Ao menos mil agentes, entre policiais e militares, entraram, neste sábado (30.09), em Durán, cidade vizinha a Guayaquil e foco da violência do crime organizado no Equador, informaram as autoridades.
Fortemente armados, os agentes fizeram batidas em residências e percorreram as empoeiradas ruas de bairros pobres em busca de armas, explosivos e drogas. Durante a operação, foram encontrados fuzis, revólveres, cerca de 1.500 munições, coletes à prova de balas e explosivos, segundo um balanço das Forças Armadas.
O presidente equatoriano, Guillermo Lasso, acompanhou com atenção o início das operações e fez um apelo aos agentes para que usassem as armas contra as quadrilhas, um mal crescente no país, juntamente com o narcotráfico.
“Usem a arma contra os violentos, contra os que acharam que este cantão é território de máfias, de grupos criminosos organizados”, disse o presidente.
O ministro do Interior, Juan Zapata, disse que na última semana ocorreu um “pico altíssimo de mortes violentas”, mas que estas diminuíram de 36 a 7 (por semana) com a presença da polícia e dos militares.
O ministro explicou que “95% das mortes são (causadas pela) violência criminosa” em Durán. Além disso, entre janeiro e setembro, 16 policiais foram mortos e 30 ficaram feridos por armas de fogo, segundo a unidade policial da zona 8, que abrange as cidades de Guayaquil, Durán e Samborondón, no sudoeste do país.
(https://www.em.com.br, 30.09.2023. Adaptado)
Leia o texto para responder à questão.
Assinale a alternativa em que as vírgulas separam expressão com a mesma função que a destacada em: “… em Durán, cidade vizinha a Guayaquil e foco da violência do crime organizado no Equador, informaram as autoridades.”
A“… contra os violentos, contra os que acharam que este cantão é território de máfias, de grupos criminosos organizados…” (4º parágrafo)
B… um apelo aos agentes para que usassem as armas contra as quadrilhas, um mal crescente no país, juntamente com o narcotráfico. (3º parágrafo)
CAlém disso, entre janeiro e setembro, 16 policiais foram mortos e 30 ficaram feridos por armas de fogo… (6º parágrafo)
DDurante a operação, foram encontrados fuzis, revólveres, cerca de 1 500 munições, coletes à prova de balas e explosivos… (2º parágrafo)
EO ministro do Interior, Juan Zapata, disse que na última semana ocorreu um “pico altíssimo de mortes violentas”, mas… (5º parágrafo)
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — … um apelo aos agentes para que usassem as armas contra as quadrilhas, um mal crescente no país, juntamente com o narcotráfico. (3º parágrafo)
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Vírgula: aposto explicativo × outras funções
Gabarito: letra B. A questão pede a alternativa em que as vírgulas separam expressão com a mesma função da destacada em “cidade vizinha a Guayaquil e foco da violência do crime organizado no Equador”. Esse trecho é um aposto explicativo — termo que explica/esclarece o substantivo anterior (“Durán”). Na alternativa B, o trecho “um mal crescente no país” também é um aposto explicativo, pois explica o substantivo “quadrilhas”. As demais alternativas usam a vírgula com outras funções (adjunto adverbial deslocado, enumeração, oração interferente), o que as torna incorretas.
O comando
A questão é de gramática aplicada ao texto: não se pergunta o sentido do texto, mas a função sintática de um termo isolado por vírgulas. O comando exige que você identifique a função do trecho destacado e encontre, nas alternativas, outro trecho com a mesma função. Isso muda a resolução: você não deve procurar o que “soa parecido”, mas sim analisar a estrutura sintática de cada trecho.
O texto e a função do trecho destacado
No trecho original, “cidade vizinha a Guayaquil e foco da violência do crime organizado no Equador” está entre vírgulas e se refere a “Durán”. Esse termo é um aposto explicativo: ele acrescenta uma informação que explica ou especifica o substantivo anterior, sem restringi-lo. A vírgula é obrigatória para isolar o aposto, como se vê no exemplo clássico: “Ares, o deus da guerra, inspirava os troianos”.
“... em Durán, cidade vizinha a Guayaquil e foco da violência do crime organizado no Equador, informaram as autoridades.”
Aqui, “cidade vizinha...” é um aposto que explica o que é Durán. Ele poderia ser retirado sem prejuízo sintático, pois é um termo acessório. Essa é a função que devemos procurar nas alternativas.
A técnica: como identificar o aposto explicativo
O aposto explicativo é um termo que se junta a outro para explicá-lo ou especificá-lo melhor. Ele vem entre vírgulas (ou travessões, ou parênteses) e pode ser retirado da frase sem alterar a estrutura sintática. Para reconhecê-lo, pergunte: “o que é X?” — a resposta será o aposto. Por exemplo: “Durán, cidade vizinha a Guayaquil” — o que é Durán? É uma cidade vizinha a Guayaquil.
A banca adora confundir o aposto com outras funções da vírgula, como:
Adjunto adverbial deslocado: indica circunstância (tempo, lugar, modo) e pode ser movido na frase.
Enumeração: separa termos de mesma função sintática em uma lista.
Oração interferente: interrompe o período com um comentário do autor.
Vocativo: chamamento ao interlocutor.
Análise das alternativas
Alternativa
Trecho entre vírgulas
Função da vírgula
A
“contra os que acharam...”
Enumeração (termos coordenados)
B
“um mal crescente no país”
Aposto explicativo (gabarito)
C
“Além disso, entre janeiro e setembro”
Adjunto adverbial deslocado
D
“fuzis, revólveres, munições...”
Enumeração (objetos diretos)
E
“Juan Zapata”
Aposto especificativo
Vírgula: funções: Aposto explicativo (explica o termo anterior, pode ser retirado sem prejuízo, ex.: "Durán, cidade vizinha..."); Adjunto adverbial deslocado (indica tempo, lugar, modo, ex.: "Além disso, entre janeiro..."); Enumeração (termos coordenados, ex.: "fuzis, revólveres, munições..."); Aposto especificativo (identifica nome próprio, ex.: "ministro, Juan Zapata")
Alternativa A — ❌ Incorreta
“... contra os violentos, contra os que acharam que este cantão é território de máfias, de grupos criminosos organizados...”
Aqui, as vírgulas separam termos coordenados (enumeração). “Contra os violentos” e “contra os que acharam...” são complementos do verbo “usem” (usem a arma contra...). A segunda vírgula separa “de máfias” e “de grupos criminosos organizados”, que são adjuntos adnominais coordenados. Não há aposto explicativo. Erro: troca de função — enumeração, não aposto.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“... um apelo aos agentes para que usassem as armas contra as quadrilhas, um mal crescente no país, juntamente com o narcotráfico.”
O trecho “um mal crescente no país” é um aposto explicativo do substantivo “quadrilhas”. Ele explica o que são as quadrilhas: um mal crescente. Assim como no trecho original, o aposto vem entre vírgulas e pode ser retirado sem prejuízo sintático. Função idêntica à destacada.
Alternativa C — ❌ Incorreta
“Além disso, entre janeiro e setembro, 16 policiais foram mortos...”
As vírgulas separam adjuntos adverbiais deslocados. “Além disso” é um adjunto de inclusão, e “entre janeiro e setembro” é um adjunto de tempo. Ambos estão deslocados para o início da oração, por isso são isolados por vírgulas. Não há aposto. Erro: adjunto adverbial deslocado, não aposto.
Alternativa D — ❌ Incorreta
“Durante a operação, foram encontrados fuzis, revólveres, cerca de 1.500 munições, coletes à prova de balas e explosivos...”
As vírgulas separam termos de uma enumeração (objetos encontrados). “Fuzis”, “revólveres”, “munições”, “coletes” e “explosivos” são todos objetos diretos do verbo “encontrar”. Não há aposto explicativo. Erro: enumeração, não aposto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
“O ministro do Interior, Juan Zapata, disse que na última semana ocorreu um “pico altíssimo de mortes violentas”...”
Aqui, “Juan Zapata” é um aposto especificativo (ou enumerativo), pois especifica qual ministro. No entanto, a função é diferente da destacada: no original, o aposto é explicativo (explica uma característica), enquanto aqui é especificativo (identifica o nome próprio). Além disso, a segunda vírgula separa a oração subordinada substantiva objetiva direta, não o aposto. Erro: aposto especificativo, não explicativo.
Conclusão
A alternativa B é a única em que as vírgulas isolam um aposto explicativo, mesma função do trecho destacado. As demais usam a vírgula para separar adjuntos adverbiais, enumerações ou apostos de outra natureza. Gabarito: letra B.
PEGA ESSA DICA!
Para identificar o aposto explicativo, pergunte “o que é X?” — se a resposta estiver entre vírgulas, é aposto. Se puder retirar sem prejuízo, é explicativo.