Questão de Português — Correlação Verbal — VUNESP 2023
Português›Correlação Verbal
Código
vu183210
Banca
VUNESP
Órgão
PC SP
Ano
2023
Cargo
Inv Pol ( )
A igualação e a desigualdade
A ditadura da sociedade de consumo exerce um totalitarismo simétrico ao de sua irmã gêmea, a ditadura da organização desigual do mundo.
A maquinaria da igualação compulsiva atua contra a mais
bela energia do gênero humano, que se reconhece em suas
diferenças e através delas se vincula. O melhor que o mundo
tem está nos muitos mundos que o mundo contém, as diferentes músicas da vida, suas dores e cores: as mil e uma
maneiras de viver e de falar, crer e criar, comer, trabalhar,
dançar, brincar, amar, sofrer e festejar que temos descoberto
ao longo de milhares e milhares de anos.
A igualação, que nos uniformiza e nos apalerma, não
pode ser medida. Não há computador capaz de registrar os
crimes cotidianos que a indústria da cultura de massas comete contra o arco-íris humano e o humano direito à identidade.
Mas seus demolidores progressos saltam aos olhos. O tempo
vai se esvaziando de história e o espaço já não reconhece a
assombrosa diversidade de suas partes. Através dos meios
massivos de comunicação, os donos do mundo nos comunicam a obrigação que temos todos de nos contemplar num
único espelho, que reflete os valores da cultura de consumo.
Quem não tem não é: quem não tem carro, não usa sapato de marca ou perfume importado está fingindo existir.
(Eduardo Galeano, De pernas pro ar: a escola do mundo ao avesso)
Leia o texto, para responder à questão. A nova redação dada à passagem – O melhor que o mundo tem está nos muitos mundos que o mundo contém… – está de acordo com a norma-padrão de emprego de tempos e modos verbais em:
AÉ desejável que o melhor que o mundo tenha esteja nos muitos mundos que o mundo contiver.
BSerá desejável que o melhor que o mundo tem estará nos muitos mundos que o mundo conter.
CSeria desejável que o melhor que o mundo tiver esteja nos muitos mundos que o mundo conter.
DEra desejável que o melhor que o mundo tivesse estava nos muitos mundos que o mundo conterá.
ESerá desejável que o melhor que o mundo teve estava nos muitos mundos que o mundo contivesse.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — É desejável que o melhor que o mundo tenha esteja nos muitos mundos que o mundo contiver.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Correlação verbal: a harmonia entre tempos e modos
Gabarito: letra A. A alternativa A é a única que respeita a correlação verbal exigida pela norma-padrão: a locução "É desejável que" (presente do indicativo + conjunção integrante) exige o verbo da oração subordinada no presente do subjuntivo ("tenha", "esteja"), e a oração adjetiva restritiva "que o mundo contiver" usa corretamente o futuro do subjuntivo para expressar uma condição/hipótese futura. As demais alternativas quebram essa harmonia ao misturar tempos incompatíveis, como presente do indicativo com futuro do pretérito (B), futuro do subjuntivo com presente do subjuntivo (C), pretérito imperfeito do subjuntivo com pretérito imperfeito do indicativo (D) e pretérito perfeito do indicativo com pretérito imperfeito do subjuntivo (E).
O comando da questão
O enunciado pede que você identifique a reescritura que está "de acordo com a norma-padrão de emprego de tempos e modos verbais". Isso não é uma questão de interpretação de texto, mas de gramática normativa aplicada a um trecho específico. O foco está na correlação verbal, ou seja, na harmonia que deve existir entre os tempos e modos dos verbos de um período composto para que a frase tenha sentido lógico e esteja de acordo com a norma culta.
O texto e a passagem em análise
O texto de Eduardo Galeano critica a "igualação compulsiva" imposta pela sociedade de consumo. A passagem destacada, "O melhor que o mundo tem está nos muitos mundos que o mundo contém", é uma afirmação genérica sobre o valor da diversidade. A questão pede uma reescritura que mantenha o sentido, mas com a correlação verbal adequada. O verbo "ter" (no presente do indicativo) e "estar" (no presente do indicativo) na oração principal e na subordinada adjetiva precisam ser substituídos por formas que expressem uma hipótese ou desejo, mantendo a harmonia temporal.
A técnica: correlação verbal
A correlação verbal é a relação de harmonia entre os tempos e modos dos verbos de um período composto. A norma-padrão exige que certas combinações sejam usadas para expressar ideias como certeza, hipótese, desejo ou condição. As principais "dobradinhas" são:
Presente do indicativo + presente do subjuntivo: para expressar desejo ou hipótese presente (ex.: "É desejável que você estude").
Futuro do subjuntivo + futuro do presente do indicativo: para expressar condição futura (ex.: "Quando você terminar, eu estarei dormindo").
Pretérito imperfeito do subjuntivo + futuro do pretérito do indicativo: para expressar condição hipotética no passado (ex.: "Se eu pudesse, faria").
A alternativa A combina corretamente essas duas estruturas: a oração principal "É desejável que" (presente do indicativo) exige o subjuntivo na subordinada ("tenha", "esteja"), e a oração adjetiva "que o mundo contiver" usa o futuro do subjuntivo para indicar uma possibilidade futura, o que é aceitável porque a ideia de "desejo" projeta uma condição futura.
Análise das alternativas
Correlação verbal
1Presente do indicativo
Exige presente do subjuntivo
Ex.: "É desejável que estude"
2Futuro do presente
Exige futuro do subjuntivo
Ex.: "Será desejável que estude"
3Futuro do pretérito
Exige pretérito imperfeito do subjuntivo
Ex.: "Seria desejável que estudasse"
4Pretérito imperfeito do indicativo
Exige pretérito imperfeito do subjuntivo
Ex.: "Era desejável que estudasse"
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa A é a única que mantém a correlação verbal perfeita. A locução "É desejável que" (presente do indicativo) exige o verbo da oração subordinada substantiva no presente do subjuntivo ("tenha", "esteja"). A oração adjetiva "que o mundo contiver" usa o futuro do subjuntivo, que é adequado para expressar uma condição ou possibilidade futura, mantendo a harmonia com o desejo expresso na oração principal. Não há quebra de sentido ou de norma.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A alternativa B usa "Será desejável que" (futuro do presente do indicativo) e "estará" (futuro do presente do indicativo) na oração subordinada. A correlação correta para futuro do presente do indicativo na oração principal seria o futuro do subjuntivo na subordinada (ex.: "Será desejável que você estude"), não o futuro do presente do indicativo. Além disso, "o melhor que o mundo tem" mantém o presente do indicativo, o que quebra a harmonia com o futuro da oração principal. O erro é de correlação verbal: mistura futuro do presente com presente do indicativo.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A alternativa C usa "Seria desejável que" (futuro do pretérito do indicativo) e "tiver" (futuro do subjuntivo) na oração subordinada. A correlação correta para futuro do pretérito do indicativo na oração principal seria o pretérito imperfeito do subjuntivo na subordinada (ex.: "Seria desejável que você tivesse"), não o futuro do subjuntivo. Além disso, "esteja" (presente do subjuntivo) não combina com "tiver" (futuro do subjuntivo) na mesma oração. O erro é de correlação verbal: mistura futuro do pretérito com futuro do subjuntivo e presente do subjuntivo.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A alternativa D usa "Era desejável que" (pretérito imperfeito do indicativo) e "tivesse" (pretérito imperfeito do subjuntivo) na oração subordinada. A correlação correta para pretérito imperfeito do indicativo na oração principal seria o pretérito imperfeito do subjuntivo na subordinada (ex.: "Era desejável que você tivesse"), o que está correto. No entanto, "estava" (pretérito imperfeito do indicativo) na oração subordinada quebra a harmonia, pois deveria ser "estivesse" (pretérito imperfeito do subjuntivo). Além disso, "conterá" (futuro do presente do indicativo) não combina com o pretérito. O erro é de correlação verbal: mistura pretérito imperfeito do subjuntivo com pretérito imperfeito do indicativo e futuro do presente.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A alternativa E usa "Será desejável que" (futuro do presente do indicativo) e "teve" (pretérito perfeito do indicativo) na oração subordinada. A correlação correta para futuro do presente do indicativo na oração principal seria o futuro do subjuntivo na subordinada (ex.: "Será desejável que você tenha"), não o pretérito perfeito do indicativo. Além disso, "estava" (pretérito imperfeito do indicativo) e "contivesse" (pretérito imperfeito do subjuntivo) não combinam com o futuro da oração principal. O erro é de correlação verbal: mistura futuro do presente com pretérito perfeito e pretérito imperfeito.
NÃO CAIA NESSA!
A banca mistura tempos e modos verbais de forma sedutora, fazendo parecer que qualquer combinação é válida. A chave é identificar o tempo/modo da oração principal e verificar se a subordinada segue a "dobradinha" correta. Desconfie de alternativas que usam o mesmo verbo em tempos diferentes sem necessidade.
PEGA ESSA DICA!
Memorize as principais correlações: presente do indicativo + presente do subjuntivo; futuro do presente + futuro do subjuntivo; pretérito imperfeito do subjuntivo + futuro do pretérito. Isso resolve a maioria das questões de correlação verbal.