Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2023
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
vu185164
Banca
VUNESP
Órgão
CM Tanabi
Ano
2023
Cargo
Rec ( )
Leia a tira para responder à questão.
(Quino. Toda Mafalda. São Paulo: Martins Fontes, 2008)
É correto afirmar que, em sua interpretação da canção dos Beatles, a garota Mafalda
Afaz uma relação entre a palavra “ele” (4o quadro) e o prato de sopa que ela não suporta.
Bpensa que o seu futuro irá desmoronar assim como ocorreu com o dos membros dos Beatles.
Cdefende que é preciso ser um gênio para conseguir fazer uma canção em inglês de tanto sucesso.
Ddesconfia da tradução feita pelo primo de Filipe (1o quadro), que não fala do prato de sopa.
Eafirma que a canção dos Beatles foi composta inspirada na sua própria vida e na sua aversão à sopa.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — faz uma relação entre a palavra “ele” (4o quadro) e o prato de sopa que ela não suporta.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Interpretação da tira de Mafalda: a relação entre "ele" e a sopa
Gabarito: letra A. Na tira, Mafalda interpreta a canção dos Beatles de forma literal e egocêntrica: ao ouvir a palavra "ele" na letra, ela a relaciona diretamente ao prato de sopa que odeia, como se a música falasse da sua própria aversão. A alternativa A é a única que capta essa leitura literal e pessoal que a personagem faz, ligando o pronome "ele" ao elemento concreto do seu cotidiano — a sopa.
O comando: compreensão da tira
A questão pede que você identifique o que a tira mostra sobre a interpretação de Mafalda. Não se trata de inferir algo além do que está desenhado, mas de compreender a cena: a personagem ouve a música, ouve a palavra "ele" e, no último quadro, olha para o prato de sopa. A resposta está na relação visual e verbal que a tira estabelece.
O texto: a leitura literal de Mafalda
A tira de Quino explora o humor a partir do descompasso entre a intenção da canção e a compreensão da personagem. Enquanto a música dos Beatles fala de amor ("ela te ama"), Mafalda, uma criança, interpreta a letra a partir do seu universo particular: a sopa que ela não suporta. O pronome "ele" (ou "ela", dependendo da tradução) é descontextualizado e aplicado ao prato de comida. É essa transferência de sentido que a alternativa A descreve com precisão.
A técnica: ancorar a resposta no desenho
A chave para resolver é observar o último quadro: Mafalda olha para o prato de sopa enquanto pensa na palavra "ele". A alternativa correta precisa ecoar essa ligação explícita entre o pronome e a sopa. As demais alternativas ou extrapolam (inventam motivações que não estão na tira) ou contradizem o que é mostrado.
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa afirma que Mafalda "faz uma relação entre a palavra 'ele' (4º quadro) e o prato de sopa que ela não suporta". Isso é exatamente o que a tira mostra: no 4º quadro, a personagem está diante do prato de sopa e a palavra "ele" da canção a faz pensar nele. A relação é direta e visual, não há necessidade de inferência. A alternativa é uma paráfrase fiel da cena.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A alternativa diz que Mafalda "pensa que o seu futuro irá desmoronar assim como ocorreu com o dos membros dos Beatles". Nada na tira sugere isso. A personagem não faz qualquer reflexão sobre o futuro dos Beatles ou o seu próprio. A alternativa extrapola completamente o conteúdo da tira, criando uma interpretação que não tem base no desenho.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A alternativa afirma que Mafalda "defende que é preciso ser um gênio para conseguir fazer uma canção em inglês de tanto sucesso". A tira não aborda a genialidade dos Beatles nem o processo de composição. A personagem está preocupada com a sopa, não com a qualidade musical. A alternativa tangencia o tema (fala dos Beatles) mas foge ao foco da tira, que é a interpretação literal e pessoal de Mafalda.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A alternativa diz que Mafalda "desconfia da tradução feita pelo primo de Filipe (1º quadro), que não fala do prato de sopa". A tira não menciona nenhuma tradução feita pelo primo de Filipe. Essa informação é inventada — não há qualquer elemento no desenho que a sustente. A alternativa extrapola ao criar um personagem e uma situação que não existem na tira.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A alternativa afirma que Mafalda "afirma que a canção dos Beatles foi composta inspirada na sua própria vida e na sua aversão à sopa". A tira mostra que Mafalda interpreta a música a partir da sua realidade, mas não afirma que a canção foi composta por causa dela. A alternativa confunde a interpretação da personagem com a intenção dos compositores, o que é uma extrapolação — a tira não diz nada sobre a inspiração dos Beatles.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a extrapolação — o candidato pode achar que Mafalda acredita que a música fala dela (E), mas a tira mostra apenas a leitura pessoal que ela faz, não uma afirmação sobre a origem da canção.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de tira, observe o último quadro — ele costuma conter a chave do humor e da interpretação. A resposta deve estar ancorada no desenho, não em suposições sobre a intenção dos personagens.
Gabarito: letra A — a única alternativa que descreve com fidelidade a relação que Mafalda estabelece entre a palavra "ele" e o prato de sopa, sem acrescentar informações que não estão na tira.
