Português · VUNESP · 2023 | Questão sqc-vu184578

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.

Código: vu184578
Banca: VUNESP
Órgão: CAMPREV
Ano: 2023

Cargo: Ag Adm ( )

Enganos

Difícil quem nunca passou por algum engano nesta vida. Dos pequenos, bizarros, aos mais cruéis – ciladas; enganos da avaliação errada, distorcida, conduzida pela ingenuidade ou pela miopia, quando faltam sagacidade, apuração, conhecimento. E dá na tal história: “pensei que era joia rara, era bijuteria”.

E vai da melancia que alguém disse ser doce, ao profissional que se consultou, passando por amizades, relacionamentos amorosos, negócios em sociedade e uma fieira infinita de eteceteras. Algum dia você é enganado!

Melhor do que enganar, sabia? Por piores que sejam os danos, as perdas, os males, melhor, bem melhor será o resgate daquele que foi enganado do que o fim do usurpador. Mesmo com uma justiça tão injusta, humana e falha, mesmo assim, melhor é não estar no balcão dos malfeitores.

Baltasar Gracián y Morales, importante prosador do séc. XVII, escreveu: “ninguém mais fácil de enganar que um homem honesto, muito confia quem nunca engana”. E é assim mesmo. Quem tem a honestidade como primícia enxerga o outro da mesma forma, com as lentes do seu bom coração, da ética, de valores corretos e verdades.

O fato é que enganos são astúcias de um inimigo muito bem preparado. O sacerdote inglês Charles Caleb Colton deixou a seguinte pérola: “há enganos tão bem elaborados que seria estupidez não ser enganado por eles”.

Encerro com o filósofo Ralph Waldo Emerson. Numa carta de 1854, para a filha Ellen, ele escreveu linda e bondosamente: “Termine cada dia e esteja contente com ele. Você fez o que pôde. Alguns enganos e tolices se infiltraram indubitavelmente; esqueça-os tão logo você consiga. Amanhã é um novo dia; comece-o bem e serenamente com um espírito elevado demais para ser incomodado pelas tolices do passado.”

Então, houve enganos? Perdoe-os e perdoe-se e siga em frente!

(Elma E. Bassan Mendes, Diário da Região, 21.01.2023. Adaptado)

Leia o texto, para responder à questão. Assinale a alternativa em que a expressão entre colchetes substitui o trecho destacado de acordo com a norma-padrão de emprego do pronome.

AVocê enxerga o outro da mesma forma; você vê o outro com as lentes do seu coração. [lhe vê]
BAmanhã é um novo dia; vivam o amanhã com serenidade. [vivam-no]
CEnganar o outro chega a doer; respeitar o outro é a regra. [respeitar-lhe]
DEsteja contente com cada dia; termine o dia feliz. [termine ele]
EAlguns enganos se infiltraram; apaguem os enganos de sua memória. [apaguem-os]

Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — Amanhã é um novo dia; vivam o amanhã com serenidade. [vivam-no]

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição por pronomes oblíquos: o, a, os, as × lhe, lhes

Gabarito: letra B. A única substituição correta é "vivam-no", porque o verbo "viver" é transitivo direto (viver algo) e, após forma verbal terminada em -m, o pronome o assume a forma -no. As demais alternativas erram ao usar lhe para objeto direto, ele como objeto, ou ao não aplicar a forma adequada do pronome após terminação nasal.

O comando

A questão pede que você substitua o trecho destacado por um pronome oblíquo átono, mantendo a norma-padrão. Isso envolve duas habilidades: identificar se o verbo é transitivo direto (pede o/a/os/as) ou indireto (pede lhe/lhes), e aplicar as regras de forma do pronome após certas terminações verbais (como -m, -ão, -õe). Não é uma questão de interpretação de sentido, mas de gramática normativa aplicada.

A regra que decide

Objeto direto (sem preposição): usa-se o, a, os, as. Ex.: "apagar os enganos" → "apagá-los".
Objeto indireto (com preposição): usa-se lhe, lhes. Ex.: "respeitar ao outro" → "respeitar-lhe".
Formas especiais: após verbos terminados em -r, -s, -z, o pronome vira -lo, -la, -los, -las (ex.: "fazer" → "fazê-lo"). Após -m, -ão, -õe, vira -no, -na, -nos, -nas (ex.: "vivem" → "vivem-no").

A pegadinha clássica da banca é trocar lhe por o ou vice-versa, e esquecer a forma -no após nasal.

Análise das alternativas

Alternativa	Verbo (transitividade)	Substituição correta	Erro
A	"ver" (transitivo direto)	"vê-lo"	Usou "lhe" para objeto direto
B	"viver" (transitivo direto)	"vivam-no"	Correta
C	"respeitar" (transitivo direto)	"respeitá-lo"	Usou "lhe" para objeto direto
D	"terminar" (transitivo direto)	"termine-o"	Usou "ele" como objeto
E	"apagar" (transitivo direto)	"apaguem-nos"	Usou "os" sem a forma nasal

Alternativa A — ❌ Incorreta

O verbo "ver" é transitivo direto (vê-se algo/alguém), portanto o pronome correto é o, não lhe. A forma correta seria "vê-lo". A alternativa usa lhe, que é objeto indireto, criando um erro de regência. Erro: troca de pronome (lhe por o).

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

O verbo "viver" é transitivo direto (vive-se algo), e a forma verbal "vivam" termina em -m, exigindo a forma -no. Portanto, "vivam-no" está correto. Correta: aplica a regra de forma nasal.

Alternativa C — ❌ Incorreta

O verbo "respeitar" é transitivo direto (respeita-se algo/alguém), então o pronome correto é o, não lhe. A forma correta seria "respeitá-lo". A alternativa usa lhe, que é objeto indireto, criando um erro de regência. Erro: troca de pronome (lhe por o).

Alternativa D — ❌ Incorreta

O verbo "terminar" é transitivo direto (termina-se algo), e o pronome correto é o, não ele. A forma correta seria "termine-o". A alternativa usa ele como objeto, o que é inadequado na norma-padrão (deveria ser pronome oblíquo átono). Erro: uso de pronome reto como objeto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

O verbo "apagar" é transitivo direto (apaga-se algo), e a forma verbal "apaguem" termina em -m, exigindo a forma -nos. A forma correta seria "apaguem-nos". A alternativa usa "apaguem-os", que não aplica a forma nasal. Erro: não aplica a forma nasal após -m.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre lhe (objeto indireto) e o/a (objeto direto), e entre as formas -lo/-no após terminações verbais. A alternativa E é a mais traiçoeira, pois parece correta, mas esquece a forma nasal.

PEGA ESSA DICA!

Identifique a transitividade do verbo (pergunte "o quê?" ou "a quem?") e depois verifique a terminação da forma verbal para aplicar a forma correta do pronome.

Gabarito: letra B.

Link permanente: /questoes/vu184578