Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2023

Ironia e crítica à falsa originalidade

Gabarito: letra A. O trecho em que o autor afirma que as ideias dos que filosofam nada têm de original é "Isto em geral os leva à redescoberta da pólvora" — a expressão "redescobrir a pólvora" é uma ironia que significa "achar que inventou algo que já é conhecido há muito tempo". O autor usa essa figura para ridicularizar os que se julgam originais, mas apenas repetem o que já foi descoberto.

O comando da questão

A questão pede que você localize o trecho em que o autor afirma que as ideias dos filósofos não são originais. Isso é uma tarefa de compreensão (informação explícita, ainda que por meio de ironia), não de inferência. Você precisa identificar a passagem que, no contexto, expressa essa crítica.

O texto e a tese

No texto, Mario Quintana contrasta dois tipos de "exercícios": os dos "graves senhores" que filosofam e os das crianças que observam as nuvens. Ele diz que os primeiros "procuram sozinhos filosofar, considerando as suas ideias que eles julgam próprias" e que isso "em geral os leva à redescoberta da pólvora". A ironia está em "redescobrir a pólvora": algo que já existe, mas que eles pensam ter inventado. Portanto, a crítica à falta de originalidade está exatamente nessa expressão.

A técnica: reconhecer a ironia

A ironia é uma figura de pensamento em que se diz o contrário do que se quer dar a entender, ou se usa uma expressão com sentido oposto ao literal. Aqui, "redescobrir a pólvora" é uma expressão cristalizada que significa "redescobrir o óbvio", "pensar que inventou o que já é conhecido". O autor a emprega para zombar dos que se julgam originais, mas apenas repetem o que já foi descoberto. Essa é a chave da questão: perceber que a crítica à originalidade está na ironia, não em uma afirmação direta.

Análise das alternativas

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Isto em geral os leva à redescoberta da pólvora."

A expressão "redescobrir a pólvora" é uma ironia: significa "achar que inventou algo que já é conhecido há muito tempo". O autor a usa para dizer que os que filosofam, julgando suas ideias próprias, na verdade apenas repetem o que já é sabido. É exatamente a afirmação de que suas ideias nada têm de original.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"... mais prosaicamente uma vasta galinha..."

Esse trecho faz parte da descrição lúdica das formas das nuvens, comparando-as a uma galinha que põe a lua. Não contém nenhuma crítica à originalidade das ideias. É uma fuga ao tema da questão.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"... leem graves estudos de filosofia..."

Esse trecho apenas descreve a atividade dos "graves senhores", sem afirmar que suas ideias são pouco originais. É uma informação parcial, que não expressa a crítica.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"... fragatas que terminavam naufragando..."

Assim como a B, esse trecho integra a descrição das nuvens, sem relação com a crítica à originalidade. É tangente ao que se pede.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"... tempos em que havia cadeiras na calçada..."

Esse trecho remete à nostalgia da infância, mas não contém a afirmação sobre a falta de originalidade. É fora do escopo da pergunta.

Conclusão

A única alternativa que expressa a crítica à falta de originalidade é a A, por meio da ironia "redescobrir a pólvora". As demais ou descrevem as nuvens ou apenas situam o contexto, sem tocar na tese central.

Gabarito: letra A