Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2026

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu166478
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Campinas
Ano
2026
Cargo
Eng ( )

Produtividade desafia indústria

 

Três décadas atrás, em 1995, o setor manufatureiro – conhecido como indústria de transformação, por converter matéria-prima em equipamentos e bens de consumo – registrava produtividade 78% acima da média geral da economia brasileira. Entre avanços e recuos, a distância encurtou e, no ano passado, o nível de produtividade da indústria de transformação estava apenas 9% superior ao resultado geral. Não seria uma notícia ruim, se indicasse uma melhoria profunda e geral da eficiência na produção brasileira, mas a realidade é que o parque fabril vem perdendo fôlego.

 

Levantamento do Instituto Brasileiro de Economia da Fundação Getulio Vargas (FGV Ibre), publicado pelo jornal Valor, compara o nível de produtividade de 1995 (R$ 58,8 por hora trabalhada) com o de 2024 (R$ 45,3) para concluir que essa relação despencou 23%. Não é uma regra geral na economia. Na agropecuária, que vem liderando investimentos em pesquisa e tecnologia, o valor de R$ 7,5 por hora trabalhada aumentou para R$ 40,6 entre 1995 e 2024.

 

O estudo foi feito em abril deste ano, mas dados desagregados e atualizados pela economista Silvia Matos, do FGV Ibre, mostram que a situação continua muito ruim, com desempenho satisfatório apenas no agro, que elevou a produtividade em 14,2% no primeiro semestre deste ano em relação ao mesmo período do ano passado. Foi o que garantiu o saldo positivo, ainda que insignificante, de 0,2% no total.

 

A fragilidade da indústria nacional com a perda de competitividade e produtividade tampouco é generalizada. Há exceções com tecnologia de ponta em linhas de produção, mas, na média, os dados mostram que o Brasil está ficando para trás. Diante dos dados recentes do IBGE, que revelam o rápido envelhecimento da população e o fim do bônus demográfico – quando a proporção de pessoas ativas na economia começa a perder espaço para os inativos –, o País precisa elevar de forma vigorosa a produtividade, assim como necessita de ajuste na Previdência e de investimento educacional em qualificação.

 

Com rapidez o mundo troca a recente “Indústria 4.0”, ou quarta revolução industrial, marcada pela integração de tecnologias digitais, pela moderníssima “Indústria 5.0”, focada na “humanização” da automação, que busca potencializar a criatividade humana tendo a seu serviço a tecnologia. Mas o Brasil ainda engatinha no uso de conceitos já amplamente disseminados como a internet das coisas, a inteligência artificial e a robótica avançada das chamadas “fábricas inteligentes” e está demorando a incorporar de forma ampla as tecnologias digitais.

 

Elevar a produtividade é produzir mais com menos, além de melhorar a qualidade dos produtos. Não é apenas uma forma de garantir mais competitividade às empresas, mas também de aumentar a renda per capita, de forma duradoura, pelos próximos anos.

 

(Editorial. https://www.estadao.com.br/opiniao, 04.12.2025. Adaptado)

A expressão destacada está empregada em sentido próprio em:
  1. A... o parque fabril vem perdendo fôlego.
  2. B... o Brasil está ficando para trás.
  3. C... para concluir que essa relação despencou 23%.
  4. DMas o Brasil ainda engatinha no uso de conceitos...
  5. EFoi o que garantiu o saldo positivo, ainda que insignificante...
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Foi o que garantiu o saldo positivo, ainda que insignificante...

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Denotação e conotação: sentido próprio no texto

Gabarito: letra E. A alternativa E é a única em que a expressão destacada — "saldo positivo" — está empregada em sentido próprio (denotativo), ou seja, com significado literal, dicionarizado: resultado numérico favorável, diferença positiva entre valores. As demais alternativas usam metáforas (sentido figurado), como se lê no texto: "o parque fabril vem perdendo fôlego", "o Brasil está ficando para trás", "essa relação despencou 23%" e "o Brasil ainda engatinha no uso de conceitos".

O comando: o que a banca pede

A questão pede que você identifique a expressão em sentido próprio, ou seja, denotativo. Isso é diferente de pedir "sentido figurado" — aqui o foco é a literalidade. A banca quer que você distinga o que é metáfora (comparação implícita, que depende do contexto) do que é uso literal (significado básico, que independe do contexto).

O texto: onde mora a resposta

O texto é um editorial sobre produtividade industrial. No 3º parágrafo, o autor afirma:

"Foi o que garantiu o saldo positivo, ainda que insignificante, de 0,2% no total."

Aqui, "saldo positivo" refere-se ao resultado numérico da produtividade total (0,2%), ou seja, um valor que ficou acima de zero. Não há imagem, comparação ou sentido figurado: é o uso literal da palavra "saldo" (diferença entre créditos e débitos, resultado de uma operação).

A técnica: como testar cada alternativa

Para resolver, pergunte: a expressão pode ser entendida ao pé da letra, sem precisar de contexto para ganhar sentido? Se sim, é denotação. Se a expressão cria uma imagem (como "perder fôlego" para indústria, que não respira), é conotação.

  • "Perder fôlego" — indústria não tem pulmões; é metáfora para "perder vigor".

  • "Ficar para trás" — Brasil não está numa corrida física; é metáfora para "ficar em desvantagem".

  • "Despencar" — relação não cai de um penhasco; é metáfora para "cair bruscamente".

  • "Engatinhar" — Brasil não é um bebê; é metáfora para "estar em estágio inicial".

  • "Saldo positivo" — é um termo técnico/econômico, usado literalmente para indicar resultado numérico.

Análise das alternativas

Sentido próprio (denotação)
  • 1Significado literal
  • 2Independe do contexto
  • 3Ex.: saldo positivo (resultado numérico)
  • 4Sentido figurado (conotação)
    • Metáfora
    • Depende do contexto
    • Ex.: perder fôlego (perder vigor)
    • Ex.: ficar para trás (ficar em desvantagem)
    • Ex.: despencar (cair bruscamente)
    • Ex.: engatinhar (estágio inicial)
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"... o parque fabril vem perdendo fôlego."

Erro: sentido figurado (metáfora). "Perder fôlego" é uma imagem: indústria não respira. O texto usa essa expressão para dizer que a indústria está perdendo vigor, dinamismo. Não é literal.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"... o Brasil está ficando para trás."

Erro: sentido figurado (metáfora). O Brasil não está numa corrida física. A expressão significa "ficar em desvantagem", "não acompanhar o ritmo". É conotação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"... para concluir que essa relação despencou 23%."

Erro: sentido figurado (metáfora). "Despencar" é verbo associado a queda física (de um penhasco). Aqui, refere-se à queda brusca de um índice numérico. É conotação.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Mas o Brasil ainda engatinha no uso de conceitos..."

Erro: sentido figurado (metáfora). "Engatinhar" é próprio de bebês; o Brasil não é um bebê. A expressão significa "estar em estágio inicial", "ter pouco desenvolvimento". É conotação.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Foi o que garantiu o saldo positivo, ainda que insignificante, de 0,2% no total."

Sentido próprio (denotativo). "Saldo positivo" é usado literalmente: resultado numérico favorável (0,2%). Não há metáfora. É o único caso em que a expressão mantém seu significado dicionarizado.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece quatro metáforas sedutoras (perder fôlego, ficar para trás, despencar, engatinhar) e apenas uma expressão literal. A armadilha é você achar que "saldo positivo" também é figurado, por ser de área econômica — mas é termo técnico usado literalmente.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar denotação, pergunte: "isso pode acontecer fisicamente?" Se não pode (indústria não respira, Brasil não anda), é conotação. Se pode (saldo é um número), é denotação.

Conclusão: a única expressão em sentido próprio é "saldo positivo" (letra E). As demais são metáforas, ou seja, sentido figurado. Gabarito: letra E.

Link permanente: /questoes/vu166478