Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — VUNESP 2023

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
vu185465
Banca
VUNESP
Órgão
Pref GRU
Ano
2023
Cargo
Arqt ( )

Por que Nova York está ‘esvaziando’?

 

Uma casa com quintal e espaço para montar um escritório já era um sonho de Giovanna Almeida antes de o mundo ouvir falar de um tal de coronavírus pela primeira vez. Ela morava no Brooklyn quando teve de se isolar em casa durante o pico da pandemia.

 

Na época em que ainda frequentava o escritório, ela gastava uma hora no trajeto entre a casa e o trabalho. Hoje, ela e o marido moram em Nova Jersey, estado vizinho a Nova York, onde o bebê de 11 meses logo vai poder correr à vontade no gramado, nos fundos da casa que eles compraram recentemente. Giovanna é um exemplo de uma tendência que transformou Nova York num dos estados que mais perderam moradores nos últimos dois anos.

 

O professor da Universidade Columbia, Stijn Van Nieuwerburgh, acha que as autoridades precisam tomar providências urgentes para evitar que a cidade entre em um ciclo vicioso com menos arrecadação, população cada vez menor, empresas se mudando e os serviços cada vez mais precários.

 

Basta dar uma caminhada pela rua 57, entre a Quinta e a Sexta avenidas, para entender o que está acontecendo. Com o aumento do trabalho remoto, essa área, que tinha um dos metros quadrados comerciais mais caros da cidade, tem agora várias lojas fechadas e prédios de escritório completamente vazios, com anúncios de “aluga-se”.

 

Uma das propostas da prefeitura da cidade é converter esses escritórios em residências. O professor Nieuwerburgh afirma que a ideia é boa e barata. Basta mudar a lei do zoneamento. “Você pode manter a loja no primeiro andar e converter todos os escritórios nos outros andares porque vai gerar demanda para o comércio.”

 

“Nenhuma cidade pode viver só dos profissionais de finanças, tecnologia e de advogados”, afirma. Para voltar a ser uma cidade vibrante, será necessário manter, também, artistas, funcionários de hotéis e de restaurantes e quem trabalha no entretenimento.

 

O risco é ver Nova York repetir o que já enfrentou nos anos 1970 e o que Detroit ainda não conseguiu superar. Por isso, Nieuwerburgh aconselha: quanto mais rápido a cidade votar a mudança do zoneamento e converter prédios comerciais em residências, mais depressa a arrecadação vai voltar a crescer, garantindo a manutenção dos serviços de transporte, educação e segurança.

 

(Heloisa Villela. BBC News Brasil. 28 dezembro 2022)

Texto

   

Assinale a alternativa que apresenta afirmação correta a respeito do emprego da palavra em destaque no trecho.

  1. AEm “Na época em que ainda frequentava o escritório, ela gastava uma hora no trajeto… (2o parágrafo), a expressão destacada se refere a “frequentava” e pode ser substituída por “que”.
  2. BEm “… ela e o marido moram em Nova Jersey, estado vizinho a Nova York, onde o bebê de 11 meses…” (2o parágrafo), a palavra destacada se refere a “Nova York” e pode ser substituída por “em que”.
  3. CEm “… vai poder correr à vontade no gramado, nos fundos da casa que eles compraram recentemente” (2o parágrafo), a palavra destacada se refere a “casa” e pode ser substituída por “cuja”.
  4. DEm “Giovanna é um exemplo de uma tendência que transformou Nova York…” (2o parágrafo), a palavra destacada se refere a “tendência” e pode ser substituída por “a qual”.
  5. EEm “… essa área, que tinha um dos metros quadrados comerciais mais caros da cidade…” (4o parágrafo), a palavra destacada se refere a “área” e pode ser substituída por “na qual”.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — Em “Giovanna é um exemplo de uma tendência que transformou Nova York…” (2o parágrafo), a palavra destacada se refere a “tendência” e pode ser substituída por “a qual”.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Emprego do pronome relativo QUE e sua substituição

Gabarito: letra D. A alternativa correta é a que identifica corretamente o antecedente do pronome relativo que e propõe a substituição por "a qual", mantendo a função sintática de sujeito. No trecho "Giovanna é um exemplo de uma tendência que transformou Nova York…", o pronome retoma "tendência" e exerce a função de sujeito da oração adjetiva, podendo ser substituído por "a qual" sem alteração de sentido. As demais alternativas erram ao apontar o antecedente errado ou ao propor substituições que mudariam a função sintática ou a regência.

O comando da questão

A questão pede que você analise o emprego da palavra destacada (o pronome relativo que) em cada trecho e verifique se a afirmação sobre o referente e a substituição proposta está correta. Isso exige dois passos: identificar a que termo o pronome se refere (o antecedente) e testar se a forma substituta mantém a mesma função sintática e o mesmo sentido. Não basta saber que "que" é pronome relativo; é preciso ver qual termo ele retoma e qual função exerce na oração.

O que é pronome relativo e como testar a substituição

O pronome relativo que retoma um termo anterior (o antecedente) e introduz uma oração subordinada adjetiva. Para substituí-lo corretamente, é preciso:

  1. Identificar o antecedente — o termo a que o pronome se refere.

  2. Verificar a função sintática que o pronome exerce na oração adjetiva (sujeito, objeto direto, objeto indireto, adjunto adverbial etc.).

  3. Escolher a forma substituta adequada — "o qual/a qual/os quais/as quais" (para sujeito ou objeto direto), "cujo" (para posse), "onde" (para lugar), "em que" (para lugar ou tempo) etc.

A substituição só é válida se mantiver a mesma função sintática e o mesmo sentido. Por exemplo, em "a casa que eles compraram", o pronome é objeto direto (eles compraram a casa), então pode ser substituído por "a qual": "a casa a qual eles compraram". Já em "a casa onde moro", o pronome é adjunto adverbial de lugar, e a substituição por "que" não seria adequada sem preposição.

Análise das alternativas

Trecho analisado

Palavra destacada

Referente correto

Função sintática

Substituição correta

Alternativa

"Na época em que ainda frequentava o escritório…"

em que

época

Adjunto adverbial de tempo

em que / quando

A (incorreta)

"… moram em Nova Jersey, estado vizinho a Nova York, onde o bebê…"

onde

Nova Jersey

Adjunto adverbial de lugar

em que

B (incorreta)

"… nos fundos da casa que eles compraram recentemente"

que

casa

Objeto direto

a qual

C (incorreta)

"… uma tendência que transformou Nova York…"

que

tendência

Sujeito

a qual

D (correta)

"… essa área, que tinha um dos metros quadrados…"

que

área

Sujeito

a qual

E (incorreta)

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Na época em que ainda frequentava o escritório, ela gastava uma hora no trajeto…"

A expressão destacada é "em que", não apenas "que". Ela se refere a "época" (tempo), não a "frequentava". A substituição por "que" sozinho não é possível, pois o pronome exerce função de adjunto adverbial de tempo e exige a preposição "em". O correto seria "em que" ou "quando". A alternativa erra ao apontar o antecedente como "frequentava" (que é verbo, não substantivo) e ao propor substituição inadequada.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"… ela e o marido moram em Nova Jersey, estado vizinho a Nova York, onde o bebê de 11 meses…"

A palavra destacada é "onde", que se refere a "Nova Jersey" (lugar), não a "Nova York". A substituição por "em que" seria possível, mas o antecedente está errado. A alternativa erra ao apontar "Nova York" como referente, quando o texto diz claramente que eles moram em Nova Jersey.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"… vai poder correr à vontade no gramado, nos fundos da casa que eles compraram recentemente"

A palavra destacada é "que", que se refere a "casa" e exerce função de objeto direto (eles compraram a casa). A substituição por "cuja" é incorreta, pois "cuja" indica posse e exigiria reestruturação da frase (ex.: "a casa cujos fundos…"). O correto seria "a qual": "a casa a qual eles compraram". A alternativa erra ao propor substituição que muda a função sintática e o sentido.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Giovanna é um exemplo de uma tendência que transformou Nova York…"

A palavra destacada é "que", que se refere a "tendência" e exerce função de sujeito da oração adjetiva (a tendência transformou Nova York). A substituição por "a qual" é perfeita: "uma tendência a qual transformou Nova York". A alternativa acerta tanto o referente quanto a substituição, mantendo a função sintática e o sentido.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"… essa área, que tinha um dos metros quadrados comerciais mais caros da cidade…"

A palavra destacada é "que", que se refere a "área" e exerce função de sujeito (a área tinha os metros quadrados mais caros). A substituição por "na qual" é incorreta, pois "na qual" indicaria adjunto adverbial de lugar (ex.: "a área na qual havia…"), o que mudaria a função sintática. O correto seria "a qual": "essa área, a qual tinha…". A alternativa erra ao propor substituição que altera a função sintática.

Conclusão

A questão testa a coesão referencial e a função sintática do pronome relativo. A única alternativa que acerta o antecedente e a substituição é a D. Para resolver questões assim, sempre: (1) identifique o antecedente, (2) verifique a função sintática do pronome, (3) teste a substituição mantendo função e sentido. Desconfie de substituições que mudam a função (como "cuja" para objeto direto ou "na qual" para sujeito).

NÃO CAIA NESSA!

A banca mistura erros de referente (B) com erros de substituição que mudam a função sintática (C e E) e com a tentação de substituir "em que" por "que" (A). A correta é a única que mantém tudo coerente.

PEGA ESSA DICA!

Ao testar a substituição, pergunte: "a forma substituta exerce a mesma função na oração?" Se mudar de sujeito para adjunto adverbial, está errada.

Gabarito: letra D

Link permanente: /questoes/vu185465