Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2023

A fragilidade do corpo diante da natureza

Gabarito: letra C. A alternativa C é a única inteiramente sustentada pelo texto, pois parafraseia uma afirmação explícita da autora: o corpo humano não é feito para resistir às intempéries. Como se lê no texto: "O corpo não é feito para isso, ele dói e se cansa. Não somos uma pedra ou uma árvore. O material que nos compõe não resiste à natureza." Essa passagem autoriza diretamente a ideia de que o corpo não está preparado para certas condições impostas pela natureza.

O comando pede que você identifique o que é correto afirmar sobre a autora — ou seja, uma questão de compreensão, não de inferência. A resposta deve ser uma paráfrase fiel de algo que está escrito, sem acrescentar informações de fora. As demais alternativas ou extrapolam o texto, ou contradizem o que ele diz, ou tangenciam o tema.

O texto narra a relação da autora com a natureza: ela a via como um martírio, pois o calor, o frio e o trabalho no campo causavam sofrimento físico. A tese central é a hostilidade da natureza e a fragilidade do corpo humano diante dela. A passagem-chave é a que afirma que o corpo não resiste à natureza — é exatamente isso que a alternativa C reproduz.

A técnica para resolver: teste cada alternativa perguntando "o texto autoriza isto?". Se a alternativa exige acrescentar algo que não está escrito (como fome no campo ou comparação entre infância e vida adulta), ela está errada. A correta é a que apenas reescreve o que o texto diz, sem tirar nem pôr.

Alternativa A — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que "eram especialmente ruins os dias de inverno, pois no verão eram menores os desconfortos físicos". O texto não faz essa comparação. A autora menciona tanto o verão quanto o inverno como estações hostis, mas não diz que uma é pior que a outra. Veja: "Os verões chamuscantes, quentes, a sede na garganta, o pó da terra, você não consegue se defender" e "Também no inverno". A alternativa restringe o alcance do texto ao afirmar que o inverno era especialmente ruim, quando o texto trata ambos como igualmente difíceis. Erro: generalização indevida.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que "o campo, por estar afastado da cidade, era um lugar em que se passava fome e outras privações". O texto menciona o trabalho no campo e a tristeza que ele causava, mas não menciona fome nem faz qualquer comparação com a cidade. A autora diz: "Todo trabalho no campo originava uma tristeza que eu não queria ter" — mas isso é sobre tristeza, não sobre fome. A alternativa extrapola o texto, acrescentando uma informação que não está nele. Erro: extrapolação.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A alternativa afirma que "o corpo humano não está preparado para resistir a certas condições impostas pela natureza". Isso é uma paráfrase direta do texto: "O corpo não é feito para isso, ele dói e se cansa. Não somos uma pedra ou uma árvore. O material que nos compõe não resiste à natureza." A autora diz explicitamente que o corpo não é feito para resistir à natureza, que ele dói e se cansa. A alternativa reproduz exatamente essa ideia, sem acrescentar nada. É a única que está inteiramente sustentada pelo texto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que "as pessoas mentiam ao dizer que as intempéries eram empregadas por alguns como meio de tortura". O texto diz o contrário: a autora afirma que "fenômenos naturais eram empregados para maltratar pessoas, nas prisões, nos campos forçados" e que "o gelo e o calor podem matar e ser usados como instrumentos de tortura". Ou seja, o texto confirma que as intempéries eram usadas como tortura, não que as pessoas mentiam. A alternativa contradiz o texto. Erro: contradiz_texto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que "é mais intensa e incontrolável a tristeza da vida adulta do que aquela que sentia na infância". O texto fala da tristeza que a autora sentia no campo, mas não faz comparação entre infância e vida adulta. A autora diz: "Ali estava uma tristeza tão infundada, tão estúpida, como se ela estivesse sempre lá no campo ou no vale esperando por mim" — mas não diz que a tristeza da vida adulta é maior. A alternativa extrapola o texto, criando uma comparação que não existe. Erro: extrapolação.

Gabarito: letra C