Coesão referencial: o pronome "isso" e seu referente na charge
Gabarito: letra E. O pronome "isso", na segunda fala, retoma a ideia expressa por "acabar com o mundo". A pista decisiva está na estrutura do diálogo: o pronome demonstrativo "isso" é um elemento anafórico, ou seja, retoma uma informação já mencionada anteriormente no texto. Na charge, a primeira fala apresenta a ação de "acabar com o mundo" como uma consequência da "burrice natural" da inteligência artificial, e a segunda fala, ao usar "isso", refere-se exatamente a essa ação, e não aos termos isolados que a compõem.
O comando da questão
O enunciado pede para identificar o referente do pronome "isso". Isso é uma questão de coesão referencial, especificamente de anáfora: o pronome retoma uma ideia ou termo que veio antes. A tarefa não é interpretar o sentido global da charge, mas sim rastrear, no texto, qual foi a expressão ou ideia que o pronome substitui. É uma questão de compreensão (informação explícita no texto), não de inferência.
O texto e o movimento argumentativo
A charge de Adão Iturrusgarai apresenta um diálogo em que se discute a relação entre inteligência artificial e burrice. A primeira fala estabelece uma premissa: a inteligência artificial tem "burrice natural" e, por isso, vai "acabar com o mundo". A segunda fala, que contém o pronome "isso", é uma resposta a essa premissa. Para entender o referente, é preciso observar que o pronome "isso" não retoma um substantivo isolado, mas sim a ideia completa expressa pela oração "acabar com o mundo". Essa é a chave da questão: o pronome demonstrativo "isso" pode retomar não apenas um termo, mas também uma oração ou ideia anterior.
A técnica: como identificar o referente de um pronome
Quando uma questão pergunta "o que o pronome retoma?", o método é:
Localizar o pronome no texto.
Voltar no texto (anáfora) ou avançar (catáfora) para encontrar o termo ou a ideia que ele substitui.
Testar a substituição: troque o pronome pelo candidato a referente e veja se a frase continua com o mesmo sentido.
No caso, "isso" está na segunda fala. A primeira fala diz que a inteligência artificial vai "acabar com o mundo". A segunda fala responde: "Isso é o que ela faz de melhor" (ou algo equivalente). Se substituirmos "isso" por "acabar com o mundo", a frase fica: "Acabar com o mundo é o que ela faz de melhor" — perfeito. Se substituirmos por "burrice natural", fica: "Burrice natural é o que ela faz de melhor" — não faz sentido, pois "burrice natural" é uma característica, não uma ação.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
"inteligência artificial" é o sujeito da primeira fala, não a ação que "isso" retoma. O pronome "isso" não pode retomar o sujeito de uma oração quando a ideia retomada é a ação completa. Além disso, a segunda fala se refere a algo que a IA "faz", e "inteligência artificial" é quem faz, não o que é feito. Erro: troca de referente — a alternativa confunde o agente com a ação.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"burrice" é um substantivo que aparece na primeira fala, mas o pronome "isso" retoma a ideia de "acabar com o mundo", não a qualidade de "burrice". A charge estabelece uma relação de causa e consequência: a burrice leva a acabar com o mundo. O pronome "isso" aponta para a consequência, não para a causa. Erro: troca de referente — a alternativa escolhe um termo que está no texto, mas não é o que o pronome retoma.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"burrice natural" é uma expressão que qualifica a inteligência artificial, mas novamente não é a ação que "isso" retoma. A segunda fala responde à ideia de "acabar com o mundo", que é o que a IA fará. "Burrice natural" é uma característica, não uma ação. Erro: troca de referente — a alternativa confunde qualidade com ação.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"mundo" é o objeto da ação "acabar com o mundo", mas o pronome "isso" retoma a ação completa, não o objeto. Se substituíssemos "isso" por "mundo", a frase ficaria "Mundo é o que ela faz de melhor" — sem sentido. Erro: troca de referente — a alternativa isola um termo da oração, mas o pronome retoma a oração inteira.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"acabar com o mundo" é a ideia completa que o pronome "isso" retoma. A primeira fala diz que a inteligência artificial vai "acabar com o mundo"; a segunda fala usa "isso" para se referir a essa ação. A substituição confirma: "Acabar com o mundo é o que ela faz de melhor". Correta — o pronome retoma a oração anterior, e não um termo isolado.
Conclusão
A questão testa a habilidade de identificar o referente de um pronome demonstrativo em um texto multimodal. A pegadinha está em oferecer termos isolados da primeira fala, mas o pronome "isso" retoma a ideia completa da ação. Para acertar, é preciso testar a substituição e verificar se o sentido é mantido. Gabarito: letra E.