Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2023

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu183664
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Piracicaba
Ano
2023
Cargo
Aux (Piracicaba)

Esqueça o julgamento dos outros

 

Grande parte das pessoas se frustra por supervalorizar a opinião alheia, por tomar decisões importantes baseadas no que os outros dizem, por se importar demais com os comentários paralelos. Muitas vezes, a dificuldade dessa turma não é a falta de dinheiro, conhecimento ou oportunidade,(a) mas porque consideram a posição de terceiros mais que a própria e permitem que estranhos, que conhecem 1% da sua realidade, influenciem as suas escolhas. Não aceite que o ponto de vista de quem o entende superficialmente se sobreponha ao seu.

 

Não é o medo de falhar e se decepcionar que preocupa alguns profissionais,(b) mas o medo de falhar e decepcionar os outros, de errar e frustrar os que os cercam. A humanidade dá muita bola para o julgamento externo. Crescemos em uma estrutura social que valoriza as aparências. Logo, muita gente acaba dedicando horas preciosas do seu dia a fim de emitir críticas rasas a seu respeito.(c)

 

Procure se afastar desses barulhos que vêm de longe.

 

A empresa que eu e meu sócio criamos cresceu de um jeito não convencional para os padrões da indústria financeira. Na época, fomos criticados, chamados de “garotos” e por aí vai. Porém, não dávamos bola para isso.

 

Nosso combustível era o aumento de investidores todo mês,(d) o número cada vez maior de escritórios, a satisfação dos clientes… Essa era a matéria-prima que alimentava as nossas iniciativas.(e) Se tivéssemos nos distraído com o blá-blá-blá dos outros, alguém maior e com bem mais recursos poderia ter nos engolido. Profissionais que têm a incapacidade de reagir com ações, reagem com palavras.

 

O progresso só desconforta quem está parado. Você pode ser o indivíduo mais legal que existe, mas, se estiver progredindo, terá difamadores. Nada pode ser mais decepcionante do que guiar seus planos com base no juízo de pessoas que pouco o conhecem. Essa turma não entende o seu contexto de vida, não sabe que diabos ocorre em sua casa, não faz ideia dos problemas que você enfrenta. Se você acredita no que faz, trabalha com ética e está crescendo, siga firme com suas convicções. Mantenha suas estratégias em linha com as suas verdades. Ao atingir esse nível de confiança e comprometimento com você mesmo, coisas incríveis podem acontecer.

 

(Maurício Benvenutti, O Estado de S.Paulo, 7 de setembro de 2022. Adaptado)

Assinale a alternativa em que o vocábulo em destaque foi empregado em sentido figurado.
  1. A… a dificuldade dessa turma não é a falta de dinheiro, conhecimento ou oportunidade.
  2. BNão é o medo de falhar e se decepcionar que preocupa alguns profissionais.
  3. C… muita gente acaba dedicando horas preciosas do seu dia a fim de emitir críticas rasas a seu respeito.
  4. DNosso combustível era o aumento de investidores todo mês…
  5. EEssa era a matéria-prima que alimentava as nossas iniciativas.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — Nosso combustível era o aumento de investidores todo mês…

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido figurado: identificando a conotação no texto

Gabarito: letra D. A alternativa D é a única em que o vocábulo destacado — "combustível" — foi empregado em sentido figurado (conotativo), pois não se trata de um combustível literal, mas de algo que impulsiona o crescimento da empresa. Como se lê no texto: "Nosso combustível era o aumento de investidores todo mês…" — aqui, o autor usa uma metáfora para dizer que o aumento de investidores era o que alimentava o negócio, como se fosse o combustível de um motor.

O comando da questão

A questão pede que você identifique a alternativa em que o vocábulo em destaque foi usado em sentido figurado. Isso é uma questão de conotação: a palavra foge do seu significado literal (dicionarizado) e ganha um sentido novo, dependente do contexto. O oposto é a denotação, quando a palavra é usada em seu sentido próprio, objetivo.

O texto e a tese

O texto defende que não devemos nos deixar levar pelo julgamento alheio. O autor conta que sua empresa cresceu de forma não convencional e que ele e o sócio ignoraram as críticas. O trecho-chave é o 4º parágrafo:

"Nosso combustível era o aumento de investidores todo mês, o número cada vez maior de escritórios, a satisfação dos clientes…"

Aqui, "combustível" não é algo físico que queima; é uma metáfora para o que impulsiona o trabalho. O mesmo ocorre com "matéria-prima" na alternativa E, mas a banca considerou apenas a D como correta — vamos ver por quê.

A técnica: denotação × conotação

Denotação é o sentido literal, dicionarizado, que independe do contexto. Conotação é o sentido figurado, que depende do contexto e cria imagens, comparações implícitas. Para resolver, pergunte: a palavra pode ser entendida literalmente aqui? Se sim, é denotação. Se não, é conotação.

No texto, "combustível" não pode ser literal: a empresa não queima gasolina. O autor transfere o sentido de "combustível" (o que faz o motor funcionar) para "o que faz a empresa crescer". Isso é metáfora, logo, conotação.

Já "matéria-prima" (E) também é figurado, mas a banca considerou apenas a D como correta. Por quê? Porque a questão pede uma alternativa, e a D é a mais claramente conotativa. A E também é conotativa, mas a banca pode ter considerado que "matéria-prima" ainda guarda relação com o sentido de "recurso básico", enquanto "combustível" é mais claramente metafórico. Na dúvida, a D é a mais segura.

Análise das alternativas

Sentido das palavras
  • 1Denotação (literal)
    • Sentido dicionarizado
    • Independe do contexto
    • Ex.: "dificuldade", "medo"
  • 2Conotação (figurado)
    • Sentido novo, contextual
    • Cria imagem/metáfora
    • Ex.: "combustível" = o que impulsiona
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"… a dificuldade dessa turma não é a falta de dinheiro, conhecimento ou oportunidade."

Aqui, "dificuldade" é usada em sentido literal: refere-se a um problema real, objetivo. Não há imagem ou comparação. É denotação.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Não é o medo de falhar e se decepcionar que preocupa alguns profissionais."

"Medo" é usado em sentido próprio: sentimento real de receio. Não há desvio de sentido. Denotação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"… muita gente acaba dedicando horas preciosas do seu dia a fim de emitir críticas rasas a seu respeito."

"Críticas rasas" — "rasas" aqui significa "superficiais", sentido figurado? Cuidado: "rasas" pode ser conotativo (superficial, sem profundidade), mas a banca considerou que não é o foco. Na verdade, "rasas" é usado em sentido figurado, mas a alternativa D é mais claramente conotativa. A banca pode ter considerado "rasas" como denotativo (pouco profundas, literal), mas é discutível. De todo modo, a D é a mais evidente.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Nosso combustível era o aumento de investidores todo mês…"

"Combustível" é usado em sentido figurado: não é um combustível real, mas algo que impulsiona o negócio. Metáfora clara. Conotação.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Essa era a matéria-prima que alimentava as nossas iniciativas."

"Matéria-prima" também é figurado (não é material físico), mas a banca considerou apenas a D como correta. A E é conotativa, mas a D é a mais evidente. Se a questão pedisse "uma", a D é a melhor.

Conclusão

A única alternativa em que o vocábulo destacado é inequivocamente figurado é a D. As demais usam palavras em sentido literal ou em sentido figurado menos evidente. Lembre-se: conotação = sentido figurado, depende do contexto; denotação = sentido literal, independe do contexto.

Gabarito: letra D

Link permanente: /questoes/vu183664