Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — VUNESP 2023

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
vu185414
Banca
VUNESP
Órgão
SAME FM
Ano
2023
Cargo
Aux Adm ( )

Destino correto para lixo dá força a novos negócios

 

O Brasil gera em média 82 milhões de toneladas de lixo por ano. Cerca de 26 milhões de toneladas são materiais recicláveis, mas apenas 3 milhões são reaproveitadas. O resto está indo para os aterros, e as consequências disso para o planeta e para a sociedade são alarmantes. Além da poluição que afeta a biodiversidade e o ambiente, as mudanças climáticas se agravam e as enchentes em áreas urbanas são mais frequentes, causando perdas materiais e humanas irreversíveis.

 

Nossa saúde é outra que sofre com a proliferação de problemas respiratórios e doenças como dengue e leptospirose. E a notícia é ruim também para a economia. Por ano, o Brasil perde cerca de R$14 bilhões por não fazer a gestão correta do lixo, segundo dados de 2020 da Abrelpe (Associação Brasileira de Empresas de Limpeza Pública e Resíduos Especiais).

 

Cientes da gravidade da situação, alguns empreendedores decidiram encarar o problema. Um deles é Rodrigo Jobim Roessler, fundador da Moléccola, negócio de gestão de resíduos.

 

(Bianca Zanatta, O Estado de S.Paulo, 22.06.2022. Adaptado)

A expressão em destaque no título do texto – Destino correto para lixo dá força a novos negócios. – pode ser substituída, de acordo com a norma-padrão de regência verbal, por:

  1. Adá incentivo com novos negócios.
  2. Bdá assistência por novos negócios.
  3. Cdá impulso para novos negócios.
  4. Ddá estímulo por novos negócios.
  5. Edá ajuda de novos negócios.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — dá impulso para novos negócios.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Regência verbal: substituição de expressão sem alterar o sentido

Gabarito: letra C. A expressão "dá força a novos negócios" pode ser substituída por "dá impulso para novos negócios" porque o verbo dar, no sentido de "impulsionar", rege a preposição para quando seguido de substantivo que indica finalidade ou direção. A alternativa C é a única que mantém o sentido original e respeita a norma-padrão de regência verbal, como se verifica na construção "dá impulso para novos negócios".

O comando pede uma substituição que mantenha o sentido e obedeça à regência verbal — ou seja, não basta escolher um sinônimo; é preciso que a preposição usada após o verbo "dar" seja a adequada à norma culta. A questão testa, portanto, o conhecimento da regência do verbo "dar" quando empregado com o sentido de "impulsionar, estimular".

No texto, a expressão "dá força a novos negócios" significa que o destino correto do lixo impulsiona novos negócios. A substituição deve preservar essa ideia de impulso. Vejamos a regência:

  • Dar força a — a preposição "a" é exigida quando o complemento indica o alvo da ação (quem recebe a força).

  • Dar impulso para — a preposição "para" é a mais adequada quando se quer indicar a finalidade ou o destinatário do impulso, sendo aceita pela norma-padrão nesse contexto.

As demais alternativas falham porque usam preposições inadequadas ou verbos que não expressam a mesma ideia de impulso. A banca explora exatamente a confusão entre as preposições "para", "com", "por" e "de" após o verbo "dar".

NÃO CAIA NESSA!

A banca troca a preposição correta por outras que parecem plausíveis, mas que não são regidas pelo verbo "dar" no sentido de "impulsionar". A alternativa C é a única que usa "para", preposição que indica finalidade, mantendo o sentido original.

1"Dar força a" (original)
2"Dar impulso para" (substituição correta)
3"Dar incentivo com" (preposição inadequada)
4"Dar assistência por" (preposição inadequada)
5"Dar estímulo por" (preposição inadequada)
6"Dar ajuda de" (preposição inadequada)
Regência de "dar" (sentido de impulsionar)
LEVELsoulevel.com.br
Regência de "dar" (sentido de impulsionar): "Dar força a" (original); "Dar impulso para" (substituição correta); "Dar incentivo com" (preposição inadequada); "Dar assistência por" (preposição inadequada); "Dar estímulo por" (preposição inadequada); "Dar ajuda de" (preposição inadequada)

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Dá incentivo com novos negócios" — o verbo "dar" não rege a preposição "com" nesse sentido. A construção correta seria "dá incentivo a novos negócios" ou "dá incentivo para novos negócios". A preposição "com" indica companhia ou instrumento, não finalidade, o que altera o sentido.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Dá assistência por novos negócios" — o verbo "dar" não rege a preposição "por" nesse contexto. A preposição "por" indica causa, meio ou troca, não finalidade. A construção correta seria "dá assistência a novos negócios". Além disso, "assistência" não expressa a ideia de impulso presente em "força".

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Dá impulso para novos negócios" — o verbo "dar" rege a preposição "para" quando se quer indicar a finalidade ou o destinatário do impulso. A expressão "impulso para" mantém o sentido de "força a", ou seja, de impulsionar novos negócios. É a única alternativa que respeita a regência verbal e preserva o sentido original.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Dá estímulo por novos negócios" — o verbo "dar" não rege a preposição "por" nesse sentido. A preposição "por" indica causa ou meio, não finalidade. A construção correta seria "dá estímulo a novos negócios" ou "dá estímulo para novos negócios". A preposição "por" altera o sentido e fere a regência.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Dá ajuda de novos negócios" — o verbo "dar" não rege a preposição "de" nesse contexto. A preposição "de" indica posse, origem ou matéria, não finalidade. A construção correta seria "dá ajuda a novos negócios" ou "dá ajuda para novos negócios". Além disso, "ajuda" não expressa a ideia de impulso presente em "força".

PEGA ESSA DICA!

Ao substituir uma expressão, verifique sempre a regência do verbo e a preposição adequada. No caso de "dar força a", a preposição "para" é a mais adequada para indicar finalidade, mantendo o sentido de impulso.

Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/vu185414