Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2023

PortuguêsSignificação de Vocábulo e Expressões
Código
vu184079
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Mirassol
Ano
2023
Cargo
AFS ( )

Imagem associada para resolução da questão

(Cecília Whitaker Alves Pinto – Ciça. Pagando o pato. LP&M, 2006.)

A respeito do termo “ambiciosa”, no primeiro quadrinho, e do emprego do ponto de exclamação, no último quadrinho, pode-se concluir, correta e respectivamente, que
  1. Ase refere à ideia de ser menos passiva; revela o desconhecimento de Filomena acerca da personalidade de Naná.
  2. Bse refere à ideia de agir com arrogância; ratifica a desconfiança de Filomena quanto ao futuro de Naná.
  3. Cse refere à ideia de tornar-se uma pessoa meticulosa; expressa a convicção de Filomena acerca dos novos hábitos de Naná.
  4. Dse refere à ideia de ter mais iniciativa; reforça a advertência feita por Filomena ao comportamento de Naná.
  5. Ese refere à ideia de procurar um emprego; expõe o desejo de Filomena de que Naná realize o sonho de riqueza.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — se refere à ideia de ter mais iniciativa; reforça a advertência feita por Filomena ao comportamento de Naná.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Significação contextual de “ambiciosa” e o valor do ponto de exclamação

Gabarito: letra D. O termo “ambiciosa”, no primeiro quadrinho, refere-se à ideia de ter mais iniciativa, e o ponto de exclamação, no último quadrinho, reforça a advertência feita por Filomena ao comportamento de Naná. A alternativa D é a única que conjuga corretamente os dois sentidos, como se comprova pela leitura da tira: Filomena critica a passividade de Naná e, ao final, adverte-a com ênfase sobre a necessidade de mudar de postura.

A questão exige interpretação de texto em dois níveis: primeiro, o sentido contextual da palavra “ambiciosa” (não o sentido de dicionário, mas o que ela significa naquele quadrinho específico); segundo, o valor expressivo do ponto de exclamação (não apenas a marca de entonação, mas o efeito de sentido que ele produz na fala de Filomena). O comando pede que se conclua “correta e respectivamente”, ou seja, a primeira parte da alternativa deve corresponder ao sentido de “ambiciosa” e a segunda, ao efeito do ponto de exclamação.

Na tira, Filomena diz que Naná “ficou ambiciosa” — e o contexto imediato revela que isso é uma crítica: antes, Naná era passiva, acomodada; agora, ao tornar-se “ambiciosa”, ela passa a ter iniciativa, a agir por conta própria. O adjetivo, portanto, não carrega o sentido pejorativo de “gananciosa” nem o sentido neutro de “meticulosa”; ele expressa, no contexto, a ideia de proatividade, de tomar atitude. Já o ponto de exclamação, no último quadrinho, não é mero recurso de entonação: ele intensifica a fala de Filomena, que adverte Naná sobre o comportamento que considera inadequado. A exclamação confere tom de alerta, de repreensão, reforçando a advertência — não de descoberta, nem de desejo, nem de convicção sobre hábitos.

A técnica para resolver é sempre ancorar o sentido no contexto imediato: pergunte-se “o que essa palavra significa AQUI, e não no dicionário?” e “que efeito a pontuação produz NESTA fala?”. Palavras como “ambiciosa” são polissêmicas — podem significar “que tem ambição de riqueza”, “que age com arrogância”, “que é meticulosa” etc. —, mas o texto determina qual desses sentidos é o pertinente. O mesmo vale para o ponto de exclamação: ele pode expressar surpresa, ordem, admiração, ironia, advertência — e o contexto decide.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece sentidos plausíveis de “ambiciosa” (arrogância, meticulosidade, emprego) e efeitos que não correspondem à intenção da personagem (desconhecimento, desconfiança, desejo). A armadilha é trocar o sentido contextual por um sentido genérico de dicionário ou por uma leitura superficial da pontuação.

PEGA ESSA DICA!

Grife o comando: “correta e respectivamente” — a primeira parte da alternativa deve corresponder ao sentido de “ambiciosa” e a segunda, ao efeito do ponto de exclamação. Teste cada alternativa perguntando: “o texto AUTORIZA este sentido? a pontuação produz este efeito?”.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: troca de sentido (extrapolação). A primeira parte (“menos passiva”) até se aproxima da ideia de iniciativa, mas a segunda (“revela o desconhecimento de Filomena acerca da personalidade de Naná”) contradiz o texto: Filomena conhece Naná e a critica justamente por sua passividade. O ponto de exclamação não expressa desconhecimento, e sim advertência — como se vê no último quadrinho, em que Filomena repreende o comportamento de Naná. A alternativa mistura um acerto parcial com uma leitura equivocada da pontuação.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: troca de sentido (extrapolação). “Agir com arrogância” é um sentido possível de “ambiciosa” no dicionário, mas não é o que o contexto autoriza: na tira, a crítica de Filomena é à passividade, não à arrogância. A segunda parte (“ratifica a desconfiança de Filomena quanto ao futuro de Naná”) também não se sustenta: o ponto de exclamação reforça a advertência, não a desconfiança. A banca explora a polissemia da palavra para induzir a um sentido pejorativo que o texto não confirma.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: troca de sentido (extrapolação). “Tornar-se uma pessoa meticulosa” é um sentido que não encontra apoio no texto: nada indica que Naná tenha se tornado detalhista ou cuidadosa. A segunda parte (“expressa a convicção de Filomena acerca dos novos hábitos de Naná”) também falha: o ponto de exclamação não expressa convicção, mas advertência — Filomena não está apenas constatando hábitos, está repreendendo o comportamento. A alternativa inventa um sentido que o texto não oferece.

Alternativa D — ✅ Correta

A única que conjuga corretamente os dois sentidos. “Ter mais iniciativa” é exatamente o que “ambiciosa” significa no contexto: Naná, antes passiva, agora age por conta própria — e é isso que Filomena critica. O ponto de exclamação, por sua vez, reforça a advertência: a fala de Filomena ganha tom de alerta, de repreensão, como se vê no último quadrinho. A alternativa é uma paráfrase fiel do texto, sem acrescentar nem restringir informação.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: troca de sentido (extrapolação). “Procurar um emprego” é um sentido que o texto não menciona: nada indica que Naná esteja à procura de trabalho. A segunda parte (“expõe o desejo de Filomena de que Naná realize o sonho de riqueza”) também é invenção: Filomena não deseja a riqueza de Naná; ela a adverte sobre o comportamento. A alternativa projeta no texto uma intenção que não existe.

Conclusão: a questão testa a significação contextual — a palavra “ambiciosa” só ganha sentido preciso quando lida na tira, e o ponto de exclamação só produz efeito quando analisado na fala de Filomena. A alternativa D é a única que respeita o texto, sem extrapolar nem restringir. Gabarito: letra D.

Link permanente: /questoes/vu184079