Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2023

Sufragismo: o que a educadora defendia

Gabarito: letra E. Ao afirmar que Leolinda Daltro foi uma das “primeiras sufragistas”, o texto quer dizer que ela defendia o direito do voto das mulheres — é o sentido do termo “sufragista”, que remete ao sufrágio (voto). A passagem que ancora essa leitura é a que a descreve como “precursora do feminismo” e “primeiras sufragistas”, e o contexto histórico do movimento sufragista, que lutava pelo voto feminino.

O comando da questão

O enunciado pede uma compreensão de vocabulário contextualizado: “ao se afirmar que ela foi uma das ‘primeiras sufragistas’, entende-se que a educadora defendia”. Não se trata de localizar uma frase literal, mas de entender o significado do termo “sufragista” dentro do texto e do movimento feminista. A banca quer saber se você conhece o sentido da palavra — e, para isso, o texto dá uma pista: ela é “precursora do feminismo”, e o sufragismo foi a primeira grande bandeira do feminismo organizado.

O texto e a pista decisiva

O texto-base informa:

“Leolinda Daltro (1859-1935) – A educadora é considerada uma das primeiras sufragistas e precursora do feminismo no Brasil.”

A palavra “sufragista” deriva de sufrágio, que significa voto. O movimento sufragista, no fim do século XIX e início do XX, lutava pelo direito de voto das mulheres. O texto ainda acrescenta que ela “viajou pelo Brasil divulgando ideias como a educação laica e os direitos indígenas” — mas a menção a “sufragista” é a chave: quem é sufragista defende o sufrágio, ou seja, o voto.

A técnica: vocabulário contextualizado × conhecimento de mundo

Quando a banca pergunta “entende-se que defendia”, ela quer que você relacione o termo ao seu significado no contexto. Não é preciso inferir nada além do que a palavra carrega: sufrágio = voto. As demais alternativas trazem pautas feministas legítimas (salário igual, mercado de trabalho, cargos públicos), mas nenhuma delas é o que o termo “sufragista” designa. A armadilha é justamente essa: o candidato que conhece o feminismo, mas não o sentido técnico de “sufragista”, pode cair em uma distratora que soa verdadeira no mundo real.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

A liberdade de vestimenta das mulheres não é mencionada no texto nem está contida no sentido de “sufragista”. O texto fala de sufragismo, educação laica e direitos indígenas — nada sobre vestimenta. A alternativa extrapola o texto, trazendo uma pauta feminista que não tem relação com o termo cobrado.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A equiparação de salários entre homens e mulheres é uma pauta feminista real, mas não é o que “sufragista” significa. O texto não menciona salários. A alternativa tangencia o tema (feminismo) mas foge ao sentido específico do termo. É uma distratora que apela ao conhecimento de mundo do candidato, não ao texto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A participação das mulheres em cargos públicos também é uma pauta feminista, mas não é o sentido de “sufragista”. O texto não fala de cargos públicos. A alternativa extrapola o texto, pois o sufragismo é especificamente sobre o voto, não sobre ocupar cargos.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A inserção da mulher no mercado de trabalho é outra pauta feminista, mas não é o que “sufragista” designa. O texto não menciona mercado de trabalho. A alternativa tangencia o tema, mas não corresponde ao termo cobrado.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

O direito do voto das mulheres é exatamente o que “sufragista” significa. O texto diz que Leolinda foi “uma das primeiras sufragistas”, e o sufrágio é o voto. A passagem que ancora é a que a descreve como “primeiras sufragistas” — e o contexto histórico do movimento sufragista, que lutava pelo voto feminino. Nenhuma outra alternativa se sustenta no texto.

Gabarito: letra E — a única alternativa que corresponde ao sentido de “sufragista” no texto.