Assinale a alternativa em que a palavra em destaque tem a mesma função e sentido que a palavra “duro” na frase da charge – ... a formiga trabalha duro a vida inteira...
ANão posso comprar a casa de que tanto gosto, estou duro.
BJosé teima em não aceitar a proposta, ele é duro na queda.
CNão consegui dar o ponto certo no doce, ficou duro demais.
DA família do jogador batalhou duro para que ele vencesse.
EEste está sendo um ano bastante duro para muitas pessoas.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — A família do jogador batalhou duro para que ele vencesse.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
O sentido de "duro" na charge: polissemia e valor adverbial
Gabarito: letra D. Na frase da charge, "a formiga trabalha duro a vida inteira", a palavra "duro" funciona como advérbio de modo, com sentido de "com esforço, intensamente, sem descanso" — não é adjetivo que qualifica a formiga, mas sim um modificador do verbo "trabalhar". A alternativa D repete exatamente essa função e esse sentido: "A família do jogador batalhou duro para que ele vencesse" — aqui "duro" também modifica o verbo "batalhar", indicando esforço intenso. As demais alternativas empregam "duro" como adjetivo (qualificando um substantivo) ou com outro sentido figurado, como se verá.
O comando: o que a banca pede
A questão pede que você identifique a alternativa em que a palavra em destaque tem a mesma função e sentido que "duro" na frase da charge. Isso significa que você deve analisar dois aspectos simultaneamente:
Função sintática: "duro" é advérbio (modifica o verbo) ou adjetivo (qualifica um substantivo)?
Sentido: qual é o significado de "duro" no contexto? (esforço/intensidade, rigidez física, dificuldade, teimosia, falta de dinheiro etc.)
A banca explora a polissemia — a mesma palavra pode ter múltiplos sentidos conforme o contexto, sem mudar de classe gramatical. Mas aqui há também uma mudança de classe: na frase original, "duro" é advérbio; nas distratoras, é adjetivo. A pegadinha está em encontrar a única alternativa que mantém a mesma classe e o mesmo sentido.
O texto: a charge e o contexto
Na charge, a formiga é o sujeito que "trabalha duro a vida inteira". O verbo "trabalhar" é intransitivo ou transitivo indireto, e "duro" não é objeto nem complemento — é um adjunto adverbial de modo, pois indica como a formiga trabalha: com esforço, intensamente. A palavra "duro" aqui não qualifica a formiga (não diz que ela é dura fisicamente), mas sim a ação de trabalhar. Essa é a chave: advérbio modifica verbo, adjetivo modifica substantivo.
A técnica: como testar cada alternativa
Para cada alternativa, pergunte:
"duro" modifica um verbo (advérbio) ou um substantivo (adjetivo)?
O sentido é de esforço/intensidade ou outro (rigidez, teimosia, falta de dinheiro, dificuldade)?
A única que responde "advérbio" e "esforço/intensidade" é a D.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Não posso comprar a casa de que tanto gosto, estou duro."
Aqui, "duro" é adjetivo (predicativo do sujeito "eu"), com sentido de "sem dinheiro, falido" — uso coloquial. Não modifica verbo e o sentido é diferente do original. Erro: troca de classe e de sentido (extrapolação do sentido figurado).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"José teima em não aceitar a proposta, ele é duro na queda."
"Duro na queda" é uma expressão adjetiva (locução adjetiva) que qualifica José, com sentido de "teimoso, resistente". Não modifica verbo e o sentido é de teimosia, não de esforço. Erro: troca de classe e de sentido (expressão idiomática).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Não consegui dar o ponto certo no doce, ficou duro demais."
"Duro" é adjetivo (predicativo do sujeito "doce"), com sentido de "rígido, endurecido" — sentido denotativo. Não modifica verbo e o sentido é de rigidez física. Erro: troca de classe e de sentido (denotação).
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"A família do jogador batalhou duro para que ele vencesse."
"Duro" modifica o verbo "batalhar", funcionando como advérbio de modo, com sentido de "com esforço, intensamente" — exatamente como na charge. A função e o sentido são idênticos. Correta: mesma classe (advérbio) e mesmo sentido (esforço/intensidade).
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Este está sendo um ano bastante duro para muitas pessoas."
"Duro" é adjetivo (qualifica "ano"), com sentido de "difícil, árduo". Não modifica verbo e o sentido é de dificuldade, não de esforço ativo. Erro: troca de classe e de sentido (adjetivo com sentido de dificuldade).
Conclusão
A questão testa a polissemia de "duro" e a distinção entre advérbio e adjetivo. A única alternativa que mantém a função adverbial e o sentido de esforço é a D. As demais usam "duro" como adjetivo com sentidos diversos (falta de dinheiro, teimosia, rigidez, dificuldade).
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a polissemia de "duro" e a mudança de classe gramatical. O candidato pode ser seduzido pela alternativa E ("ano duro" = difícil), que parece próxima, mas é adjetivo, não advérbio.
PEGA ESSA DICA!
Para questões de polissemia, identifique primeiro a classe gramatical da palavra no contexto original (advérbio, adjetivo, substantivo) e depois o sentido. Teste cada alternativa com a pergunta: "modifica verbo ou substantivo?"