Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2023
Português›Denotação e Conotação
Código
vu184466
Banca
VUNESP
Órgão
Pref SBO
Ano
2023
Cargo
Ag ( )
Maria não era impulsiva. Não reagia como a maioria das pessoas pelo binômio da física: ação-reação. Como exímia observadora, ela dava atenção aos detalhes. Cada reação, cada atitude do menino Jesus era levada em alta conta. Não queria prejudicar sua formação, queria educá-lo da maneira mais livre e segura possível.
Nem sempre os educadores são assim. Muitos são impulsivos, acham que com reações imediatas conseguem ajudar seus filhos e alunos. Às vezes, cometem crassos erros.
Certa vez, um aluno não conseguiu pronunciar direito uma palavra. Irado, o professor pediu para ele repetir dez vezes a mesma palavra diante da classe.
O aluno errou continuamente a pronúncia. Quanto mais errava, mais a classe debochava dele. Por fim, começou a chorar e saiu da classe. Arquivaram-se em poucos minutos, na sua memória, traumas que bloquearam para sempre sua inteligência. Nunca mais conseguiu ler qualquer coisa diante das pessoas, mesmo quando se tornou administrador de empresas.
Se há uma característica que deveria ser banida da cartilha dos educadores, ela se chama impulsividade. Nos primeiros trinta segundos de ansiedade, cometemos os maiores erros de nossas vidas.
Impulsivos, alguns pais corrigem ou punem seus filhos publicamente. Seus filhos erram “um tanto” e seus pais “dez tantos”. Jamais tal erro deve ser cometido. Mas, se for, os pais devem ter coragem de pedir desculpas aos filhos por sua indelicadeza.
(Augusto Cury. Maria, a maior educadora da História. Editora: Planeta do Brasil Ltda. Adaptado)
Assinale a alternativa que apresenta frase com palavra empregada em sentido figurado.
AÀs vezes, cometem crassos erros.
BNunca mais conseguiu ler qualquer coisa diante das pessoas, mesmo quando se tornou administrador de empresas.
CArquivaram-se em poucos minutos, na sua memória, traumas que bloquearam para sempre sua inteligência.
DNos primeiros trinta segundos de ansiedade, cometemos os maiores erros de nossas vidas.
EMas, se for, os pais devem ter coragem de pedir desculpas aos filhos por sua indelicadeza.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Arquivaram-se em poucos minutos, na sua memória, traumas que bloquearam para sempre sua inteligência.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sentido figurado: identificando a conotação no texto
Gabarito: letra C. A única alternativa com palavra em sentido figurado é a C, pois o verbo "arquivar" é empregado metaforicamente: traumas não são documentos que se guardam em arquivos físicos. Como se lê no 4º parágrafo do texto, "Arquivaram-se em poucos minutos, na sua memória, traumas que bloquearam para sempre sua inteligência" — a memória é comparada a um arquivo, e os traumas, a objetos que ali se depositam. As demais alternativas usam palavras em sentido denotativo (literal, dicionarizado).
O comando
A questão pede que você assinale a frase com palavra em sentido figurado. Isso é uma tarefa de reconhecimento de conotação: você deve identificar em qual alternativa uma palavra foge do seu sentido literal e passa a ter um valor simbólico, metafórico, dependente do contexto. Não se trata de interpretar o texto como um todo, mas de analisar o uso de uma palavra específica dentro da frase.
O texto
O texto de Augusto Cury narra a história de Maria, uma educadora observadora, e contrasta sua postura com a impulsividade de muitos educadores. No 4º parágrafo, o autor descreve o trauma de um aluno que, humilhado pelo professor, "arquivou" na memória traumas que bloquearam sua inteligência. É exatamente nesse trecho que mora a resposta: a palavra "arquivar" é usada em sentido figurado.
A técnica: denotação × conotação
Denotação é o sentido literal, dicionarizado de uma palavra, independente do contexto. Conotação é o sentido figurado, simbólico, que a palavra adquire em um contexto específico. Para identificar a conotação, pergunte: "essa palavra pode ser interpretada literalmente aqui?" Se não, é figurado.
No caso da alternativa C, "arquivar" literalmente significa "guardar documentos em um arquivo". Mas traumas não são documentos; eles são experiências emocionais. Ao dizer que os traumas "se arquivaram" na memória, o autor cria uma metáfora: a memória é um arquivo, e os traumas são objetos que ali se depositam. Isso é conotação.
Análise das alternativas
Sentido das palavras
1Denotação (literal)
"crassos erros" (A)
"ler diante das pessoas" (B)
"trinta segundos" (D)
"coragem" (E)
2Conotação (figurado)
"arquivar" traumas na memória (C)
memória = arquivo (metáfora)
traumas = objetos depositados
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
A frase "Às vezes, cometem crassos erros" usa a palavra "crassos" em sentido denotativo: significa "grosseiros, graves", sentido literal e dicionarizado. Não há metáfora ou simbolismo. O erro aqui é não reconhecer que a palavra está em seu sentido próprio.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Nunca mais conseguiu ler qualquer coisa diante das pessoas, mesmo quando se tornou administrador de empresas" — todas as palavras estão em sentido literal: "ler" significa decodificar texto, "diante das pessoas" significa na presença delas. Não há desvio de sentido. A alternativa é denotativa.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Como explicado, o verbo "arquivar" é usado em sentido figurado (conotativo). A passagem do texto que comprova é:
"Arquivaram-se em poucos minutos, na sua memória, traumas que bloquearam para sempre sua inteligência."
Aqui, "arquivar" não significa guardar documentos, mas fixar, registrar traumas na memória, como se fossem objetos. É uma metáfora que depende do contexto para ser entendida.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Nos primeiros trinta segundos de ansiedade, cometemos os maiores erros de nossas vidas" — a expressão "trinta segundos" é usada em sentido denotativo: indica um período curto de tempo, literalmente. Não há figura de linguagem. A palavra "ansiedade" também está em sentido próprio.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Mas, se for, os pais devem ter coragem de pedir desculpas aos filhos por sua indelicadeza" — a palavra "coragem" está em sentido denotativo: significa "bravura, valentia", sentido literal. Não há metáfora ou simbolismo. A frase é denotativa.
Conclusão
A única alternativa com palavra em sentido figurado é a C, pois "arquivar" é usado metaforicamente. As demais usam palavras em sentido literal. Para resolver questões assim, sempre teste se a palavra pode ser interpretada literalmente no contexto; se não puder, é conotação.
NÃO CAIA NESSA!
A banca coloca expressões que parecem metafóricas (como "crassos erros" ou "trinta segundos") mas são denotativas, e esconde a conotação em um verbo aparentemente comum ("arquivar").
PEGA ESSA DICA!
Ao procurar sentido figurado, desconfie de verbos que, no contexto, não podem ser executados literalmente (arquivar traumas, correr a justiça, etc.).