Questão de Português — Pontuação (Ponto, Vírgula, Travessão, Aspas, Parênteses, etc) — VUNESP 2024

Função dos dois-pontos: explicação, não enumeração

Gabarito: letra B. No trecho “O vírus da febre oropouche tem dois ciclos de transmissão: selvagem e urbano.”, os dois-pontos foram empregados para introduzir uma explicação — eles anunciam o esclarecimento do que foi dito antes, especificando quais são os dois ciclos. A passagem que sustenta isso é a própria estrutura do período: a expressão “dois ciclos de transmissão” é explicada pelos termos “selvagem e urbano”, que vêm logo após os dois-pontos.

“O vírus da febre oropouche tem dois ciclos de transmissão: selvagem e urbano.”

Aqui, os dois-pontos funcionam como um aposto explicativo: eles introduzem a especificação do termo anterior. Não se trata de uma enumeração simples, pois os elementos “selvagem e urbano” não são meros itens de uma lista; eles explicam o que são os ciclos de transmissão. Essa é a diferença crucial que a banca explora.

O comando da questão

A questão pede que você identifique a função dos dois-pontos no trecho. Isso é uma questão de pontuação com valor semântico: não basta saber que os dois-pontos existem, é preciso entender o que eles fazem no contexto. A banca quer que você distinga entre as funções clássicas dos dois-pontos: introduzir explicação, separar enumeração, anunciar citação, etc.

A técnica para resolver

Quando a questão pergunta a função de um sinal de pontuação, o caminho é substituir mentalmente o sinal por uma palavra ou expressão que revele a relação. No trecho, se você substituir os dois-pontos por “a saber” ou “isto é”, a frase fica: “O vírus da febre oropouche tem dois ciclos de transmissão, a saber: selvagem e urbano.” Isso mostra que os dois-pontos estão explicando o que são os ciclos, não apenas listando itens.

Outra técnica: pergunte-se o que vem depois dos dois-pontos. Se vier uma lista de itens coordenados (ex.: “comprei: pão, leite, ovos”), é enumeração. Se vier uma especificação, um esclarecimento, uma definição (ex.: “ele só queria uma coisa: passar no concurso”), é explicação. No trecho, “selvagem e urbano” especifica o que são os ciclos — é uma explicação.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

Isolar expressão temporal. Não há expressão temporal no trecho. Os dois-pontos não isolam nada; eles introduzem o que vem depois. A alternativa tangencia o assunto, pois fala de uma função que não se aplica ao trecho.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Introduzir uma explicação. Como vimos, os dois-pontos anunciam a especificação dos ciclos de transmissão. O trecho “selvagem e urbano” explica o que são os dois ciclos mencionados. Isso é exatamente a função de introduzir uma explicação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Separar elementos de uma enumeração. Essa é a pegadinha clássica. Embora “selvagem e urbano” possam parecer itens de uma lista, eles não são meros elementos enumerados; eles explicam o termo anterior. A diferença é sutil, mas decisiva: numa enumeração, os itens são independentes e poderiam ser trocados de ordem sem prejuízo (ex.: “comprei: pão, leite, ovos” — a ordem não importa). Aqui, “selvagem e urbano” especificam o que são os ciclos; a ordem é fixa e a relação é de explicação, não de lista. A alternativa restringe o sentido, tratando como enumeração o que é explicação.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Explicitar uma opinião. O trecho é informativo, não opinativo. Não há juízo de valor, nem marca de subjetividade. A alternativa acrescenta uma ideia que não está no texto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Anunciar uma hipótese. Não há hipótese no trecho; há uma afirmação categórica sobre os ciclos de transmissão. A alternativa contradiz o caráter assertivo do texto.

Conclusão

A questão testa a distinção entre explicação e enumeração no uso dos dois-pontos. A regra de ouro: se o que vem depois dos dois-pontos esclarece o termo anterior, é explicação; se é uma lista de itens independentes, é enumeração. No trecho, “selvagem e urbano” explicam o que são os ciclos, logo a resposta é a letra B.

Gabarito: letra B