Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2024

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu205022
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Osasco
Ano
2024
Cargo
Prof ( )

O desafio

 

Vou desafiar meus leitores e minhas leitoras. É um convite a uma posição mais científica na formulação de opiniões. Meu texto de hoje tem dois objetos: um é de memória de um centenário, outro é uma metodologia de pensamento.

 

Começo pela metodologia. O pensamento científico tenta enfrentar o que for “preconceito”. Dentre muitos sentidos, a palavra indica um conceito surgido antes da experiência, algo que está na cabeça sem observação da realidade. O indivíduo é um evangélico fervoroso e, por causa da sua fé, evita ler um bom texto do Papa Francisco, por exemplo. Obviamente, o mesmo ocorre com o católico convicto em relação a outros credos.

 

Existem os que conhecem algo de uma referência, porém apenas tomaram contato com trechos, excertos, frases perdidas. Talvez Platão e a Bíblia sejam as vítimas mais frequentes desse mal. Como na parábola dos cegos que apalpam um elefante, uns imaginam que a forma do mamífero seja a de uma espada por tocarem no marfim, outro afirma ser uma parede por tocar em seu abdômen e um terceiro garante que é uma mangueira por ter encostado, exclusivamente, na tromba.

 

Passemos ao centenário e à união dos dois temas. A 19 de setembro de 1921, ou seja, há cem anos, nascia o recifense Paulo Reglus Neves Freire. Filho de classe média urbana, enfrentou dificuldades, porém seguiu o curso de Direito e começou a lecionar português. Seu olhar agudo esbarrava em um grande problema do Brasil: a alfabetização de adultos. Os métodos tradicionais causavam desistência. Apenas para dar uma breve indicação do tamanho do desafio: em 1906, de cada mil habitantes do Estado de Pernambuco, 193 eram alfabetizados e 807 analfabetos. Na área aproximada da então capital Rio de Janeiro, a alfabetização ultrapassava 50% da população. Éramos um país rural e com poucos leitores. Deixamos de ser um país rural...

 

O quadro foi mudando lentamente ao longo do século 20, sem nunca ter conseguido eliminar a gravidade do analfabetismo. Como construir uma sociedade produtiva e minimamente justa com analfabetismo, letramento imperfeito, dificuldades estruturais de leitura e de interpretação de texto?

 

Paulo Freire concebeu um modelo de alfabetização novo. Partiu do universo dos alunos em um célebre experimento com cortadores de cana. Empoderou os alunos que deixaram de ser receptores passivos de uma escola informativa, baseada na memória e com autoridade do professor. Escreveu sobre alguns dos seus fracassos que motivaram aperfeiçoamentos no método.

 

(Leandro Karnal. O Estado de S.Paulo, 19 de setembro de 2021. Adaptado)

O verbo em destaque na frase está empregado em sentido figurado em:
  1. AExistem os que conhecem algo de uma referência...
  2. BSeu olhar agudo esbarrava em um grande problema do Brasil...
  3. CFilho de classe média urbana, enfrentou dificuldades...
  4. DOs métodos tradicionais causavam desistência.
  5. EEscreveu sobre alguns dos seus fracassos que motivaram...
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — Seu olhar agudo esbarrava em um grande problema do Brasil...

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Denotação e conotação: o sentido figurado no texto

Gabarito: letra B. A alternativa B é a única em que o verbo destacado — "esbarrava" — está empregado em sentido figurado (conotativo), pois o olhar de Paulo Freire não esbarra fisicamente em um obstáculo; o verbo é usado metaforicamente para indicar que ele encontrou, deparou-se com um problema. Como se lê no texto: "Seu olhar agudo esbarrava em um grande problema do Brasil: a alfabetização de adultos." As demais alternativas empregam os verbos em sentido próprio, literal, dicionarizado.

O comando pede que se identifique a frase em que o verbo destacado está em sentido figurado. Isso é uma questão de denotação × conotação: denotação é o sentido literal, objetivo, que independe do contexto; conotação é o sentido figurado, subjetivo, que depende do contexto e das associações que a palavra cria. A banca quer que você perceba quando o verbo sai do seu uso comum e ganha um valor metafórico.

No texto, o autor descreve Paulo Freire: "Seu olhar agudo esbarrava em um grande problema do Brasil". O verbo "esbarrar" tem sentido literal de "chocar-se fisicamente com algo". Mas um olhar não pode esbarrar fisicamente; o que se quer dizer é que o olhar encontrou, deparou-se com o problema. Há, portanto, uma metáfora: o olhar é tratado como se fosse um corpo que esbarra. Isso é conotação.

Nas demais alternativas, os verbos são usados em seu sentido próprio:

  • "conhecem" (A) = ter conhecimento, sentido literal;

  • "enfrentou" (C) = suportar, aguentar, sentido literal;

  • "causavam" (D) = provocar, originar, sentido literal;

  • "Escreveu" (E) = redigir, compor, sentido literal.

PEGA ESSA DICA!

Para distinguir denotação de conotação, pergunte: "O verbo pode ser entendido literalmente, sem que a frase perca o sentido?" Se sim, é denotação. Se não, é conotação. No caso de "esbarrava", um olhar não pode esbarrar, então é figurado.

Sentido das palavras
  • 1Denotação (literal)
    • Conhecem (A)
    • Enfrentou (C)
    • Causavam (D)
    • Escreveu (E)
  • 2Conotação (figurado)
    • Esbarrava (B)
      • Olhar encontra um problema
      • Metáfora
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

O verbo "conhecem" está em sentido denotativo (literal). "Conhecer" significa "ter conhecimento de", "saber", e é exatamente esse o sentido no texto: "Existem os que conhecem algo de uma referência". Não há nenhum desvio figurado. A banca tenta confundir com a ideia de "conhecer" como "ter contato", mas isso ainda é literal.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

O verbo "esbarrava" está em sentido conotativo (figurado). No texto: "Seu olhar agudo esbarrava em um grande problema do Brasil". Um olhar não pode esbarrar fisicamente; o verbo é usado metaforicamente para indicar que o olhar encontrou, deparou-se com o problema. É uma metáfora, portanto conotação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

O verbo "enfrentou" está em sentido denotativo (literal). "Enfrentar" significa "encarar, resistir, suportar", e é esse o sentido no texto: "Filho de classe média urbana, enfrentou dificuldades". Não há desvio figurado; o verbo é usado em seu sentido próprio.

Alternativa D — ❌ Incorreta

O verbo "causavam" está em sentido denotativo (literal). "Causar" significa "provocar, originar", e é esse o sentido no texto: "Os métodos tradicionais causavam desistência". Não há conotação; o verbo é usado em seu sentido próprio.

Alternativa E — ❌ Incorreta

O verbo "Escreveu" está em sentido denotativo (literal). "Escrever" significa "redigir, compor", e é esse o sentido no texto: "Escreveu sobre alguns dos seus fracassos". Não há desvio figurado; o verbo é usado em seu sentido próprio.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre sentido próprio e figurado, oferecendo verbos que, em outros contextos, poderiam ser figurados, mas aqui estão em sentido literal. A única exceção é "esbarrava", que é claramente metafórico.

Conclusão: A resposta é a letra B, pois é a única em que o verbo "esbarrava" é empregado em sentido figurado, caracterizando conotação. As demais alternativas usam os verbos em sentido literal, denotativo.

Gabarito: letra B

Link permanente: /questoes/vu205022