Questão de Português — Coerência. Coesão (Anáfora, Catáfora, Uso dos Conectores - Pronomes Relativos, Conjunções, etc) — VUNESP 2023
Português›Coerência. Coesão (Anáfora, Catáfora, Uso dos Conectores - Pronomes Relativos, Conjunções, etc)
Código
vu184561
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Marília
Ano
2023
Cargo
ADM ( )
Não escreva poesias de amor. Evite de início as formas usuais e demasiado comuns: são essas as mais difíceis, pois precisa-se de uma força grande e amadurecida para se produzir algo de novo num domínio em que sobram tradições boas, algumas brilhantes. Eis por que deve fugir dos temas amorosos em geral para aqueles que a sua própria existência cotidiana lhe oferece; relate suas mágoas e seus desejos, seus pensamentos passageiros, sua fé em qualquer beleza − relate tudo isso com íntima e humilde sinceridade. Utilize, para se exprimir, as coisas de seu ambiente, as imagens de seus sonhos e os objetos de suas lembranças. Se a própria existência cotidiana lhe parecer pobre, não a acuse. Acuse a si mesmo, diga consigo que não é bastante poeta para extrair as suas riquezas.
(Rainer Maria Rilke. Cartas a um jovem poeta. Fragmento)
Texto
Nos trechos – ... são essas as mais difíceis... – e – ... não é bastante poeta para extrair as suas riquezas –, as expressões em destaque referem-se, respectivamente, a
Apoesias de amor / suas lembranças.
Bpoesias de amor / a própria existência cotidiana.
Cforça grande e amadurecida / as coisas de seu ambiente.
Dformas usuais e demasiado comuns / a própria existência cotidiana.
Etradições boas, algumas brilhantes / as coisas de seu ambiente.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — formas usuais e demasiado comuns / a própria existência cotidiana.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Coesão referencial: o referente de "essas" e de "suas riquezas"
Gabarito: letra D. As expressões destacadas referem-se, respectivamente, a "formas usuais e demasiado comuns" e "a própria existência cotidiana". A primeira é retomada pelo pronome demonstrativo "essas" (anáfora); a segunda, pelo possessivo "suas", que remete à "própria existência cotidiana" mencionada na frase anterior. A prova está no próprio texto: logo após "formas usuais e demasiado comuns", o autor escreve "são essas as mais difíceis"; e, ao falar de "extrair as suas riquezas", ele se refere à existência cotidiana que "lhe parecer pobre".
O comando
A questão pede que você identifique o referente de duas expressões destacadas — ou seja, a que termo do texto elas retomam. Isso é coesão referencial anafórica: o pronome/possessivo aponta para algo que já foi dito antes. Não há inferência nem opinião: a resposta está literalmente no texto, bastando rastrear a cadeia de referência.
O texto
O fragmento de Rilke aconselha o jovem poeta a fugir dos temas amorosos e a buscar inspiração na própria existência cotidiana. A estrutura é clara:
"Evite de início as formas usuais e demasiado comuns" → "são essas as mais difíceis" (retomada direta).
"relate suas mágoas... com íntima e humilde sinceridade" → "Utilize... as coisas de seu ambiente" → "Se a própria existência cotidiana lhe parecer pobre..." → "extrair as suas riquezas" (a riqueza está na existência cotidiana).
A técnica
Para resolver, siga o fio do pronome: pergunte "o que é 'essas'?" e "de quem são 'as riquezas'?". No primeiro caso, "essas" retoma o sintagma imediatamente anterior: "formas usuais e demasiado comuns". No segundo, "suas" é possessivo que se liga ao sujeito da oração anterior: "a própria existência cotidiana" — é dela que se extraem as riquezas. Cuidado para não pular para o termo mais distante ("poesias de amor") ou para o exemplo ("coisas de seu ambiente"): o referente é o núcleo da ideia, não o detalhe.
"Evite de início as formas usuais e demasiado comuns: são essas as mais difíceis"
"Se a própria existência cotidiana lhe parecer pobre, não a acuse. Acuse a si mesmo, diga consigo que não é bastante poeta para extrair as suas riquezas."
Coesão referencial: Anáfora (retoma termo anterior) ("essas" → formas usuais e demasiado comuns, "suas" → própria existência cotidiana); Pegadinha da banca (Troca de referente, Tema geral ≠ termo imediato, Meio ≠ fim); Técnica (Perguntar "o quê?", Buscar termo mais próximo, Compatibilidade semântica)
Alternativa A — ❌ Incorreta
"poesias de amor / suas lembranças" — Extrapolação. "Essas" não retoma "poesias de amor" (que é o tema geral, não o termo imediatamente anterior); e "suas riquezas" não são as lembranças, mas as riquezas da existência cotidiana. O texto fala de "objetos de suas lembranças" como um dos meios, não como o fim.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"poesias de amor / a própria existência cotidiana" — Troca de referente no primeiro item. A segunda parte está correta, mas a primeira erra: "essas" não aponta para "poesias de amor", e sim para "formas usuais e demasiado comuns". A banca mistura o tema geral com o referente específico.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"força grande e amadurecida / as coisas de seu ambiente" — Troca de referente nos dois itens. "Essas" não retoma "força grande e amadurecida" (que é uma condição para produzir algo novo, não o objeto da retomada); e "suas riquezas" não são "as coisas de seu ambiente" — estas são um dos meios para extrair as riquezas, não as riquezas em si.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"formas usuais e demasiado comuns / a própria existência cotidiana" — Perfeita ancoragem. O pronome "essas" retoma exatamente o sintagma "formas usuais e demasiado comuns" (coesão anafórica imediata); o possessivo "suas" remete à "própria existência cotidiana", que é o tema do conselho final. Nada é acrescentado nem suprimido.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"tradições boas, algumas brilhantes / as coisas de seu ambiente" — Troca de referente. "Essas" não retoma "tradições boas" (que aparecem como exemplo do que há de bom nas formas comuns); e "suas riquezas" não são "as coisas de seu ambiente" — novamente, o meio é confundido com o fim.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a troca de referente: em vez de olhar o termo imediatamente anterior, o candidato se prende ao tema geral ("poesias de amor") ou ao exemplo ("coisas de seu ambiente"). A regra é: o pronome retoma o termo mais próximo e semanticamente compatível.
PEGA ESSA DICA!
Ao identificar referentes, sublinhe o pronome e pergunte "o quê?" — a resposta está na frase anterior, não no assunto do texto. E desconfie de alternativas que trocam o núcleo por um detalhe.
Gabarito: letra D — a única em que os dois referentes estão exatamente no texto, sem extrapolação nem restrição.