Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2023

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu184471
Banca
VUNESP
Órgão
Pref SBO
Ano
2023
Cargo
Ag ( )

Saudade antecipada

 

Marcos se lembra como se fosse ontem daquela vez que saiu do apartamento para comprar fraldas, cheio de sono e cansaço; a filha era pequena e não parava de chorar. No corredor de fraldas, ouviu o som ambiente do supermercado tocar “Você é linda”, do Caetano Veloso. Ele olhava uma parede colorida com embalagens vermelhas, azuis e brancas, todas elas com bebês sorridentes. Então, Marcos começou a chorar de saudade do momento presente. Sua filha pequena era “uma onda no mar, do amor, que bateu em mim” e, pelos próximos anos, ele teria uma menininha para cuidar e poderia proporcionar a ela a relação paternal que lhe faltou (seu pai biológico foi um fujão).

 

Dali a alguns meses, a pequena não seria mais pequena, diria adeus para as fraldas, caminharia, falaria, leria, pediria dinheiro para o lanche, passaria o final de semana longe de casa. A paternidade é essa terapia que os homens fazem, essa é a oportunidade de aprender que homem chora, sente, intui, percebe, arrepende-se, aprende a dizer “eu te amo”, “alguém me ajude”. E o homem, que só ama casamento quando ouve pedidos de divórcio, que só ama o trabalho quando é demitido, que só ama a vida quando sai de um hospital, tem uma chance de mudar pelo amor.

 

Marcos sabia que, enquanto a filha fosse pequena, teria seu amor correspondido com risadinhas, com cartinhas mal desenhadas em que se poderia ler “para o melhor pai do mundo”. Contudo, sabe que, a cada centímetro que cresce, a criança vai se despedindo aos poucos.

 

Já passaram quase vinte anos daquele dia em que Marcos foi comprar fraldas num supermercado e sentiu saudade do presente. De fato, dói a despedida constante de um filho, cada vez que faz algo sozinho pela primeira vez. Por isso, Marcos interrompe tudo o que está fazendo se a filha o chama para um café. Sabe que cada momento ao lado dela é uma benção para ele.

 

(Marcos Piangers. Revista Drummond. Ano 1, número 2. Out/nov. 2022. Adaptado)

Assinale a alternativa em que há palavras empregadas com sentido figurado.
  1. A... saiu do apartamento para comprar fraldas ...
  2. B... pelos próximos anos, ele teria uma menininha para cuidar ...
  3. CEle olhava uma parede colorida com embalagens vermelhas, azuis e brancas ...
  4. D... não seria mais pequena, diria adeus para as fraldas ...
  5. EJá passaram quase vinte anos daquele dia em que Marcos foi comprar fraldas...
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — ... não seria mais pequena, diria adeus para as fraldas ...

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Denotação e conotação: identificando o sentido figurado

Gabarito: letra D. A alternativa D é a única em que há palavras empregadas com sentido figurado: "diria adeus para as fraldas". A expressão "dizer adeus" não tem sentido literal de despedida física; significa, no contexto, que a filha deixará de usar fraldas, que essa fase da vida terminará. Como se lê no 2º parágrafo: "a pequena não seria mais pequena, diria adeus para as fraldas" — o verbo "diria" e o substantivo "adeus" são usados metaforicamente para indicar o fim de uma etapa, não uma despedida real.

O comando pede que se assinale a alternativa em que há palavras empregadas com sentido figurado. Isso é uma questão de conotação: a palavra foge do seu significado literal (dicionarizado) e ganha um sentido novo, dependente do contexto. A banca testa se você consegue distinguir o uso denotativo (literal) do conotativo (figurado). A técnica é simples: pergunte-se "isso pode acontecer literalmente?" — se não pode, é figurado.

No texto, Marcos reflete sobre o crescimento da filha. A passagem central é:

"Dali a alguns meses, a pequena não seria mais pequena, diria adeus para as fraldas, caminharia, falaria, leria..."

Aqui, "diria adeus para as fraldas" é uma metáfora: fraldas não são pessoas, não se pode despedir delas. O sentido é que a filha deixará de usar fraldas, que essa fase acabará. É um uso claramente figurado, pois o verbo "dizer adeus" é transferido para um objeto inanimado.

As demais alternativas usam palavras em sentido denotativo (literal): "saiu do apartamento" (A) descreve uma ação física real; "teria uma menininha para cuidar" (B) refere-se a um fato concreto; "olhava uma parede colorida" (C) descreve uma percepção visual; "passaram quase vinte anos" (E) indica tempo cronológico. Nenhuma dessas expressões exige interpretação figurada.

NÃO CAIA NESSA!

A banca coloca uma expressão metafórica (D) entre várias literais. A armadilha é você achar que "adeus" só se aplica a pessoas, mas no contexto é uma metáfora para o fim de uma fase. Fique atento a verbos como "dizer", "dar", "receber" quando usados com objetos inanimados — quase sempre são figurados.

PEGA ESSA DICA!

Para identificar conotação, pergunte: "essa ação é possível no mundo real?" Se não for (como despedir-se de fraldas), é figurado. Se for (como sair de um apartamento), é literal.

Sentido das palavras
  • 1Denotação (literal)
    • Significado de dicionário
    • Ação possível no mundo real
    • Ex.: sair, comprar, olhar
  • 2Conotação (figurado)
    • Sentido novo, dependente do contexto
    • Ação impossível no mundo real
    • Ex.: "diria adeus para as fraldas"
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"... saiu do apartamento para comprar fraldas ..."

Aqui, "saiu" e "comprar" têm sentido denotativo: descrevem ações físicas reais. Não há metáfora nem qualquer desvio do significado literal. Erro: uso denotativo, não figurado.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"... pelos próximos anos, ele teria uma menininha para cuidar ..."

"Ter uma menininha para cuidar" refere-se a um fato concreto da paternidade. Não há palavra com sentido figurado; tudo é literal. Erro: uso denotativo.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Ele olhava uma parede colorida com embalagens vermelhas, azuis e brancas ..."

"Olhava" e "parede colorida" descrevem percepção visual real. Não há conotação. Erro: uso denotativo.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"... não seria mais pequena, diria adeus para as fraldas ..."

"Diria adeus para as fraldas" é uma metáfora: fraldas não são pessoas, não se pode despedir delas. O sentido é que a filha deixará de usar fraldas, que essa fase terminará. É o único uso conotativo entre as alternativas.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Já passaram quase vinte anos daquele dia em que Marcos foi comprar fraldas..."

"Passaram quase vinte anos" indica tempo cronológico, sentido denotativo. Não há figurado. Erro: uso denotativo.

Conclusão: a única alternativa com sentido figurado é a D, pois "diria adeus para as fraldas" é uma metáfora. As demais usam palavras em sentido literal. Lembre-se: conotação depende do contexto; denotação é o significado básico.

Gabarito: letra D

Link permanente: /questoes/vu184471