Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2023

Compreensão de texto: o efeito de cozinhar com carinho

Gabarito: letra C. O texto afirma que cozinhar com carinho proporciona "felicidade e conforto" a quem se alimenta, e a alternativa C — "bem-estar e contentamento" — é a paráfrase mais fiel dessas palavras. A passagem que ancora a resposta está no primeiro parágrafo: "trazer felicidade e conforto por meio do alimento". As demais alternativas ou trocam o sentido por sinônimos parciais (A, B) ou introduzem ideias que o texto não menciona (D).

O comando: compreensão, não inferência

O enunciado pede que você diga o que o texto afirma sobre o efeito de cozinhar com carinho. Isso é uma questão de compreensão (ou recorrência): a resposta está explícita no texto, basta localizá-la e reconhecê-la em uma paráfrase. Não há nada para deduzir, inferir ou "ler nas entrelinhas". A técnica é simples: sublinhe no texto as palavras que descrevem o efeito e compare com cada alternativa, perguntando: isto é exatamente o que o texto diz, ou é um sinônimo aproximado que muda o sentido?

O texto: tema e tese

O texto defende que cozinhar é um ato de amor — a tese aparece no título e é desenvolvida ao longo dos parágrafos. No primeiro parágrafo, o autor explica o objetivo de quem cozinha: "preparar algo saboroso a fim de agradar ao próximo e trazer felicidade e conforto por meio do alimento". É essa a passagem decisiva: o efeito sobre quem come é descrito como "felicidade e conforto". No segundo parágrafo, reforça-se a ideia de que o maior pagamento é "ver as pessoas apreciarem o que preparamos" — ou seja, a satisfação de quem recebe a comida é o centro do texto. No terceiro parágrafo, o autor amplia: "cozinhamos com o coração tanto quanto com as mãos, porque geralmente quando cozinhamos para outras pessoas é para deixá-las mais felizes". A palavra "felizes" reaparece, confirmando o sentido de bem-estar e contentamento.

A técnica: paráfrase fiel

A questão é de compreensão, então a alternativa correta deve ser uma reescritura fiel do que está escrito, sem acrescentar, omitir ou distorcer. A alternativa C — "bem-estar e contentamento" — é a que melhor traduz "felicidade e conforto": bem-estar é sinônimo de conforto (estado de quem está bem, sem desconforto) e contentamento é sinônimo de felicidade (estado de satisfação plena). Veja a correspondência:

As demais alternativas falham porque:

• A) alegria e diversão — alegria é próximo de felicidade, mas diversão não está no texto; o texto fala em conforto, não em diversão.

• B) entretenimento e sabedoria — entretenimento não é sinônimo de conforto nem de felicidade; sabedoria é totalmente estranho ao texto.

• D) simpatia e comodidade — simpatia é um sentimento de afinidade, não o efeito descrito; comodidade é próximo de conforto, mas simpatia não corresponde a felicidade.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Alegria e diversão" — A palavra alegria é um sinônimo parcial de felicidade, mas diversão não aparece no texto. O texto fala em "felicidade e conforto", não em diversão. A alternativa tangencia o sentido, trocando conforto por diversão, que é uma ideia diferente (diversão é entretenimento, não bem-estar físico ou emocional).

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Entretenimento e sabedoria" — Nenhuma das duas palavras encontra respaldo no texto. Entretenimento é algo que distrai ou diverte, mas o texto fala em conforto; sabedoria é um conhecimento profundo, que não tem relação com o ato de cozinhar. A alternativa extrapola completamente, introduzindo ideias que o autor não menciona.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Bem-estar e contentamento" — É a paráfrase exata de "felicidade e conforto". O texto diz que cozinhar com carinho visa "trazer felicidade e conforto por meio do alimento". Bem-estar é o estado de quem está confortável, sem desconforto; contentamento é o estado de quem está feliz, satisfeito. A correspondência é perfeita.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Simpatia e comodidade" — Simpatia é um sentimento de afinidade ou atração, não o efeito de se alimentar bem; comodidade é próximo de conforto, mas simpatia não corresponde a felicidade. A alternativa troca o sentido ao usar simpatia no lugar de felicidade, e comodidade é um sinônimo parcial de conforto, mas o conjunto não reproduz o texto.

Gabarito: letra C — a única que parafraseia fielmente "felicidade e conforto".