Assinale a alternativa que completa as lacunas dos quadrinhos, corretamente, e na ordem em que se apresentam.
(Mauricio de Sousa. Bidu: diversão em dobro! Porto Alegre: L&PM, 2016).
GabaritoD — Você … chamado
Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que completa as lacunas respeitando a concordância verbal com o pronome de tratamento "você" — que exige verbo na 3ª pessoa do singular — e o particípio invariável "chamado". A pista está no próprio texto dos quadrinhos: o personagem Bidu se dirige a alguém usando o pronome "você", e a fala exige a forma "Você … chamado".
A questão pede que você complete as lacunas de um texto (os quadrinhos) com as formas verbais e nominais corretas, na ordem em que aparecem. Isso é uma questão de concordância verbal e nominal aplicada a um texto multimodal — ou seja, você precisa ler a imagem e o texto verbal juntos para identificar o sujeito de cada verbo e, então, aplicar a regra de flexão.
Aqui, o comando não pede interpretação profunda nem inferência: pede aplicação da norma-padrão a um contexto concreto. O desafio é identificar corretamente o sujeito de cada oração — e é aí que a banca arma a pegadinha.
Nos quadrinhos do Bidu, há um diálogo. O personagem Bidu (um cachorro) fala com alguém — provavelmente seu dono ou uma pessoa amiga. A fala contém duas lacunas que devem ser preenchidas com o pronome de tratamento adequado e a forma verbal correspondente.
A chave está em perceber que Bidu se dirige a uma única pessoa, usando o pronome de tratamento "você". Esse pronome, apesar de indicar a 2ª pessoa do discurso (a pessoa com quem se fala), exige verbos na 3ª pessoa do singular — é a regra dos pronomes de tratamento. Por isso, a forma correta é "Você … chamado", e não "Vocês" (plural) nem "Ela/Ele" (que mudariam o referente).
A regra é clara: pronomes de tratamento (você, senhor, Vossa Excelência etc.) pedem verbo na 3ª pessoa, tanto no singular quanto no plural. Veja:
Você (singular) → verbo na 3ª pessoa do singular: "Você chamou".
Vocês (plural) → verbo na 3ª pessoa do plural: "Vocês chamaram".
Além disso, na locução verbal "ter + particípio", o particípio fica invariável (não concorda com o sujeito): "Você tem chamado", "Ela tem chamado", "Eles têm chamado". O particípio "chamado" é sempre masculino singular nesse contexto, independentemente do sujeito.
A pegadinha da banca está em oferecer alternativas que misturam o pronome errado (Ela/Ele) ou o particípio errado (chamada), tentando confundir quem não domina a regra.
"Vocês … chamada" — Erro duplo: o pronome "Vocês" está no plural, mas o texto se dirige a uma única pessoa (o dono do Bidu), e o particípio "chamada" está no feminino, sem concordar com o sujeito masculino implícito. A forma correta seria "Vocês … chamados" (se plural) ou "Você … chamado" (singular). Aqui, a banca restringe o alcance: usa o plural indevidamente e ainda troca o gênero do particípio.
"Ela … chamado" — O pronome "Ela" não é o referente do texto: Bidu fala com alguém, não sobre uma terceira pessoa. Além disso, o particípio "chamado" está correto, mas o sujeito está errado. A banca tangencia o texto: usa um pronome que não corresponde ao interlocutor, desviando a atenção.
"Ele … chamada" — Mesmo problema da B: o pronome "Ele" não é o referente. E o particípio "chamada" está no feminino, sem concordância com o sujeito masculino. A banca contradiz o texto ao trocar o interlocutor e ainda erra o gênero do particípio.
"Você … chamado" — Esta é a única que respeita a concordância: o pronome "você" (2ª pessoa do discurso, mas 3ª pessoa gramatical) exige verbo na 3ª pessoa do singular, e o particípio "chamado" fica invariável na locução "tem chamado". A forma está correta e corresponde ao que o texto pede.
Em questões de concordância com pronomes de tratamento, lembre-se: "você" é 2ª pessoa do discurso, mas gramaticalmente é 3ª pessoa. Por isso, o verbo vai para "você chama", "você chamou", "você tem chamado".
Gabarito: letra D
Link permanente: /questoes/vu205322