alternativa B — ❌ Incorreta
O entrevistador não demonstra admiração; sua pergunta ("E o português?") é uma reação direta à resposta da moça, funcionando como um questionamento sobre a competência dela na própria língua. A alternativa contradiz o texto ao atribuir ao entrevistador um sentimento (admiração) que não é evidenciado pela sua expressão ou fala.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Esta alternativa comete o erro de extrapolação. O texto não menciona que a vaga é para trabalhar fora do país, nem que isso justificaria o desconhecimento da norma culta do português. A informação é uma suposição externa que não encontra base na imagem.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Esta alternativa descreve o fato linguístico central da charge. Ao ser questionada sobre o português, a candidata utiliza a expressão "Aí varêia", que é uma marca de linguagem coloquial/popular (com desvio da norma culta, que seria "Aí varia"). O humor da charge reside justamente no fato de que, enquanto ela se gaba de falar fluentemente seis línguas estrangeiras, ela falha ao utilizar o registro adequado na sua própria língua em uma situação formal de entrevista de emprego.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora o contraste entre o registro culto (esperado em uma entrevista) e o registro coloquial (utilizado pela personagem). A alternativa D é a única que descreve o comportamento linguístico da personagem sem inventar informações (como o local de trabalho ou o sentimento do entrevistador).
PEGA ESSA DICA!
Em questões de charge, foque no elemento que gera o humor. Geralmente, o humor nasce de uma quebra de expectativa: espera-se que alguém que fala seis línguas domine a sua própria, mas a resposta da moça mostra que ela não domina nem o registro formal do português.