Questão de Português — Termos Acessórios (Adjunto Adnominal, Adjunto Adverbial e Aposto). Vocativo — VUNESP 2023
Português›Termos Acessórios (Adjunto Adnominal, Adjunto Adverbial e Aposto). Vocativo
Código
vu184499
Banca
VUNESP
Órgão
PPS
Ano
2023
Cargo
1º AEM ( )
De cima dessas pedras escabrosas1,
Que pouco a pouco as ondas têm minado,
Da lua com o reflexo prateado
Distingo de Marília as mãos formosas.
Ah!, que lindas que são, que melindrosas2!
Sinto-me louco, sinto-me encantado.
Ah!, quando elas vos colhem lá no prado,
Nem vós, lírios, brilhais, nem vós, ó rosas!
Deuses! Céus! Tudo o mais que tendes feito,
Vendo tão belas mãos, me dá desgosto;
Nada, onde elas estão, nada é perfeito.
Oh!, quem pudera uni-las ao meu rosto!
Quem pudera apertá-las no meu peito!
Dar-lhes mil beijos e expirar3 de gosto!
(Manuel Maria Barbosa du Bocage. Poemas escolhidos, 1974)
1escabrosas: escarpadas.
2melindrosas: delicadas.
3expirar: exalar o último suspiro; morrer.
Leia o soneto do poeta português Manuel Maria Barbosa du Bocage, para responder à questão. Na segunda estrofe, o eu lírico dirige-se, mediante vocativos,
Aao prado, apenas.
Bàs mãos de Marília e ao prado, apenas
Càs mãos de Marília, aos lírios e às rosas.
Daos lírios e às rosas, apenas.
Eàs mãos de Marília, apenas.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — aos lírios e às rosas, apenas.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Vocativo: a quem o eu lírico se dirige?
Gabarito: letra D. Na segunda estrofe, o eu lírico dirige-se, mediante vocativos, aos lírios e às rosas, apenas — como se lê no verso "Nem vós, lírios, brilhais, nem vós, ó rosas!". O vocativo é o termo de chamamento, e aqui ele recai exclusivamente sobre "lírios" e "rosas"; as mãos de Marília, embora exaltadas, são o assunto do discurso, não o interlocutor.
O comando e o que ele pede
A questão pede que você identifique os vocativos presentes na segunda estrofe. Vocativo é o termo que chama, invoca ou interpela alguém ou algo — não faz parte do sujeito nem do predicado; é um termo à parte, isolado por vírgulas ou exclamações. A pergunta é direta: "a quem o eu lírico se dirige?". Isso exige leitura atenta do texto, não decoreba de regra.
O texto e o movimento argumentativo
O soneto de Bocage é uma exaltação das mãos de Marília. Na primeira estrofe, o eu lírico as contempla. Na segunda, ele as elogia e, no último verso, interpela diretamente os lírios e as rosas, dizendo que nem eles brilham diante delas. Veja o trecho:
"Ah!, quando elas vos colhem lá no prado, / Nem vós, lírios, brilhais, nem vós, ó rosas!"
Aqui, "lírios" e "rosas" estão entre vírgulas e são chamados por "vós" — são os interlocutores do eu lírico. As mãos de Marília, por sua vez, são o objeto da admiração, o tema do discurso, não o destinatário.
A técnica que decide
Para achar o vocativo, pergunte: quem está sendo chamado? O vocativo é sempre um chamamento, uma invocação. No verso, o eu lírico fala com os lírios e as rosas ("Nem vós, lírios, brilhais, nem vós, ó rosas!"), usando o pronome "vós" para se dirigir a eles. As mãos de Marília aparecem na estrofe como referência ("elas vos colhem"), mas não são chamadas — são o assunto. Portanto, os vocativos são apenas "lírios" e "rosas".
Análise das alternativas
Vocativo: O que é (Termo de chamamento, Isolado por vírgulas, Não integra sujeito/predicado); Como identificar (Perguntar: quem é chamado?, Buscar pronome "vós"/"tu", Retirar sem prejuízo da estrutura); No texto (Lírios (vocativo), Rosas (vocativo), Mãos de Marília (assunto, não vocativo))
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: restringe demais. A alternativa diz "ao prado, apenas", mas o prado não é vocativo em nenhum momento. O prado é mencionado como lugar ("lá no prado"), não como interlocutor. Além disso, ignora os vocativos reais (lírios e rosas).
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: inclui elemento que não é vocativo. "Às mãos de Marília e ao prado" — as mãos de Marília são o tema da estrofe, não o destinatário do chamamento. O prado também não é vocativo. A alternativa mistura o que é assunto com o que é interlocução.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: inclui as mãos de Marília como vocativo. "Às mãos de Marília, aos lírios e às rosas" — as mãos de Marília não são vocativo; são o objeto da admiração. Os lírios e as rosas são os únicos vocativos. A alternativa adiciona um elemento que não é chamado.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Correta porque identifica exatamente os vocativos. No verso "Nem vós, lírios, brilhais, nem vós, ó rosas!", os termos "lírios" e "rosas" são vocativos, pois estão isolados por vírgulas e são diretamente interpelados pelo eu lírico. A alternativa diz "aos lírios e às rosas, apenas", o que corresponde fielmente ao texto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro: exclui os vocativos reais. "Às mãos de Marília, apenas" — as mãos de Marília não são vocativo; são o assunto. A alternativa ignora os lírios e as rosas, que são os verdadeiros destinatários do chamamento.
Conclusão
A questão testa a distinção entre vocativo e outros termos. O vocativo é sempre um chamamento, e no texto ele recai sobre "lírios" e "rosas". As mãos de Marília, por mais que sejam o centro da admiração, não são interpeladas diretamente. Portanto, a resposta correta é a letra D.
NÃO CAIA NESSA!
A banca tenta confundir o assunto do discurso (as mãos de Marília) com o interlocutor (lírios e rosas). Lembre-se: vocativo é quem é chamado, não quem é mencionado.
PEGA ESSA DICA!
Para identificar vocativos, procure por termos isolados por vírgulas que possam ser retirados sem prejuízo da estrutura, e que indiquem um chamamento direto (geralmente com pronome "vós", "tu" ou interjeição).