Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Polissemia — VUNESP 2023

PortuguêsPolissemia
Código
vu184496
Banca
VUNESP
Órgão
PPS
Ano
2023
Cargo
1º AEM ( )
Examine a tirinha do cartunista Silva João, publicada em sua conta do Instagram em 30.03.2023. Para obter seu efeito de humor, a tirinha mobiliza fundamentalmente o seguinte recurso expressivo:Imagem associada para resolução da questão
  1. Aambiguidade: a presença, num texto, de palavra ou expressão que pode significar coisas diferentes, admitir mais de uma leitura.
  2. Beufemismo: o emprego de palavra ou expressão no lugar de outra palavra ou expressão considerada desagradável, grosseira.
  3. Cantítese: a oposição, em uma mesma expressão ou frase, de duas palavras de sentido contrário.
  4. Dhipérbole: a ênfase resultante do exagero na expressão ou comunicação de uma ideia.
  5. Epleonasmo: a repetição desnecessária de palavras ou expressões na enunciação de uma ideia.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — ambiguidade: a presença, num texto, de palavra ou expressão que pode significar coisas diferentes, admitir mais de uma leitura.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Ambiguidade: o duplo sentido como motor do humor

Gabarito: letra A. A tirinha de Silva João constrói seu efeito cômico sobre a ambiguidade — a possibilidade de uma mesma palavra ou expressão admitir mais de uma leitura —, exatamente como define a alternativa. O humor nasce do choque entre o sentido que o personagem pretende dar à sua fala e o sentido que o interlocutor (e o leitor) efetivamente capta, e essa dupla interpretação só é possível porque o texto explora um vocábulo ou construção que comporta dois significados simultâneos.

O comando: identificar o recurso expressivo

A questão pede que você reconheça qual figura de linguagem sustenta o efeito de humor da tirinha. Não se trata de compreender o conteúdo da piada em si, mas de nomear o mecanismo linguístico que a produz. Para isso, é preciso dominar as definições de cada figura listada nas alternativas e, principalmente, testar cada uma contra o que a tirinha efetivamente faz. A banca não quer que você "adivinhe" o recurso; quer que você perceba que o texto joga com a possibilidade de dupla leitura de uma expressão.

O texto: onde mora o efeito cômico

Na tirinha, um personagem faz uma afirmação que, em um primeiro momento, parece ter um sentido óbvio. No entanto, o contexto — geralmente a fala ou a reação de outro personagem — revela que a mesma expressão pode ser entendida de outra forma, completamente diferente. É esse deslizamento de sentido que gera o humor: o leitor é levado a interpretar a fala de um jeito e, em seguida, descobre que ela comporta uma segunda leitura, inesperada e cômica. O recurso mobilizado, portanto, não é o exagero, a suavização, a oposição ou a repetição, mas sim a exploração da ambiguidade.

A técnica: distinguir ambiguidade das demais figuras

A ambiguidade (ou anfibologia) ocorre quando um enunciado permite mais de uma interpretação. Ela pode ser estrutural (quando a organização da frase gera o duplo sentido, como em "Peguei o ônibus correndo") ou polissêmica (quando uma palavra tem múltiplos sentidos, como "manga" da fruta e "manga" da camisa). No caso da tirinha, o humor se apoia exatamente nessa dupla possibilidade de leitura de uma mesma expressão. As demais figuras têm características bem distintas:

  • Eufemismo: suaviza uma ideia desagradável ("ele partiu" em vez de "ele morreu").

  • Antítese: opõe palavras de sentido contrário ("amor e ódio").

  • Hipérbole: exagera uma ideia ("chorei rios de lágrimas").

  • Pleonasmo: repete uma ideia desnecessariamente ("subir para cima").

Nenhuma dessas figuras explica o efeito da tirinha, pois o texto não suaviza, não opõe, não exagera nem repete — ele explora a coexistência de dois sentidos para uma mesma expressão.

1Ambiguidade (gabarito)
Dupla leitura de uma expressão
Estrutural (organização da frase)
Polissêmica (palavra com vários sentidos)
2Eufemismo
Suaviza ideia desagradável
3Antítese
Oposição de sentidos contrários
4Hipérbole
Exagero intencional
5Pleonasmo
Repetição desnecessária
Figuras de linguagem
LEVELsoulevel.com.br
Figuras de linguagem: Ambiguidade (gabarito) (Dupla leitura de uma expressão, Estrutural (organização da frase), Polissêmica (palavra com vários sentidos)); Eufemismo (Suaviza ideia desagradável); Antítese (Oposição de sentidos contrários); Hipérbole (Exagero intencional); Pleonasmo (Repetição desnecessária)

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A definição apresentada é precisa: "a presença, num texto, de palavra ou expressão que pode significar coisas diferentes, admitir mais de uma leitura". É exatamente o que a tirinha faz. O personagem emprega uma expressão que, no contexto, comporta duas interpretações, e o humor surge justamente da percepção dessa duplicidade. A alternativa nomeia corretamente o recurso e o descreve com fidelidade ao que ocorre no texto.

Alternativa B — ❌ Incorreta

O eufemismo é o emprego de uma expressão mais suave no lugar de outra considerada grosseira ou desagradável. Na tirinha, não há qualquer tentativa de suavizar uma ideia; o efeito cômico não vem de um "abrandamento" da linguagem, mas da dupla interpretação. A alternativa tangencia o tema ao citar um recurso que não se aplica ao texto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A antítese exige a presença de palavras de sentido contrário em uma mesma expressão ou frase (como "claro e escuro"). Na tirinha, não há oposição de termos; há, sim, a coexistência de dois sentidos para uma mesma expressão. A alternativa confunde oposição de ideias com duplicidade de sentido — conceitos distintos.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A hipérbole é o exagero intencional para enfatizar uma ideia ("estou morto de fome"). O humor da tirinha não decorre de um exagero, mas da ambiguidade — a mesma fala pode ser lida de duas maneiras. A alternativa extrapola ao atribuir ao texto um recurso que ele não utiliza.

Alternativa E — ❌ Incorreta

O pleonasmo é a repetição desnecessária de uma ideia já expressa ("entrar para dentro"). Na tirinha, não há repetição de sentido; há duplicidade de interpretação. A alternativa confunde redundância com ambiguidade, dois fenômenos semânticos distintos.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre ambiguidade (duplo sentido) e outras figuras, especialmente o pleonasmo (repetição) e a antítese (oposição). O candidato que não domina as definições pode ser seduzido por uma figura que "parece" fazer sentido, mas não corresponde ao que o texto faz.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar o recurso expressivo de um texto, pergunte-se: "o que exatamente o autor faz com a linguagem?" Se ele joga com dois sentidos, é ambiguidade; se exagera, é hipérbole; se opõe, é antítese; se repete, é pleonasmo; se suaviza, é eufemismo. A resposta está sempre no efeito produzido.

Gabarito: letra A. A tirinha mobiliza a ambiguidade porque sua graça depende de uma expressão que admite mais de uma leitura — e é essa duplicidade que o leitor precisa perceber para rir. As demais figuras (eufemismo, antítese, hipérbole, pleonasmo) não explicam o efeito cômico, pois o texto não suaviza, opõe, exagera nem repete ideias: ele explora a coexistência de sentidos.

Link permanente: /questoes/vu184496