Português · VUNESP · 2023 | Questão sqc-vu185287

PortuguêsInterpretação de Textos (Compreensão)

Código: vu185287
Banca: VUNESP
Órgão: FAMERP
Ano: 2023

Cargo: Vest ( )

Mulheres e homens têm apenas 30 mil genes! A divulgação desse dado pelo Projeto Genoma foi um balde de água fria no orgulho humano: imaginávamos que fossem pelo menos 100 mil. Se as moscas têm 13 mil genes, qualquer verme, 20 mil, um abacateiro, 25 mil, e os camundongos que caçamos nas ratoeiras têm 30 mil, 100 mil para nós parecia uma estimativa razoável. Afinal, não foi culpa nossa havermos sido criados à imagem e semelhança de Deus. A bem da verdade, já sabíamos que cerca de 98% de nossas sequências de DNA são idênticas às dos chimpanzés. Mas chimpanzés são animais políticos que formam comunidades com culturas próprias, utilizam instrumentos rudimentares e matam seus semelhantes premeditadamente. São, por assim dizer, seres mais humanos. Admitir, no entanto, que nosso genoma é formado pelo mesmo número de genes dos ratos, e que somente 300 genes são responsáveis pelas diferenças entre nós e eles, constitui humilhação inaceitável.

A visão antropocêntrica, segundo a qual a vida na Terra teria evoluído dos seres unicelulares para indivíduos cada vez mais complexos até chegar ao homem, é um mau entendimento das leis da natureza. No “ranking” evolutivo, não existe primeira posição. A prova é que as bactérias foram os primeiros habitantes do planeta e não só ainda estão por aí como representam mais da metade da biomassa terrestre, isto é, se somarmos o peso de cada uma, obteremos mais da metade da massa de todos os demais seres vivos somados, incluindo árvores, elefantes e baleias. O Homo sapiens é simplesmente uma entre milhões de espécies. Nascemos há 5 milhões de anos, um segundo evolutivo comparado aos 4 bilhões de anos das bactérias. Não fizemos nenhuma falta à vida na Terra durante praticamente toda a existência dela e, se um dia formos extintos, nenhuma formiga, cigarra ou besouro chorará a nossa ausência. A evolução continuará seu caminho inexorável de competição e seleção natural, como ensinaram Charles Darwin e Alfred Wallace.

Na verdade, os números do Projeto Genoma são lógicos. Os seres vivos mantêm a quase totalidade de seus genes ocupados na execução das tarefas do dia a dia: respiração, circulação, movimentação, digestão, excreção e produção de energia, entre outras. Muitos desses genes são tão essenciais ao trabalho doméstico que a evolução os preservou praticamente intactos de um ser vivo para outro. Entender a razão pela qual temos 30 mil genes como os ratos é fácil: eles são mamíferos como nós e apresentam fisiologia tão semelhante à nossa que podem ser utilizados em experiências para entender a fisiologia humana. O que intriga na evolução não é a proximidade genética entre as espécies, mas os genes responsáveis pelas diferenças.

(Drauzio Varella. Borboletas da alma: escritos sobre

ciência e saúde, 2006. Adaptado.)

Leia o artigo “Sobre homens e ratos”, do médico Drauzio Varella, para responder à questão. No primeiro parágrafo, o autor recorre a uma conhecida expressão própria da linguagem coloquial. Tal expressão designa

Auma constatação.
Buma indignação.
Cuma decepção.
Duma incerteza.
Euma esperança.

Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — uma decepção.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Expressão coloquial e seu sentido no contexto

Gabarito: letra C. A expressão coloquial a que o enunciado se refere é "balde de água fria", e ela designa uma decepção — exatamente o que o texto expressa ao dizer que a divulgação do dado "foi um balde de água fria no orgulho humano". A pista decisiva está na sequência: o autor explica que "imaginávamos que fossem pelo menos 100 mil" genes, e a realidade de apenas 30 mil frustra essa expectativa. A alternativa C é a única que capta esse efeito de sentido.

O comando pede compreensão ("designa"), ou seja, a resposta está explícita no texto, mas exige que você reconheça o sentido figurado da expressão. Não se trata de inferir algo além do texto, mas de parafrasear o que a expressão significa no contexto. A banca quer que você saia do sentido literal ("balde de água fria" = água gelada) e perceba o uso metafórico: algo que desaponta, que frustra uma expectativa.

No primeiro parágrafo, o autor monta uma expectativa: "imaginávamos que fossem pelo menos 100 mil" genes. A quebra dessa expectativa é marcada pela expressão "balde de água fria", que sinaliza o desapontamento diante do número real. Veja o trecho:

"A divulgação desse dado pelo Projeto Genoma foi um balde de água fria no orgulho humano: imaginávamos que fossem pelo menos 100 mil."

A expressão "balde de água fria" é uma metáfora (figura de palavra) que, no contexto, significa decepção — a frustração de uma expectativa. O autor esperava um número maior de genes (100 mil) e recebeu a notícia de que são apenas 30 mil. Essa quebra de expectativa é o núcleo do sentido.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito. "Constatação" seria apenas o registro de um fato, sem carga emocional. O texto, porém, expressa uma reação afetiva: o autor diz que o dado "foi um balde de água fria no orgulho humano", o que indica frustração, não mera verificação. A expressão coloquial não designa uma constatação, mas um sentimento.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito. "Indignação" é um sentimento de revolta diante de uma injustiça. No texto, não há revolta, mas desapontamento com a própria expectativa. O autor não se indigna com o número de genes; ele se sente frustrado por ter imaginado um número maior. A indignação seria adequada se houvesse uma acusação ou protesto, o que não ocorre.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A expressão "balde de água fria" designa decepção. O texto confirma: o autor esperava 100 mil genes ("imaginávamos que fossem pelo menos 100 mil") e a realidade de 30 mil frustra essa expectativa. A metáfora do "balde de água fria" é usada justamente para expressar o desapontamento diante de uma notícia que quebra uma ilusão. É a única alternativa que capta o efeito de sentido.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito. "Incerteza" seria uma dúvida sobre algo. O texto não expressa dúvida; ao contrário, há uma certeza de que o número é 30 mil e isso causa decepção. A expressão coloquial não indica incerteza, mas uma reação emocional a um fato já conhecido.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito. "Esperança" é uma expectativa positiva. O texto mostra justamente o oposto: a expectativa foi frustrada. A expressão "balde de água fria" é usada para indicar o fim de uma esperança, não a sua existência. Portanto, a alternativa E contradiz o sentido do texto.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a diferença entre o sentido literal e o figurado. "Balde de água fria" não é água gelada, mas uma metáfora para decepção. Cuidado com alternativas que se aproximam (indignação, constatação) mas não captam a frustração de expectativa.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar uma expressão coloquial, pergunte: qual é a expectativa criada no texto e como ela é quebrada? A resposta estará na quebra de expectativa.

Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/vu185287