Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Colocação Pronominal — VUNESP 2024

PortuguêsColocação Pronominal
Código
vu205175
Banca
VUNESP
Órgão
CM Jaboticabal
Ano
2024
Cargo
Ag (CM Jabo)

Na Tanzânia, uma pessoa da etnia Hadza entra na floresta. Ela emite um som que aprendeu com os pais. Logo, um pássaro chamado guia-do-mel emite seu piado típico e pousa em uma árvore próxima. A pessoa responde com o mesmo som específico. O pássaro responde e muda de árvore; a pessoa, então, também responde e se dirige até a nova árvore. Esse ritual se repete dezenas de vezes, com o pássaro guiando a pessoa para o interior da floresta, até que o pássaro pousa a poucos metros de uma colmeia de abelhas.

 

Usando fumaça, a pessoa espanta as abelhas, abre a colmeia e recolhe o mel. Assim que o mel é coletado, o pássaro desce e come a cera (esse é um dos poucos pássaros capazes de digerir cera). Trocando assobios, pássaro e humano prosseguem na busca, com o pássaro indicando o caminho para a próxima colmeia.

 

O pássaro sabe onde estão as colmeias, mas tem dificuldade em espantar as abelhas; o homem não sabe onde estão as colmeias, mas sabe espantar as abelhas. Juntos eles têm mais sucesso. O pássaro vende seu conhecimento por um pouco de fumaça, e ambos se alimentam.

 

Estudos mostram que um coletor experiente consegue coletar seis vezes mais mel quando se une ao pássaro, e este tem três vezes mais sucesso na obtenção de comida.

 

Essa é uma dinâmica bem-sucedida entre pássaros e humanos, e os cientistas a têm observado e intervindo nela, pedindo ao coletor que não se comunique com o pássaro. Os pesquisadores observaram que nessa situação o coletor tem dificuldade em localizar a colmeia e o pássaro só se alimenta nas horas mais frias do dia, quando as abelhas ficam dóceis e não o atacam quando ele bica a colmeia. Essa colaboração pode ser iniciada pelo coletor, emitindo o som ao entrar na floresta, ou pelo pássaro, que emite seu piado sempre que observa uma pessoa entrando na floresta.

 

Hoje, no Ocidente, nos orgulhamos de tecnologias como drones, capazes de localizar colmeias, mas essas tecnologias estão longe de alcançar a eficiência e a beleza da parceria com os guia-de-mel.

 

(Fernando Reinach. Estudo desvenda mistério na comunicação entre pássaros e humanos. www.estadao.com.br, 15.12.2023. Adaptado)

Leia o texto para responder à questão.     Assinale a alternativa em que a alteração da posição do vocábulo destacado em relação ao trecho original preserva a norma-padrão de colocação pronominal.
  1. A… a pessoa, então, também responde e dirige-se até a nova árvore.
  2. B… consegue coletar seis vezes mais mel quando une-se ao pássaro…
  3. C… os cientistas têm observado-a e intervindo nela…
  4. D… pedindo ao coletor que não comunique-se com o pássaro.
  5. E… o pássaro só alimenta-se nas horas mais frias do dia…
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — … a pessoa, então, também responde e dirige-se até a nova árvore.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Colocação pronominal: a norma-padrão na reescrita de trechos

Gabarito: letra A. A alternativa A é a única em que a alteração da posição do pronome preserva a norma-padrão de colocação pronominal, pois emprega a ênclise (pronome depois do verbo) em uma oração que não possui palavra atrativa antes do verbo. No trecho original, "a pessoa, então, também responde e se dirige até a nova árvore", o pronome "se" está em próclise; ao deslocá-lo para depois do verbo, obtém-se "dirige-se", o que é perfeitamente aceitável, já que não há advérbio, conjunção subordinativa ou pronome relativo que exija próclise. As demais alternativas violam a norma porque deslocam o pronome para depois do verbo ignorando a palavra atrativa que obriga a próclise.

O comando da questão

O enunciado pede que se assinale a alternativa em que a alteração da posição do vocábulo destacado (o pronome oblíquo átono) preserva a norma-padrão de colocação pronominal. Isso significa que devemos verificar, em cada reescritura, se a nova posição do pronome (antes ou depois do verbo) está de acordo com as regras de próclise, ênclise e mesóclise. Não se trata de interpretação de texto, mas de aplicação de regra gramatical a trechos do texto-base.

A regra que decide: palavras atrativas e ênclise residual

A colocação pronominal no português segue um princípio simples: o pronome oblíquo átono (me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, lhes) fica proclítico (antes do verbo) quando há uma palavra atrativa — como advérbios (não, nunca, sempre, já), conjunções subordinativas (que, se, quando, embora), pronomes relativos (que, o qual, cujo) e pronomes indefinidos (tudo, nada, alguém). Quando não há palavra atrativa, a norma-padrão prefere a ênclise (pronome depois do verbo), exceto em início de frase com verbo no futuro, que exige mesóclise.

No texto-base, encontramos os seguintes trechos com pronomes oblíquos:

"a pessoa, então, também responde e se dirige até a nova árvore"

"consegue coletar seis vezes mais mel quando se une ao pássaro"

"os cientistas a têm observado e intervindo nela"

"pedindo ao coletor que não se comunique com o pássaro"

"o pássaro só se alimenta nas horas mais frias do dia"

Em cada um desses casos, a reescritura proposta nas alternativas desloca o pronome para depois do verbo. A questão é: há palavra atrativa antes do verbo? Se houver, a próclise é obrigatória e a ênclise é erro; se não houver, a ênclise é a forma correta.

A pegadinha da banca

A banca explora a confusão entre palavras atrativas e a ênclise residual. Em todas as alternativas incorretas, há uma palavra atrativa (advérbio, conjunção subordinativa ou pronome relativo) antes do verbo, o que torna a próclise obrigatória. A alternativa A, por outro lado, não tem palavra atrativa antes de "dirige", permitindo a ênclise. A armadilha está em não reconhecer as palavras atrativas e aceitar a ênclise em contextos em que ela é proibida.

Colocação pronominal
  • 1Próclise (antes do verbo)
    • Palavras atrativas
      • Advérbios (não, nunca, só)
      • Conjunções subordinativas (que, se, quando)
      • Pronomes relativos
      • Palavras negativas
  • 2Ênclise (depois do verbo)
    • Sem palavra atrativa
    • Proibida após particípio
  • 3Mesóclise
    • Futuro do presente
    • Futuro do pretérito
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

No trecho original, "a pessoa, então, também responde e se dirige até a nova árvore", o pronome "se" está em próclise. A reescritura "dirige-se" desloca o pronome para depois do verbo. Antes de "dirige", temos apenas a conjunção coordenativa "e" e o advérbio "também" — mas "também" está antes de "responde", não antes de "dirige". A oração "dirige-se até a nova árvore" é uma oração coordenada assindética, sem palavra atrativa imediatamente antes do verbo. Portanto, a ênclise é a forma correta. A alternativa A preserva a norma-padrão.

Alternativa B — ❌ Incorreta

No trecho original, "consegue coletar seis vezes mais mel quando se une ao pássaro", o pronome "se" está em próclise porque há a conjunção subordinativa "quando" antes do verbo "une". A reescritura "une-se" desloca o pronome para depois do verbo, ignorando a palavra atrativa. A próclise é obrigatória após conjunção subordinativa. A alternativa B viola a norma-padrão.

Alternativa C — ❌ Incorreta

No trecho original, "os cientistas a têm observado e intervindo nela", o pronome "a" está em próclise na locução verbal "têm observado". A reescritura "têm observado-a" desloca o pronome para depois do particípio "observado". A norma-padrão proíbe ênclise após particípio — o pronome deve ficar antes do verbo auxiliar ou após o infinitivo ("têm observado-a" é erro; o correto seria "têm-na observado" ou "têm observado ela", mas a forma padrão é "têm observado-a" não é aceita). A alternativa C viola a norma-padrão.

Alternativa D — ❌ Incorreta

No trecho original, "pedindo ao coletor que não se comunique com o pássaro", o pronome "se" está em próclise porque há a conjunção subordinativa "que" e a palavra negativa "não" antes do verbo "comunique". A reescritura "comunique-se" desloca o pronome para depois do verbo, ignorando as palavras atrativas. A próclise é obrigatória após conjunção subordinativa e palavra negativa. A alternativa D viola a norma-padrão.

Alternativa E — ❌ Incorreta

No trecho original, "o pássaro só se alimenta nas horas mais frias do dia", o pronome "se" está em próclise porque há o advérbio "só" antes do verbo "alimenta". A reescritura "alimenta-se" desloca o pronome para depois do verbo, ignorando a palavra atrativa. A próclise é obrigatória após advérbio. A alternativa E viola a norma-padrão.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece reescrituras que deslocam o pronome para depois do verbo em contextos com palavra atrativa (conjunção subordinativa, advérbio, palavra negativa), fazendo o candidato aceitar a ênclise onde a próclise é obrigatória. A única alternativa sem palavra atrativa é a A.

PEGA ESSA DICA!

Ao resolver questões de colocação pronominal, grife a palavra imediatamente antes do verbo. Se for advérbio, conjunção subordinativa, pronome relativo ou palavra negativa, a próclise é obrigatória. Se não houver palavra atrativa, a ênclise é a forma correta.

Gabarito: letra A — a única reescritura que preserva a norma-padrão de colocação pronominal, pois emprega a ênclise em oração sem palavra atrativa.

Link permanente: /questoes/vu205175