Não tendo assistido à inauguração dos bondes elétricos, deixei de falar neles. Nem sequer entrei em algum, mais tarde, para receber as impressões da nova tração e contá-las. Daí o meu silêncio da outra semana. Anteontem, porém, indo pela Praia da Lapa, em um bonde comum, encontrei um dos elétricos, que descia. Era o primeiro que estes meus olhos viam andar.
Para não mentir, direi o que me impressionou, antes da eletricidade, foi o gesto do cocheiro. Os olhos do homem passavam por cima da gente que ia no meu bonde, com um grande ar de superioridade. Posto não fosse feio, não eram as prendas físicas que lhe davam aquele aspecto. Sentia-se nele a convicção de que inventara, não só o bonde elétrico, mas a própria eletricidade. Não é meu ofício censurar essas meias glórias, ou glórias de empréstimo, como lhe queiram chamar espíritos vadios. As glórias de empréstimo, se não valem tanto como as de plena propriedade, merecem sempre algumas mostras de simpatia. Para que arrancar um homem a essa agradável sensação? Que tenho para lhe dar em troca?
(Machado de Assis. Crônicas escolhidas de Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1994. Adaptado)
Texto
No 2o parágrafo, a expressão “Posto não fosse feio” poderia ser substituída, mantendo-se o sentido original, por
AVisto que não era feio.
BComo não era feio.
CApesar de não ser feio.
DSe não fosse feio.
EPara que não fosse feio.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Apesar de não ser feio.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Conectivos: o valor concessivo de "Posto"
Gabarito: letra C. A expressão "Posto não fosse feio" tem valor concessivo — introduz uma ressalva que contrasta com a ideia principal, sem anulá-la — e pode ser substituída por "Apesar de não ser feio" sem alteração de sentido. No 2º parágrafo, o cronista afirma que o cocheiro tinha "grande ar de superioridade" e que isso não se devia às "prendas físicas", pois, embora não fosse feio, não era a aparência que lhe dava aquele aspecto. A concessão é a relação que melhor preserva esse contraste.
O comando
A questão pede uma substituição que mantenha o sentido original. Isso significa que a alternativa correta deve preservar a relação semântica estabelecida pelo conectivo "Posto", que é uma conjunção concessiva. Não basta que a frase seja gramaticalmente correta; é preciso que o valor lógico entre as orações permaneça o mesmo.
O texto
No 2º parágrafo, o cronista descreve o cocheiro do bonde elétrico:
"Posto não fosse feio, não eram as prendas físicas que lhe davam aquele aspecto."
Aqui, "Posto" introduz uma concessão: admite-se que o homem não era feio (fato verdadeiro), mas isso não é suficiente para explicar o "ar de superioridade". Há um contraste entre a aparência (não feia) e a causa do aspecto (algo além das prendas físicas). A oração concessiva expressa justamente essa ressalva.
A técnica
A oração subordinada adverbial concessiva exprime um fato que se admite, mas que não impede a realização do fato expresso na oração principal. Os conectivos concessivos típicos são: embora, ainda que, mesmo que, conquanto, posto que, apesar de, se bem que, por mais que. Todos eles estabelecem uma relação de oposição/contraste entre as ideias.
No trecho, a estrutura é: "Posto não fosse feio" (concessão) + "não eram as prendas físicas que lhe davam aquele aspecto" (principal). A ideia é: mesmo não sendo feio, a aparência não era a causa do aspecto. A substituição por "Apesar de não ser feio" mantém exatamente essa relação de contraste.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre o valor concessivo de "posto" e outros valores (causal, condicional, final). O candidato que não reconhece a relação de oposição/ressalva tende a escolher "visto que" ou "como", que introduzem causa.
PEGA ESSA DICA!
Ao substituir um conectivo, pergunte: "qual é a relação lógica entre as orações?" Se houver contraste/oposição, é concessiva; se houver causa, é causal; se houver condição, é condicional.
Conectivos: Concessivos (contraste/ressalva) (Posto que, Apesar de, Embora, Conquanto); Causais (explicam causa) (Visto que, Como, Porque); Condicionais (hipótese) (Se, Caso); Finais (objetivo) (Para que, A fim de que)
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Visto que não era feio" introduz uma causa (explica por que algo acontece), não uma concessão. No texto, a oração "Posto não fosse feio" não explica a causa do aspecto; ela apresenta uma ressalva. Substituir por "visto que" inverteria a relação: daria a entender que o fato de não ser feio causa algo, o que não ocorre. Erro: troca de valor semântico (causal em vez de concessivo).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Como não era feio" também tem valor causal (equivale a "já que", "porque"). A oração concessiva não expressa causa, mas contraste. A substituição alteraria o sentido original, pois transformaria a ressalva em explicação. Erro: troca de valor semântico (causal em vez de concessivo).
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Apesar de não ser feio" é a única alternativa que preserva o valor concessivo de "Posto". A expressão "apesar de" é um conectivo concessivo clássico, que introduz uma ideia de contraste/ressalva sem anular a oração principal. No texto, a relação é exatamente essa: admite-se que o homem não era feio, mas isso não explica o aspecto. A substituição mantém o sentido original.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Se não fosse feio" introduz uma condição (hipótese), não uma concessão. A oração condicional expressa uma condição para que algo ocorra, enquanto a concessiva expressa um fato real que não impede o outro. No texto, "Posto não fosse feio" é um fato admitido, não uma hipótese. Erro: troca de valor semântico (condicional em vez de concessivo).
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Para que não fosse feio" introduz uma finalidade (objetivo), o que não tem relação com o sentido original. A oração final indica a intenção de algo, enquanto a concessiva expressa contraste. A substituição tornaria a frase sem sentido no contexto. Erro: troca de valor semântico (final em vez de concessivo).
Conclusão: a questão testa o reconhecimento do valor concessivo da conjunção "Posto". A única alternativa que preserva esse valor é a letra C ("Apesar de não ser feio"). As demais introduzem relações semânticas diferentes (causa, condição, finalidade), alterando o sentido original.