Português · VUNESP · 2024 | Questão sqc-vu205385

PortuguêsRegência Nominal e Verbal (Casos Gerais)

Código: vu205385
Banca: VUNESP
Órgão: APS
Ano: 2024

Cargo: GP ( )

Você é um carpinteiro ou um jardineiro?

A maioria dos pais e mães que conheço tem entre suas preocupações a filha ou o filho “ser alguém na vida”. Há uma grande ansiedade em atuar desde criança para que os filhos “cheguem lá”. E aí é que pode morar o perigo, segundo a psicóloga comportamental americana Alison Gopnik. Para ela, nessa ânsia de impulsionar resultados dos rebentos, o que os pais e mães acabam muitas vezes fazendo é limitar o potencial deles.

“Muitos pais se concentram em fazer com que os filhos aprendam mais, melhor e mais rápido”, escreve Alison no livro O jardineiro e o Carpinteiro. “Nosso trabalho como pais não é moldar a mente dos nossos filhos: é deixar que explorem todas as possibilidades que o mundo permite. Não é dizer às crianças como brincar: é disponibilizar os brinquedos.”

Conheci Alison num curso. Em sua palestra, ela mostrou vídeos de um experimento feito com crianças em idade pré- -escolar e um brinquedo de tubos em que um fazia barulho, outro acendia, outro tocava música, outro tinha um espelho. Para metade das crianças, o pesquisador falou algo na linha: “Olhe meu brinquedo! Vou mostrar como funciona”. Para a outra metade, não disse nada. As crianças ensinadas previamente a usá-lo interagiam com ele de forma mais limitada. Já as demais brincaram mais livremente.

Ao mesmo tempo que as famílias foram encolhendo e tendo filhos mais tarde, muitos pais e mães passaram a trabalhar mais, focar a carreira e apelar a sites, canais e livros que “ensinam” a educar as crianças.

E aí está outro problema na visão de Alison: o cuidado dos filhos passou a ser visto também como forma de trabalho, em vez de forma de amor. “Se você aceita a ideia de que ser pai é um tipo de trabalho, então você deve escolher entre esse tipo de trabalho e outros tipos de trabalho. As mães vivem infinitamente em conflito e se sentem forçadas a escolher entre diminuir a importância da maternidade e renunciar à carreira.”, afirma Alison.

E o que tudo isso tem a ver com o jardineiro e o carpinteiro do livro de Alison? O pai carpinteiro é o que tenta esculpir o filho para se tornar um certo tipo de pessoa. Já o jardineiro não consegue formar sozinho as plantas ou flores: trabalha para criar as condições para que elas floresçam.

A ideia de atuar como jardineiro pode ajudar a preparar os pais para a independência dos filhos. “Nossos filhos não só são independentes de nós e autônomos, como também fazem parte de uma nova geração que é autônoma e independente da anterior”, afirma.

E aí? Você se identifica mais com o estilo jardineiro ou carpinteiro?

(Luciana Garbin. O Estado de S.Paulo, 4 de abril de 2024. Adaptado)

Considere o seguinte trecho do texto: As mães (...) se sentem forçadas a escolher entre diminuir a importância da maternidade e renunciar à carreira.” A alternativa que substitui a expressão “renunciar à carreira”, de acordo com a norma-padrão de regência verbal, e mantendo o mesmo sentido do texto, é:

Anegar para a carreira.
Brepugnar pela carreira.
Ccombater com a carreira.
Dabdicar da carreira.
Erepelir da carreira.

Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — abdicar da carreira.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Regência verbal: substituindo "renunciar à carreira" sem perder o sentido

Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que substitui "renunciar à carreira" mantendo o sentido e respeitando a regência verbal da norma-padrão: o verbo abdicar rege a preposição de (abdicar de algo), exatamente como "renunciar" rege a preposição a (renunciar a algo). No texto, a expressão original é "renunciar à carreira" — com crase porque "carreira" é feminino e o verbo exige a preposição "a". A troca por "abdicar da carreira" preserva a ideia de deixar de lado, abrir mão da carreira, como se lê no trecho: "As mães (...) se sentem forçadas a escolher entre diminuir a importância da maternidade e renunciar à carreira."

O comando da questão

O enunciado pede uma substituição que atenda a dois critérios simultâneos: (1) regência verbal de acordo com a norma-padrão e (2) manutenção do sentido original. Isso significa que a alternativa correta não pode apenas ser gramaticalmente válida — ela precisa significar a mesma coisa que "renunciar à carreira" no contexto. A banca testa se você conhece a regência de verbos sinônimos e se percebe que verbos com sentidos parecidos podem ter regências diferentes.

O que o texto diz

No trecho citado, a psicóloga Alison Gopnik afirma que as mães se sentem obrigadas a escolher entre diminuir a importância da maternidade e renunciar à carreira. O sentido de "renunciar" aqui é abrir mão, desistir, abdicar — não é "negar", "repugnar", "combater" ou "repelir". A resposta correta precisa capturar exatamente esse significado.

A regra que decide

Regência verbal é a relação de dependência entre o verbo e seu complemento. Alguns verbos são transitivos diretos (não exigem preposição), outros são transitivos indiretos (exigem preposição). Veja a regência dos verbos das alternativas:

Renunciar — transitivo indireto: rege a preposição a (renunciar a algo).
Abdicar — transitivo indireto: rege a preposição de (abdicar de algo).
Negar — transitivo direto e indireto: nega algo a alguém (negar algo a alguém).
Repugnar — transitivo indireto: rege a preposição a (repugnar a algo), mas significa "ter repugnância, aversão" — não é sinônimo de renunciar.
Combater — transitivo direto: combater algo (sem preposição).
Repelir — transitivo direto: repelir algo (sem preposição).

A alternativa D usa "abdicar da carreira" — com a preposição de exigida por "abdicar" e com o sentido de abrir mão, exatamente o que "renunciar" expressa. As demais ou usam regência incorreta ou mudam o sentido.

Análise das alternativas

Regência de verbos sinônimos: Renunciar (rege "a", sentido: abrir mão); Abdicar (rege "de", sentido: abrir mão); Negar (rege "a" (algo a alguém), sentido: recusar); Repugnar (rege "a", sentido: ter aversão); Combater (rege direto (sem preposição), sentido: lutar contra); Repelir (rege direto (sem preposição), sentido: afastar)

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Negar para a carreira" — o verbo negar não rege a preposição para nesse sentido. Além disso, "negar" significa recusar, não admitir, o que não equivale a "renunciar". A regência está errada e o sentido foi alterado. Erro: regência incorreta + troca de sentido.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Repugnar pela carreira" — o verbo repugnar rege a preposição a (repugnar a algo), não por. E o sentido de "repugnar" é ter aversão, sentir repulsa — completamente diferente de "renunciar". Erro: regência incorreta + troca de sentido.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Combater com a carreira" — o verbo combater é transitivo direto (combater algo), não rege a preposição com. Além disso, "combater" significa lutar contra, o que não tem relação com "renunciar". Erro: regência incorreta + troca de sentido.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Abdicar da carreira" — o verbo abdicar rege a preposição de (abdicar de algo) e significa abrir mão, renunciar. A substituição mantém o sentido original e está de acordo com a norma-padrão. Correta.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Repelir da carreira" — o verbo repelir é transitivo direto (repelir algo), não rege a preposição de. E "repelir" significa afastar, expulsar, o que não equivale a "renunciar". Erro: regência incorreta + troca de sentido.

Fechamento

A questão exige que você conheça a regência de verbos sinônimos. A dica de ouro: antes de escolher, verifique se o verbo da alternativa rege a preposição correta e se o sentido é o mesmo do original. Aqui, "abdicar" é o único que cumpre os dois requisitos.

PEGA ESSA DICA!

Memorize a regência dos verbos que costumam aparecer em questões de substituição: renunciar a, abdicar de, aspirar a, visar a, obedecer a, preferir a. E desconfie de verbos que parecem sinônimos, mas têm regências diferentes.

Gabarito: letra D

Link permanente: /questoes/vu205385