Questão de Português — Clareza e Correção — VUNESP 2023

Fidelidade ao texto e norma-padrão: a dupla exigência da VUNESP

Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que parafraseia fielmente o texto e respeita a norma-padrão — em especial a concordância verbal. O texto afirma que "o total das mulheres grávidas que não fazem nem quatro dos oito exames recomendados... é de aproximadamente um terço delas"; a alternativa D diz que "cerca de um terço das mulheres grávidas não faz nem metade dos exames pré-natais recomendados". A equivalência é exata: quatro de oito = metade, e o verbo "faz" concorda com o sujeito "um terço" (singular). As demais alternativas ou extrapolam o texto, ou contradizem o que ele diz, ou cometem erro de concordância.

O comando

O enunciado pede que você assinale a alternativa "em conformidade com as informações do texto e com a norma-padrão". São dois filtros obrigatórios: (1) o conteúdo deve estar ancorado no texto, sem acréscimos ou distorções; (2) a redação deve seguir a gramática normativa, principalmente a concordância verbal. Muitas alternativas falham em um dos dois — e algumas falham nos dois. A técnica é testar cada uma com duas perguntas: o texto autoriza esta afirmação? e a frase está gramaticalmente correta?

O texto

O texto trata das mortes maternas e de seus fatores: falta de acompanhamento médico, baixa adesão aos exames pré-natais, falta de acesso a métodos de planejamento familiar e desigualdades regionais. O trecho decisivo para esta questão é:

"O total das mulheres grávidas que não fazem nem quatro dos oito exames recomendados durante a gravidez ou não recebem cuidados essenciais após o parto é de aproximadamente um terço delas"

Aqui mora a informação que a alternativa D parafraseia. Note que o texto fala em quatro dos oito exames — exatamente a metade — e que esse grupo corresponde a um terço das gestantes. A alternativa D captura isso com precisão.

A técnica que decide

A questão combina compreensão literal (o que o texto diz) com reescritura (paráfrase fiel) e gramática (concordância). Para cada alternativa, o método é:

1. Conferir o conteúdo: a informação está no texto? Foi distorcida, ampliada ou reduzida?

2. Conferir a forma: a concordância verbal está correta? O sujeito e o verbo concordam em número e pessoa?

A pegadinha clássica da VUNESP é oferecer alternativas que parecem fiéis ao texto, mas que extrapolam (acrescentam opinião ou dado que não está lá) ou que erram a concordância (verbo no plural com sujeito singular, ou vice-versa). A alternativa D é a única que passa nos dois testes.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação + opinião embutida. O texto diz que "o total das mulheres grávidas que não fazem nem quatro dos oito exames... é de aproximadamente um terço delas", mas não diz que a maioria é "contrária à realização desse controle médico". O texto fala em falta de acompanhamento médico e em não fazer exames, mas não atribui isso a uma atitude de oposição das mulheres. A alternativa inventa uma causa (contrariedade) que o texto não menciona. Além disso, "a maioria delas têm" está errado: o sujeito é "a maioria" (singular), então o verbo deveria ser "tem".

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação + opinião embutida. O texto diz que "falta de acompanhamento médico" é a causa das mortes maternas, mas não diz que falta "empenho das mulheres grávidas". A alternativa transfere a culpa para as mulheres, o que o texto não faz — ele fala em falta de acesso e de cuidados, não em falta de esforço individual. Além disso, "os exames pré-natal que mantém em dia" tem erro de concordância: "pré-natal" deveria concordar com "exames" (pré-natais) e "mantém" deveria concordar com "exames" (mantêm).

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: erro de concordância. O conteúdo está fiel ao texto — o texto diz que "cerca de 270 milhões não têm acesso a métodos modernos de planejamento familiar" — mas a redação está gramaticalmente errada: "não dispõe" deveria ser "não dispõem" (concordando com "270 milhões"), e "ficando vulnerável" deveria ser "ficando vulneráveis" (concordando com "mulheres"). A alternativa falha no filtro da norma-padrão.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Fiel ao texto e gramaticalmente correta. O texto diz:

"O total das mulheres grávidas que não fazem nem quatro dos oito exames recomendados... é de aproximadamente um terço delas"

A alternativa D diz: "cerca de um terço das mulheres grávidas não faz nem metade dos exames pré-natais recomendados". A equivalência é exata: quatro de oito = metade. A concordância está correta: o sujeito "um terço" é singular, então o verbo "faz" está no singular. A alternativa não acrescenta nada que o texto não diga e não omite informação essencial.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: erro de concordância. O conteúdo é uma inferência plausível — o texto fala em aumento das mortes maternas e em falta de cuidados essenciais — mas a redação está gramaticalmente errada: "O aumento das mortes maternas sinalizam" — o sujeito é "o aumento" (singular), então o verbo deveria ser "sinaliza". A alternativa falha no filtro da norma-padrão.

Conclusão

A questão ensina que, em provas de Português, conteúdo e forma caminham juntos. A alternativa correta precisa ser fiel ao texto (sem extrapolar, sem contradizer) e estar gramaticalmente correta. A letra D é a única que cumpre os dois requisitos: parafraseia com precisão o dado de "um terço" e "metade" e mantém a concordância verbal adequada.

Gabarito: letra D