Português · VUNESP · 2023 | Questão sqc-vu184249

PortuguêsDenotação e Conotação

Código: vu184249
Banca: VUNESP
Órgão: Pref Piracicaba
Ano: 2023

Cargo: Aux (Piracicaba)

Desacelerar é preciso

Com pressa, o Coelho Branco de olhos cor-de-rosa tirou um relógio do bolso do colete e disse: “Ai, ai, ai! Vou chegar atrasado demais”. Alice, espantada por nunca ter visto um coelho falante e vestido, saiu em disparada e o seguiu até sua toca, de onde começaria uma fantástica viagem rumo ao País das Maravilhas.

Publicada em 1865, a obra Aventuras de Alice no País das Maravilhas, uma das histórias mais importantes da literatura mundial, foi fruto da imaginação do escritor e matemático Lewis Carroll (1832-1898), mas também de suas indagações sobre a relatividade temporal. O Coelho Branco pode simbolizar, por meio de sua obsessão pelo tempo, a angústia causada pela brevidade da experiência humana.

Afinal, na época em que a história foi escrita, os dias passaram a ser contados pelos ponteiros do relógio, e não mais pelo nascer e pôr do sol. Foi a partir da Revolução Industrial, na segunda metade do século 18, que a vida foi compartimentada em horas, minutos e segundos, entre “tempo de trabalho” e “tempo livre”. Assim como Alice, a humanidade caiu na toca do Coelho Branco e começou a correr atrás do tempo.

Desde então, a sociedade sonha com a dilatação das 24 horas do dia para conciliar o rendimento no trabalho com momentos de lazer com família e amigos, fazer atividade física, ler um livro ou simplesmente ficar de pernas para o ar. Num século em que o tempo se tornou privilégio, a consequência dessa “falta de tempo” vem provocando quadros de ansiedade, depressão e outros sofrimentos psíquicos. De acordo com o mais recente mapeamento global de transtornos mentais, realizado pela Organização Mundial da Saúde (OMS), o Brasil possui a população mais ansiosa do mundo.

(Maria Júlia Lledó. Desacelerar é preciso. Revista E, maio de 2023)

Assinale a alternativa em que a palavra ou a expressão em destaque foi empregada em sentido próprio.

AAlice, espantada por nunca ter visto um coelho falante e vestido... (1o parágrafo)
B... foi fruto da imaginação do escritor e matemático Lewis Carroll... (2o parágrafo)
C... caiu na toca do Coelho Branco e começou a correr atrás do tempo. (3o parágrafo)
D... a sociedade sonha com a dilatação das 24 horas do dia... (4o parágrafo)
E... ler um livro ou simplesmente ficar de pernas para o ar... (4o parágrafo)

Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — Alice, espantada por nunca ter visto um coelho falante e vestido... (1o parágrafo)

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Denotação e Conotação: sentido próprio no texto

Gabarito: letra A. A única alternativa em que a palavra em destaque foi empregada em sentido próprio (denotativo) é a letra A, pois "coelho falante e vestido" descreve literalmente o personagem da história, sem qualquer desvio figurado. Como se lê no 1º parágrafo: "Alice, espantada por nunca ter visto um coelho falante e vestido". As demais alternativas usam expressões em sentido figurado (conotativo), como "fruto da imaginação", "caiu na toca", "dilatação das 24 horas" e "ficar de pernas para o ar".

O comando pede que se identifique a palavra ou expressão em sentido próprio, ou seja, em sua acepção literal, dicionarizada, sem depender do contexto para ganhar novo significado. Isso é o oposto do sentido figurado, que exige interpretação contextual. A banca VUNESP explora exatamente essa distinção clássica entre denotação (sentido literal) e conotação (sentido figurado).

No texto, o autor narra a história de Alice e do Coelho Branco para discutir a relação da humanidade com o tempo. As expressões das alternativas B, C, D e E são todas metafóricas: "fruto da imaginação" (a obra não é um fruto real), "caiu na toca" (a humanidade não caiu fisicamente em uma toca), "dilatação das 24 horas" (as horas não se dilatam fisicamente) e "ficar de pernas para o ar" (não é uma posição física literal, mas sim "descansar").

A técnica para resolver é testar cada expressão: é possível interpretá-la literalmente no contexto? Se sim, é denotação; se não, é conotação. A letra A passa no teste: o coelho é, de fato, um personagem que fala e usa roupas na história. As demais falham porque descrevem ações ou qualidades impossíveis no sentido literal.

NÃO CAIA NESSA!

A banca mistura expressões claramente figuradas com uma descrição literal. A armadilha é o candidato achar que "coelho falante e vestido" também é figurado, por ser um elemento fantástico — mas, dentro da narrativa, isso é fato literal, não metáfora.

Sentido próprio (denotação): Literal, dicionarizado; Coelho falante e vestido; Sentido figurado (conotação) (Exige interpretação contextual, Fruto da imaginação, Caiu na toca, Dilatação das 24 horas, Ficar de pernas para o ar)

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Alice, espantada por nunca ter visto um coelho falante e vestido..."

A expressão "coelho falante e vestido" descreve o personagem de forma literal: na história, o coelho realmente fala e usa roupas. Não há desvio de sentido; as palavras são usadas em sua acepção própria. É a única alternativa em que o destaque não exige interpretação figurada.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"... foi fruto da imaginação do escritor e matemático Lewis Carroll..."

A expressão "fruto da imaginação" é conotativa: a obra não é um fruto real, mas sim o resultado da imaginação. Há uma metáfora que compara o resultado de um processo criativo a um fruto. O sentido é figurado, não próprio.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"... caiu na toca do Coelho Branco e começou a correr atrás do tempo."

A expressão "caiu na toca" é figurada: a humanidade não caiu fisicamente em uma toca, mas sim entrou em uma situação de correria. Além disso, "correr atrás do tempo" também é metafórico, pois o tempo não é algo que se possa perseguir fisicamente. Ambas as expressões são conotativas.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"... a sociedade sonha com a dilatação das 24 horas do dia..."

A expressão "dilatação das 24 horas" é conotativa: as horas não se dilatam fisicamente. O autor usa a metáfora para expressar o desejo de ter mais tempo. O sentido é figurado, não literal.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"... ler um livro ou simplesmente ficar de pernas para o ar..."

A expressão "ficar de pernas para o ar" é figurada: não significa literalmente inverter a posição do corpo, mas sim descansar, não fazer nada. É uma expressão idiomática com sentido conotativo.

Conclusão: a questão testa a capacidade de distinguir denotação (sentido literal) de conotação (sentido figurado). A letra A é a única em que a expressão mantém seu significado próprio, sem depender de metáfora ou contexto para ser compreendida. As demais usam linguagem figurada, típica de textos literários e argumentativos.

Gabarito: letra A

Link permanente: /questoes/vu184249