Questão de Português — Concordância (Verbal e Nominal) — VUNESP 2023

Regência e concordância: a reescritura correta

Gabarito: letra E. A alternativa correta é a única que respeita simultaneamente a regência nominal/verbal e a concordância verbal e nominal exigidas pela norma-padrão. O texto-base narra que, diante do pedido do conde, o redator-chefe "resolveu redigir um caprichado obituário" — e a alternativa E parafraseia essa ação com a estrutura "redatores ordenaram que se fizessem todos os esforços para atender ao pedido", empregando corretamente o verbo atender com a preposição a (atender a algo) e a voz passiva sintética com o verbo no plural concordando com o sujeito paciente "todos os esforços".

O comando: o que a banca pede

A questão pede que o candidato identifique, entre as reescrituras propostas, aquela que está de acordo com a norma-padrão de regência e concordância. Isso significa que a alternativa correta deve:

• Respeitar a regência dos verbos e nomes (usar a preposição exigida pelo termo regente);

• Respeitar a concordância verbal (verbo flexionado em número e pessoa conforme o sujeito);

• Respeitar a concordância nominal (adjetivos, pronomes e particípios concordando em gênero e número com o substantivo a que se referem).

O comando não pede interpretação de sentido, mas sim correção gramatical — portanto, a resposta se prova pela análise sintática de cada alternativa, não pelo conteúdo do texto.

O texto: o que sustenta a alternativa E

O texto-base narra que, dois anos antes, um homem entrara na redação do Jornal do Brasil pedindo que se noticiasse a morte do jovem Ermelino Matarazzo. O redator-chefe, então, "resolveu redigir um caprichado obituário". A alternativa E reescreve essa passagem com a ideia de que "redatores ordenaram que se fizessem todos os esforços para atender ao pedido de Matarazzo" — uma paráfrase que mantém o núcleo factual (a ação de atender ao pedido) e, sob o aspecto gramatical, está íntegra.

A técnica que decide: regência e concordância na prática

Regência é a relação de dependência entre um termo regente (verbo ou nome) e seu complemento, que exige (ou não) preposição. Concordância é a flexão do verbo (em pessoa e número) com o sujeito, e do adjetivo/particípio/pronome (em gênero e número) com o substantivo.

Na alternativa E, temos:

• "redatores ordenaram" — sujeito simples "redatores" (3ª pessoa do plural) + verbo "ordenaram" (3ª pessoa do plural): concordância verbal correta.

• "que se fizessem todos os esforços" — oração subordinada substantiva objetiva direta, com voz passiva sintética (partícula apassivadora "se" + verbo transitivo direto). O sujeito paciente é "todos os esforços" (plural), por isso o verbo "fizessem" está no plural: concordância correta.

• "para atender ao pedido" — o verbo atender, no sentido de "dar atenção, satisfazer", é transitivo indireto e rege a preposição a. Como o complemento "o pedido" é masculino, não há crase: "atender ao pedido" está correto.

Nenhuma outra alternativa apresenta essa combinação de acertos.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Entre os telefonemas que houveram para Chateaubriand..."

Erro de concordância verbal: o verbo haver, no sentido de "existir" ou "ocorrer", é impessoal — não tem sujeito e fica sempre na 3ª pessoa do singular. O correto seria "que houve para Chateaubriand". A forma "houveram" é um erro clássico de concordância, pois o candidato é levado a concordar com o plural "telefonemas".

Alternativa B — ❌ Incorreta

"...ao qual tinha conhecido faziam dois anos."

Dois erros:

1. Regência do verbo conhecer: "conhecer" é transitivo direto — não admite preposição. O correto seria "o qual tinha conhecido" (sem a preposição "a"). A forma "ao qual" exige um verbo que reja a preposição "a", o que não é o caso.

2. Concordância do verbo fazer: na indicação de tempo decorrido, o verbo "fazer" é impessoal e fica no singular: "fazia dois anos" (ou "faz dois anos"). "Faziam dois anos" está incorreto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"...exerceu ao cargo no Jornal do Brasil..."

Erro de regência verbal: o verbo exercer é transitivo direto — não exige preposição. O correto seria "exerceu o cargo". A forma "ao cargo" está errada, pois "exercer" não rege a preposição "a".

Alternativa D — ❌ Incorreta

"...o instinto os iluminaram para escrever ao obituário..."

Dois erros:

1. Concordância verbal: o sujeito é "o instinto" (singular), portanto o verbo deve ficar no singular: "o instinto os iluminou". A forma "iluminaram" concorda com um sujeito plural inexistente.

2. Regência do verbo escrever: "escrever" é transitivo direto (escrever algo) ou transitivo indireto com a preposição "sobre" (escrever sobre algo). Não rege a preposição "a" no sentido de "escrever o obituário". O correto seria "escrever o obituário".

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Como que iluminados pelo instinto, redatores ordenaram que se fizessem todos os esforços para atender ao pedido de Matarazzo."

A alternativa está gramaticalmente íntegra:

• Concordância nominal: "iluminados" concorda com "redatores" (masculino plural).

• Concordância verbal: "ordenaram" concorda com "redatores"; "fizessem" concorda com "todos os esforços" (sujeito paciente da voz passiva sintética).

• Regência: "atender ao pedido" — verbo atender + preposição "a" + artigo "o" = "ao".

Gabarito: letra E.