Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Colocação Pronominal — VUNESP 2024

PortuguêsColocação Pronominal
Código
vu205019
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Osasco
Ano
2024
Cargo
AFPA ( )

O desafio

 

Vou desafiar meus leitores e minhas leitoras. É um convite a uma posição mais científica na formulação de opiniões. Meu texto de hoje tem dois objetos: um é de memória de um centenário, outro é uma metodologia de pensamento.

 

Começo pela metodologia. O pensamento científico tenta enfrentar o que for “preconceito”. Dentre muitos sentidos, a palavra indica um conceito surgido antes da experiência, algo que está na cabeça sem observação da realidade. O indivíduo é um evangélico fervoroso e, por causa da sua fé, evita ler um bom texto do Papa Francisco, por exemplo. Obviamente, o mesmo ocorre com o católico convicto em relação a outros credos.

 

Existem os que conhecem algo de uma referência, porém apenas tomaram contato com trechos, excertos, frases perdidas. Talvez Platão e a Bíblia sejam as vítimas mais frequentes desse mal. Como na parábola dos cegos que apalpam um elefante, uns imaginam que a forma do mamífero seja a de uma espada por tocarem no marfim, outro afirma ser uma parede por tocar em seu abdômen e um terceiro garante que é uma mangueira por ter encostado, exclusivamente, na tromba.

 

Passemos ao centenário e à união dos dois temas. A 19 de setembro de 1921, ou seja, há cem anos, nascia o recifense Paulo Reglus Neves Freire. Filho de classe média urbana, enfrentou dificuldades, porém seguiu o curso de Direito e começou a lecionar português. Seu olhar agudo esbarrava em um grande problema do Brasil: a alfabetização de adultos. Os métodos tradicionais causavam desistência. Apenas para dar uma breve indicação do tamanho do desafio: em 1906, de cada mil habitantes do Estado de Pernambuco, 193 eram alfabetizados e 807 analfabetos. Na área aproximada da então capital Rio de Janeiro, a alfabetização ultrapassava 50% da população. Éramos um país rural e com poucos leitores. Deixamos de ser um país rural...

 

O quadro foi mudando lentamente ao longo do século 20, sem nunca ter conseguido eliminar a gravidade do analfabetismo. Como construir uma sociedade produtiva e minimamente justa com analfabetismo, letramento imperfeito, dificuldades estruturais de leitura e de interpretação de texto?

 

Paulo Freire concebeu um modelo de alfabetização novo. Partiu do universo dos alunos em um célebre experimento com cortadores de cana. Empoderou os alunos que deixaram de ser receptores passivos de uma escola informativa, baseada na memória e com autoridade do professor. Escreveu sobre alguns dos seus fracassos que motivaram aperfeiçoamentos no método.

 

(Leandro Karnal. O Estado de S.Paulo, 19 de setembro de 2021. Adaptado)

Assinale a alternativa em que a construção entre parênteses substitui o trecho destacado no enunciado adaptado, de acordo com a norma-padrão de emprego e colocação do pronome.
  1. AVou desafiar meus leitores e minhas leitoras; vou convidar meus leitores e minhas leitoras a ter uma posição mais científica na formulação de opiniões. (convidar-lhes)
  2. B... e, por causa da sua fé, evita ler um bom texto do Papa Francisco, dizendo que nunca leria o texto. (leria-o)
  3. CComo na parábola dos cegos que apalpam um elefante e, tendo apalpado o elefante, pensam que sabem o que é. (tendo apalpado-o)
  4. DFilho de classe média urbana, enfrentou dificuldades, mas venceu tais dificuldades... (venceu-lhes)
  5. EPrincipalmente entre os adultos que se alfabetizam, os métodos tradicionais causavam desistência. (causavam-na)
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Principalmente entre os adultos que se alfabetizam, os métodos tradicionais causavam desistência. (causavam-na)

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Colocação pronominal e regência: a substituição correta

Gabarito: letra E. A alternativa E é a única em que o pronome "na" substitui corretamente o termo "desistência" — objeto direto de "causavam" — e está em ênclise adequada, pois não há palavra atrativa antes do verbo. As demais alternativas erram ou pela regência (usar "lhes" para objeto direto) ou pela colocação (usar ênclise após palavra atrativa).

A questão pede que você verifique se a construção entre parênteses substitui o trecho destacado de acordo com a norma-padrão de emprego e colocação do pronome. Isso significa que você deve avaliar dois aspectos: (1) se o pronome escolhido é o correto para a função sintática do termo substituído (objeto direto → o/a; objeto indireto → lhe/lhes); (2) se a posição do pronome em relação ao verbo está correta (próclise, ênclise ou mesóclise).

No texto-base, o trecho "os métodos tradicionais causavam desistência" tem "desistência" como objeto direto do verbo "causavam". O pronome que substitui objeto direto é o/a (e variantes "no/na" após verbos terminados em -am, -em, -ão). Como o verbo está no pretérito imperfeito (terminado em -am), a forma correta é "causavam-na". Não há palavra atrativa antes do verbo, então a ênclise é obrigatória. Por isso a letra E está correta.

A técnica central é: identifique a regência do verbo (transitivo direto ou indireto) e verifique se há palavra atrativa (advérbio, pronome relativo, conjunção subordinativa, palavra negativa etc.) que force a próclise. A banca adora misturar esses dois critérios, como faz aqui.

1Regência do verbo
Objeto direto → o/a (no/na)
Objeto indireto → lhe/lhes
2Colocação
Palavra atrativa → próclise
Sem atrativa → ênclise
3Casos especiais
Verbo terminado em -am/-em/-ão → no/na
Particípio → próclise ao auxiliar
Substituição pronominal
LEVELsoulevel.com.br
Substituição pronominal: Regência do verbo (Objeto direto → o/a (no/na), Objeto indireto → lhe/lhes); Colocação (Palavra atrativa → próclise, Sem atrativa → ênclise); Casos especiais (Verbo terminado em -am/-em/-ão → no/na, Particípio → próclise ao auxiliar)

Alternativa A — ❌ Incorreta

O trecho "convidar meus leitores e minhas leitoras a ter uma posição mais científica" tem "meus leitores e minhas leitoras" como objeto direto de "convidar". O pronome correto seria "convidá-los" (e não "convidar-lhes"). O uso de "lhes" é para objeto indireto (ex.: "convidar-lhes a algo" não existe; quem convida, convida alguém). Erro: troca de pronome por regência (usou "lhes" para objeto direto).

Alternativa B — ❌ Incorreta

O trecho "nunca leria o texto" tem "o texto" como objeto direto de "leria". O pronome correto seria "leria-o" (e não "leria-o"? Na verdade, "leria-o" está correto, mas a alternativa diz "leria-o"? Vamos ver: a alternativa B diz "(leria-o)". O problema é que há a palavra atrativa "nunca" antes do verbo, o que obriga a próclise: "nunca o leria". Portanto, "leria-o" está em ênclise indevida. Erro: colocação pronominal (ênclise após palavra negativa).

Alternativa C — ❌ Incorreta

O trecho "tendo apalpado o elefante" tem "o elefante" como objeto direto de "apalpado". O pronome correto seria "tendo-o apalpado" (próclise em locução verbal com particípio) ou "tendo apalpado-o"? Na verdade, com particípio, o pronome não pode ficar enclítico ao particípio; deve ficar antes do verbo auxiliar ou após o infinitivo (se houver). A forma "tendo apalpado-o" é incorreta porque o pronome não pode ficar após o particípio. O correto seria "tendo-o apalpado". Erro: colocação pronominal (ênclise ao particípio).

Alternativa D — ❌ Incorreta

O trecho "venceu tais dificuldades" tem "tais dificuldades" como objeto direto de "venceu". O pronome correto seria "venceu-as" (e não "venceu-lhes"). O uso de "lhes" é para objeto indireto. Erro: troca de pronome por regência (usou "lhes" para objeto direto).

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

O trecho "os métodos tradicionais causavam desistência" tem "desistência" como objeto direto de "causavam". O pronome correto é "na" (forma de "a" após verbo terminado em -am). Não há palavra atrativa antes do verbo, então a ênclise é obrigatória: "causavam-na". A substituição está perfeita tanto na regência quanto na colocação.

"os métodos tradicionais causavam desistência" → "os métodos tradicionais causavam-na"

Conclusão: a banca testa dois conhecimentos simultâneos: a regência (objeto direto exige o/a; objeto indireto exige lhe/lhes) e a colocação (palavra atrativa força próclise). A letra E é a única que acerta os dois. Gabarito: letra E.

Link permanente: /questoes/vu205019