Questão de Português — Regência Nominal e Verbal (Casos Gerais) — VUNESP 2023
Português›Regência Nominal e Verbal (Casos Gerais)
Código
vu184372
Banca
VUNESP
Órgão
SP Regula
Ano
2023
Cargo
TFSP ( )
Em salas de aula improvisadas no galpão de um centro cultural na terra indígena Jaraguá, no noroeste da cidade de São Paulo, adolescentes guaranis em seus 13 e 14 anos estão encostados nas paredes de madeirite enquanto olham para seus celulares, passando os dedos sobre o que aparece nas telas.
A cena se repete nas casas ao redor, com jovens sentados nas soleiras das portas e smartphones na mão. São 15h de uma segunda-feira, muitas famílias e amigos estão reunidos em frente às construções de madeira e alvenaria em conversas descontraídas. Em rádios de pilha, o som que toca é forró e sertanejo.
Dali a algumas horas, por volta das 19h, todos os moradores vão se reunir em casas de reza para uma cerimônia diária. Além de rezar, cantar e dançar segundo tradições indígenas, ali eles também discutem questões políticas e culturais que afetam a vida de todos: a construção de uma nova escola, a alimentação das crianças, o direito à terra.
Para a comunidade, não há contradição entre assimilar elementos da vida moderna e manter os rituais guaranis. Eles fazem questão de afirmar sua identidade, para que sobreviva às mudanças dentro e fora das aldeias.
“Com o crescimento da cidade para cada vez mais perto de nós, com prédios, estabelecimentos comerciais, postos de gasolina, tentam usar isso como justificativa para dizer que nós não somos mais vistos como indígenas”, conta a líder local Ara Dju Arapoty, 26, que recusa esse argumento. “Não deixamos as pessoas esquecerem que aqui é área indígena”, diz Arapoty.
(Tulio Kruse. Menor terra indígena do país fica em São Paulo. Folha de S. Paulo. 01.07.2023. Adaptado)
Leia o texto para responder à questão.
Em – ... muitas famílias e amigos estão reunidos em frente às construções de madeira e alvenaria... – (2o parágrafo), a expressão em destaque pode ser corretamente substituída por
Adefronte as
Bdiante às
Cperante das
Dà frente às
Ena frente das
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — na frente das
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de "em frente às" e a regência de "frente"
Gabarito: letra E. A expressão "em frente às construções" pode ser corretamente substituída por "na frente das construções", pois ambas as locuções têm o mesmo sentido e a mesma regência: "frente" exige a preposição de (frente de algo). A alternativa E é a única que respeita essa regência e evita a crase indevida antes de palavra plural. Veja o trecho original:
"muitas famílias e amigos estão reunidos em frente às construções de madeira e alvenaria"
A locução "em frente a" é formada pela preposição em + substantivo frente + preposição a. Quando o termo seguinte está no plural, a preposição "a" não se funde com artigo (pois não há artigo definido plural "as" após preposição que exija crase? Na verdade, há crase: "em frente às construções" = em frente a + as construções. A crase ocorre porque "frente" exige a preposição "a" e "construções" admite o artigo "as". Portanto, a forma correta é "em frente às" (com crase). A substituição por "na frente das" mantém o sentido: "na frente de" = "em frente a". A alternativa E usa "na frente das", que é a forma equivalente sem crase, pois "de" + "as" = "das". As demais alternativas ou usam preposição inadequada (A, C) ou crase indevida (B, D).
O comando da questão
A questão pede uma substituição correta da expressão destacada, ou seja, uma reescritura que preserve o sentido e respeite a norma culta quanto à regência e à crase. Não se trata de interpretação de texto, mas de gramática aplicada: você deve testar cada alternativa substituindo no trecho e verificar se a construção resultante é gramatical e mantém o significado original.
A regra que decide: regência de "frente" e crase
A palavra frente (substantivo feminino) forma locuções prepositivas com as preposições a e de: "em frente a" e "na frente de". Ambas indicam posição dianteira, mas a regência é diferente:
em frente a → exige a preposição a (sem crase quando não há artigo, mas com crase quando há: "em frente às casas" = a + as).
na frente de → exige a preposição de (contração com artigo: "na frente das casas" = de + as).
A crase é a fusão da preposição a com o artigo a(s). No trecho original, "em frente às construções" = em frente a + as construções → crase obrigatória. Ao substituir por "na frente de", a preposição muda para de, e a fusão com o artigo "as" gera das (de + as). Portanto, a forma correta é "na frente das", sem crase, pois não há preposição "a" para fundir.
PEGA ESSA DICA!
Ao substituir locuções, verifique sempre a preposição exigida pelo núcleo (aqui, "frente") e a presença de artigo no termo seguinte. Se a preposição for "de", a contração com "as" é "das"; se for "a", a contração com "as" é "às" (com crase).
Análise das alternativas
Locuções de posição dianteira: em frente a (exige preposição "a", com artigo: "às" (crase)); na frente de (exige preposição "de", com artigo: "das"); defronte de (exige preposição "de"); diante de (exige preposição "de"); perante (preposição) (não admite "de" depois); à frente de (exige preposição "de")
Alternativa A — ❌ Incorreta
"defronte as" — A palavra "defronte" exige a preposição de (defronte de algo). A forma correta seria "defronte das construções". A alternativa usa "as" sem preposição, o que é um erro de regência. Erro: regência inadequada.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"diante às" — A palavra "diante" exige a preposição de (diante de algo). A forma correta seria "diante das construções". O uso de "às" (com crase) é duplamente errado: a preposição não é "a" e não há crase antes de palavra plural sem artigo. Erro: regência inadequada e crase indevida.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"perante das" — A palavra "perante" é uma preposição que não admite outra preposição depois (perante as construções, sem "de"). O uso de "das" é redundante e incorreto. Erro: regência inadequada (preposição composta).
Alternativa D — ❌ Incorreta
"à frente às" — A locução "à frente de" exige a preposição de (à frente das construções). O uso de "às" (com crase) é incorreto, pois a preposição é "de", não "a". Erro: crase indevida e regência inadequada.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"na frente das" — A locução "na frente de" exige a preposição de, que se contrai com o artigo "as" formando "das". A substituição mantém o sentido de posição dianteira e respeita a norma culta. Correta: regência adequada e sem crase indevida.
Conclusão
A questão testa a regência nominal e a crase em locuções prepositivas. A única alternativa que preserva o sentido e a correção gramatical é a letra E. Lembre-se: "frente" pede "de" na locução "na frente de", e a contração com artigo plural é "das".