Regência e crase: a fusão da preposição com o artigo
Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que respeita, ao mesmo tempo, a regência nominal (corresponder a algo), a regência verbal (incomodar a alguém) e a crase (fusão da preposição a com o artigo a antes de palavra feminina). A passagem que decide está no trecho: "Muitos cronistas brasileiros corresponderam à voz do país" — aqui, "corresponder" exige a preposição a e "voz" é feminina, então há crase. Já em "tema por que o carioca ficou famoso", o nome "famoso" rege a preposição por, como se lê no final do texto.
O comando: o que a banca pede
A questão não é de interpretação de texto, mas de gramática aplicada ao texto: você deve completar as lacunas com a forma correta, segundo a norma-padrão, considerando crase e regência (nominal e verbal). O comando "correta e respectivamente" indica que a ordem das lacunas importa: cada alternativa traz uma sequência de quatro termos, e todos devem estar certos. A técnica é testar cada lacuna isoladamente, mas a resposta só é válida se a sequência inteira estiver correta.
O texto: onde mora a resposta
O texto fala de cronistas brasileiros que "corresponderam à voz do país", menciona Lima Barreto e as injustiças sociais que o incomodavam, e conclui que ele "ficou famoso" por esse tema. A resposta está na regência de cada termo:
"corresponderam _ voz": o verbo "corresponder" pede preposição a (corresponder a algo). Como "voz" é palavra feminina e vem precedida de artigo a, ocorre a fusão: à.
"esquecer _ primoroso trabalho": o verbo "esquecer" (sem pronome) rege a preposição de (esquecer de algo). Como "trabalho" é masculino, não há crase: do.
"_ quem incomodavam": o verbo "incomodar" rege a preposição a (incomodar a alguém). O pronome relativo "quem" não admite artigo, então não há crase: a.
"tema _ que o carioca ficou famoso": o adjetivo "famoso" rege a preposição por (famoso por algo). Portanto: por.
A técnica: regência e crase passo a passo
Regência é a relação de dependência entre um termo regente (verbo ou nome) e seu complemento, que exige determinada preposição. Crase é a fusão de duas vogais idênticas: a preposição a + o artigo a (ou pronome demonstrativo). Para saber se há crase, faça o teste: substitua a palavra feminina por uma masculina. Se aparecer ao, há crase; se aparecer apenas o, não há.
Aplicando ao texto:
"corresponderam à voz" → substitua "voz" por "país": "corresponderam ao país" → crase confirmada.
"esquecer do trabalho" → substitua "trabalho" por "tarefa": "esquecer da tarefa" → preposição de + artigo a = da; no masculino, do.
"incomodavam a quem" → "quem" é pronome relativo, não admite artigo; logo, só a preposição a, sem crase.
"famoso por que" → "famoso" exige por; não há crase com "por".
A pegadinha da banca
A banca explora três confusões clássicas:
Crase antes de pronome relativo: muitos candidatos escrevem "à quem", mas "quem" não aceita artigo, então a crase é proibida. O correto é "a quem".
Regência de "famoso": alguns usam "famoso em" ou "famoso de", mas a norma exige famoso por.
"Esquecer" com ou sem pronome: sem o pronome "se", o verbo rege de; com o pronome, rege de também, mas a construção muda. Aqui, sem pronome, exige de.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
A sequência "a … o … à … de" falha na primeira lacuna: "corresponderam a voz" está sem crase, mas o verbo exige preposição a e "voz" é feminina com artigo, então o correto é à. Além disso, a última lacuna "de" não atende à regência de "famoso", que pede por. Erro: troca de termo (ausência de crase e preposição inadequada).
Alternativa B — ❌ Incorreta
A sequência "a … o … a … com" erra na primeira lacuna (mesmo problema da A: falta crase) e na última: "famoso com" não é a regência correta, que é por. Erro: troca de termo (crase ausente e preposição trocada).
Alternativa C — ❌ Incorreta
A sequência "a … do … à … em" acerta a segunda lacuna ("do"), mas erra a primeira (falta crase) e a última: "famoso em" não é a regência padrão, que é por. Erro: troca de termo (crase ausente e preposição trocada).
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A sequência "à … do … a … por" é a única que respeita todas as regências e a crase:
"corresponderam à voz" → crase correta (preposição a + artigo a).
"esquecer do primoroso trabalho" → preposição de + artigo o = do.
"a quem incomodavam" → preposição a exigida por "incomodar", sem crase ("quem" não admite artigo).
"tema por que o carioca ficou famoso" → regência de "famoso" exige por.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A sequência "à … do … à … a" erra na terceira lacuna: "à quem" é crase indevida, pois "quem" não aceita artigo. O correto é "a quem". Erro: troca de termo (crase proibida antes de pronome relativo).
Conclusão
A questão testa a aplicação simultânea de regência nominal, regência verbal e crase. A alternativa D é a única que acerta todas as lacunas. Para resolver questões assim, lembre-se: teste cada lacuna isoladamente, verificando a regência do termo regente e a presença de artigo antes de palavra feminina. Desconfie de crase antes de pronomes relativos e de preposições trocadas em regências nominais.
Gabarito: letra D