Questão de Português — Regência Nominal e Verbal (Casos Gerais) — VUNESP 2023

Regência verbal, nominal e crase: preenchendo as lacunas com a norma-padrão

Gabarito: letra D. A sequência correta é "à ... da qual ... por ... a ... a", pois o verbo "aspirar" (no sentido de desejar) exige a preposição "a" (com crase diante de "terra natal", palavra feminina), o pronome relativo "da qual" é regido pela preposição "de" (exigida por "esquecer-se"), o verbo "ansioso" pede a preposição "por", e os verbos "voltar" e "contemplar" são transitivos diretos, dispensando preposição. A resposta se ancora na regência dos verbos e nomes presentes no enunciado, conforme a norma-padrão.

O comando: preencher lacunas com regência correta

A questão pede que você complete as lacunas do enunciado com as preposições e artigos adequados, respeitando a regência verbal e nominal — ou seja, a relação de subordinação entre um termo regente (verbo ou nome) e seu complemento. Não se trata de interpretar o texto, mas de aplicar a norma-padrão da língua. O comando "em conformidade com a norma-padrão" indica que a resposta deve seguir a gramática normativa, não o uso coloquial.

O texto: o eu lírico e seu desejo de voltar

O poema de Oswald de Andrade expressa a saudade e o desejo de retorno à terra natal. O enunciado parafraseia esse sentimento: "O eu lírico aspira ___ terra natal, ___ não se esquece. Está ansioso ___ voltar ___ São Paulo para contemplar ___ Rua 15." A tarefa é preencher as lacunas com as palavras que estabeleçam a regência correta.

A técnica: identificar a regência de cada termo

Para resolver, você deve analisar cada lacuna separadamente, identificando o termo regente e a preposição exigida. Vamos passo a passo:

1. "aspira ___ terra natal": O verbo "aspirar" no sentido de "desejar, almejar" é transitivo indireto, exigindo a preposição "a". Como "terra natal" é um substantivo feminino, ocorre a fusão da preposição "a" com o artigo "a", gerando a crase: "à terra natal".

1. "___ não se esquece": O verbo "esquecer" na forma pronominal "esquecer-se" exige a preposição "de". O pronome relativo que retoma "terra natal" deve ser precedido dessa preposição: "da qual".

1. "ansioso ___ voltar": O adjetivo "ansioso" rege a preposição "por": "ansioso por voltar".

1. "voltar ___ São Paulo": O verbo "voltar" é transitivo indireto, exigindo a preposição "a". Como "São Paulo" é um substantivo masculino, não ocorre crase: "voltar a São Paulo".

1. "contemplar ___ Rua 15": O verbo "contemplar" é transitivo direto, não exigindo preposição. O artigo definido "a" é usado antes de "Rua 15": "contemplar a Rua 15".

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

A sequência "a ... que ... de ... em ... em" está incorreta. O verbo "aspirar" exige a preposição "a" com crase ("à"), não apenas "a". O pronome relativo "que" não é precedido da preposição "de", necessária para "esquecer-se". O adjetivo "ansioso" pede "por", não "de". O verbo "voltar" exige "a", não "em". O verbo "contemplar" é transitivo direto, mas "em" é preposição, não artigo. Erro: contradiz a regência correta.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A sequência "à ... que ... para ... a ... à" está incorreta. O pronome relativo "que" não é precedido da preposição "de", necessária para "esquecer-se". O adjetivo "ansioso" pede "por", não "para". O verbo "voltar" exige "a", não "para". O verbo "contemplar" é transitivo direto, mas "à" indica crase, que não ocorre antes de "Rua 15" (substantivo feminino, mas sem a preposição "a" exigida pelo verbo). Erro: contradiz a regência correta.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A sequência "à ... a qual ... a ... a ... em" está incorreta. O pronome relativo "a qual" não é precedido da preposição "de", necessária para "esquecer-se". O adjetivo "ansioso" pede "por", não "a". O verbo "voltar" exige "a", não "a" (sem crase, pois "São Paulo" é masculino). O verbo "contemplar" é transitivo direto, mas "em" é preposição, não artigo. Erro: contradiz a regência correta.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A sequência "à ... da qual ... por ... a ... a" está correta. O verbo "aspirar" exige a preposição "a" com crase ("à"). O pronome relativo "da qual" é precedido da preposição "de", necessária para "esquecer-se". O adjetivo "ansioso" pede "por". O verbo "voltar" exige "a" (sem crase, pois "São Paulo" é masculino). O verbo "contemplar" é transitivo direto, usando o artigo "a". Correta: segue a norma-padrão.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A sequência "a ... de que ... à ... de ... à" está incorreta. O verbo "aspirar" exige a preposição "a" com crase ("à"), não apenas "a". O pronome relativo "de que" é precedido da preposição "de", mas o verbo "esquecer-se" exige "de", então "de que" está correto, mas a primeira lacuna está errada. O adjetivo "ansioso" pede "por", não "à". O verbo "voltar" exige "a", não "de". O verbo "contemplar" é transitivo direto, mas "à" indica crase, que não ocorre antes de "Rua 15". Erro: contradiz a regência correta.

Conclusão

A alternativa D é a única que preenche corretamente todas as lacunas, respeitando a regência verbal, nominal e a crase. Gabarito: letra D.