Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — VUNESP 2023
Português›Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
vu185822
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Guararapes
Ano
2023
Cargo
ASB (Guararapes)
Wesley Barbosa tem 33 anos. Escritor de periferia, preto, natural de Itapecerica da Serra, em São Paulo. Sozinho, já vendeu mais de 10 mil livros de um total de quatro obras publicadas.
Vindo de uma família humilde, com a mãe solo faxineira, que criou os quatro filhos sozinha, sem muitos estudos, ninguém nunca o incentivou a ler, e essa paixão surgiu de forma natural.
“Acho que o livro me tirou um pouco da realidade que eu vivia, de pobreza mesmo. E ali eu me sentia rico por intermédio da leitura. Rico no sentido de sair daquela realidade através da imaginação.”
Geralmente, os autores primeiro escrevem os livros e deixam o título para o final, mas no livro Viela Ensanguentada Wesley quis fazer diferente. Após ter a ideia do título, ele escreveu em apenas dez dias o livro todo. Todas as noites ele colocava como meta escrever dez páginas e, assim, no final das contas, um livro de 100 páginas surgiu.
A ideia inicial era produzir livros de bolso, que fossem pequenos e as pessoas pudessem levar para qualquer lugar. Wesley queria “ensaiar” para depois escrever um romance. “Eu trabalhei de 10 a 14 horas por dia para produzir esse livro. Aí eu percebi que estava escrevendo uma história maior.”
Como todo autor, Wesley coloca características pessoais em seus trabalhos e foi assim também com o personagem Mariano, de Viela Ensanguentada, de 2022.
(Tamyres Sbrile, O Estado de S.Paulo, 2 de abril de 2023. Adaptado)
A expressão em destaque na frase está corretamente substituída nos parênteses na alternativa:
AVindo de uma família humilde, com a mãe solo faxineira, que criou os quatro filhos...(criou-lhes).
BGeralmente, os autores primeiro escrevem os livros... (escrevem-os).
C... deixam o título para o final. (deixam-lo)
DA ideia inicial era produzir livros de bolso... (produzir- los).
EComo todo autor, Wesley coloca características pessoais em seus trabalhos... (coloca-as).
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Como todo autor, Wesley coloca características pessoais em seus trabalhos... (coloca-as).
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de pronome oblíquo átono: a regra que decide a questão
Gabarito: letra E. A única substituição correta é "coloca-as", porque o verbo colocar é transitivo direto e o pronome oblíquo átono as retoma corretamente o objeto direto características pessoais, sem alterar o sentido. As demais alternativas falham por erro de regência (A), de colocação pronominal (B, C) ou de grafia (D).
A questão cobra reescritura de frases com substituição de termos, especificamente o emprego de pronomes oblíquos átonos (o, a, os, as, lhe, lhes) em lugar de objetos diretos e indiretos. O comando pede que a substituição seja feita corretamente, ou seja, respeitando a regência do verbo, a colocação pronominal e a grafia. Não se trata de interpretação de texto, mas de gramática aplicada ao texto — a resposta se prova pela análise sintática de cada trecho.
A regra central é: pronomes o, a, os, as substituem objeto direto (sem preposição); pronomes lhe, lhes substituem objeto indireto (com preposição). Além disso, a colocação pronominal exige atenção: após formas verbais terminadas em -r, -s, -z, o pronome assume as formas -lo, -la, -los, -las (ex.: escrever → escrevê-lo); após -mos ou -vos, assume -no, -na, -nos, -nas (ex.: escrevemos → escrevemo-nos). A alternativa E é a única que aplica a regra sem erro.
Pronomes oblíquos átonos
1Objeto direto (sem preposição)
o, a, os, as
2Objeto indireto (com preposição)
lhe, lhes
3Formas após verbo
-r, -s, -z → -lo, -la, -los, -las
-m → -no, -na, -nos, -nas
-mos, -vos → -no, -na, -nos, -nas
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: troca de regência (objeto direto por indireto).
No trecho "que criou os quatro filhos", o verbo criar é transitivo direto: o complemento "os quatro filhos" é objeto direto, sem preposição. O pronome lhes substitui objeto indireto (com preposição), como em "deu-lhes um livro". Portanto, "criou-lhes" está errado; o correto seria "criou-os". A banca explora a confusão entre objeto direto e indireto.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: colocação pronominal (forma do pronome após verbo terminado em -r).
Em "os autores primeiro escrevem os livros", o verbo escrevem termina em -m, não em -r, -s ou -z. A forma correta do pronome após -m é -no, -na, -nos, -nas: "escrevem-nos". A forma "escrevem-os" não existe na norma culta. A pegadinha é aplicar a regra do -r (que geraria "escrevê-los") a um verbo que termina em -m.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: colocação pronominal (forma do pronome após verbo terminado em -r).
Em "deixam o título para o final", o verbo deixam termina em -m, então o pronome deve ser -no, -na, -nos, -nas: "deixam-no". A forma "deixam-lo" está errada; a forma -lo só é usada após verbos terminados em -r, -s ou -z (ex.: deixar → deixá-lo). Aqui, o verbo está no presente do indicativo, 3ª pessoa do plural, terminado em -m.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: grafia (ausência de hífen).
Em "produzir livros de bolso", o verbo produzir termina em -r, então o pronome assume a forma -los: "produzi-los". A alternativa escreve "produzir- los" com espaço entre o hífen e o pronome, o que é um erro de grafia. A forma correta é "produzi-los", com hífen colado ao pronome. A banca testa a atenção à grafia da ênclise.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Correta: regência e colocação adequadas.
No trecho "Wesley coloca características pessoais em seus trabalhos", o verbo colocar é transitivo direto: o complemento "características pessoais" é objeto direto, sem preposição. O pronome as substitui corretamente esse objeto direto, e a forma "coloca-as" está correta, pois o verbo termina em -a (vogal), e o pronome a/as é usado sem alteração. A substituição preserva o sentido e a estrutura sintática.
"Como todo autor, Wesley coloca características pessoais em seus trabalhos..."
Aqui, "características pessoais" é o objeto direto de coloca; "as" retoma esse termo, mantendo a referência. Nenhuma outra alternativa apresenta substituição gramaticalmente correta.
Conclusão: A questão testa o domínio dos pronomes oblíquos átonos em três frentes: regência (A), colocação (B, C) e grafia (D). A única que acerta todas é a letra E.
PEGA ESSA DICA!
Ao substituir um termo por pronome, identifique primeiro se o verbo é transitivo direto (usa o, a, os, as) ou indireto (usa lhe, lhes). Depois, verifique a terminação do verbo para escolher a forma correta do pronome (-lo, -no, etc.).
NÃO CAIA NESSA!
A banca adora trocar o objeto direto por "lhe" (A) e errar a forma do pronome após verbos terminados em -m (B, C). Fique atento à terminação verbal e à regência.