Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2023

A expressão “joia rara” e a ideia de aparência enganosa

Gabarito: letra A. A afirmação “pensei que era joia rara, era bijuteria” permite deduzir a ideia de que as aparências enganam, pois o eu lírico confiou na aparência de algo valioso (joia rara) e descobriu que, na verdade, era algo sem valor (bijuteria). Essa oposição entre o que se pensava e o que realmente era está ancorada no texto, que trata justamente dos enganos causados por avaliações equivocadas.

O comando pede uma dedução — ou seja, uma inferência a partir da frase. Não se trata de localizar uma informação explícita, mas de extrair a ideia subjacente: a expressão metafórica “joia rara” representa algo de grande valor aparente, enquanto “bijuteria” representa algo de pouco valor real. A contraposição entre esses dois termos sugere que a aparência pode ser ilusória.

No texto, a frase aparece logo após a descrição dos enganos: “enganos da avaliação errada, distorcida, conduzida pela ingenuidade ou pela miopia”. Essa passagem reforça que o engano decorre de uma avaliação equivocada — exatamente o que ocorre quando se toma bijuteria por joia rara. Além disso, o texto cita Gracián: “ninguém mais fácil de enganar que um homem honesto, muito confia quem nunca engana”, mostrando que a confiança ingênua leva ao engano.

A técnica para resolver é: teste cada alternativa perguntando se o texto a autoriza. A correta deve ser uma paráfrase fiel da ideia central, sem acrescentar informações externas. As demais alternativas ou extrapolam o texto, ou restringem seu alcance, ou introduzem opiniões que o autor não externou.

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A alternativa A é a única inteiramente sustentada pelo texto. A frase “pensei que era joia rara, era bijuteria” expressa uma avaliação equivocada: o eu lírico julgou algo como valioso (joia rara) quando, na verdade, era sem valor (bijuteria). Essa oposição entre o que se pensava e o que realmente era é a essência da ideia de que as aparências enganam. O texto reforça isso ao falar de “enganos da avaliação errada, distorcida, conduzida pela ingenuidade ou pela miopia” — a miopia aqui é justamente a incapacidade de ver além da aparência. A alternativa é uma paráfrase fiel dessa ideia central.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A alternativa B afirma que “nem tudo que custa caro é bom”. O texto não menciona custo ou preço em nenhum momento. A expressão “joia rara” não se refere a algo caro, mas a algo de grande valor — valor esse que pode ser afetivo, moral ou simbólico, não necessariamente monetário. Essa alternativa extrapola o texto, acrescentando uma informação (custo) que não está presente. O erro é do tipo extrapolação: o candidato projeta no texto uma ideia do mundo real (coisas caras podem ser ruins) que o autor não abordou.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A alternativa C afirma que “é impossível viver de enganos”. O texto não diz isso. Pelo contrário, o texto afirma que “algum dia você é enganado” e que “enganos são astúcias de um inimigo muito bem preparado”. A ideia central é que os enganos acontecem e são difíceis de evitar, não que seja impossível vivê-los. Essa alternativa contradiz o texto, pois inverte a ideia central: o texto diz que os enganos são inevitáveis, a alternativa diz que é impossível vivê-los. O erro é do tipo contradiz_texto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A alternativa D afirma que “amigos verdadeiros não existem”. O texto menciona “amizades” como um dos exemplos de situações em que se pode ser enganado, mas não afirma que amigos verdadeiros não existem. Essa é uma generalização indevida: o texto diz que amizades podem envolver enganos, mas não que todas as amizades sejam falsas. A alternativa restringe o alcance do texto, transformando uma possibilidade (algumas amizades podem enganar) em uma afirmação absoluta (nenhum amigo é verdadeiro). O erro é do tipo generalizacao.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa E afirma que “nem sempre a verdade se revela”. O texto não discute se a verdade se revela ou não. A frase “pensei que era joia rara, era bijuteria” mostra que a verdade foi revelada — o eu lírico descobriu que era bijuteria. O texto trata do momento em que o engano é percebido, não da ocultação permanente da verdade. Essa alternativa tangencia o tema: fala de algo remotamente relacionado (a revelação da verdade), mas não é o que a frase expressa. O erro é do tipo fora_do_escopo.

Gabarito: letra A — a única alternativa que o texto sustenta integralmente, sem acrescentar, restringir ou contradizer nada.