Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2024

PortuguêsSignificação de Vocábulo e Expressões
Código
vu205428
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Piracicaba
Ano
2024
Cargo
EEsc (Piracicaba)

A popularização dos aplicativos de inteligência artificial (IA) que geram imagensa a partir de comandos de texto é fascinante, mas também desafiadora. Não faltam relatos de como as mulheres são majoritariamente retratadas em situaçõesb ou profissões menos qualificadas, ou de maneira objetificada em figuras geradas artificialmente.

 

As inteligências artificiais alimentam-se de bancos de dados que, por sua vez, espelham os valores da sociedadec. Mais do que replicar comportamentos e situações preconceituosas, no entanto, as novas tecnologias podem acabar amplificando-os.d

 

Para ilustrar o problema, uma agência de notícias analisou mais de 5 000 imagens geradas por uma ferramenta de IAe e concluiu que as mulheres raramente são médicas, advogadas e juízas. Apenas 3% das imagens geradas a partir da palavra-chave “judge” (“juiz” ou “juíza”, em inglês) retratavam figuras femininas, enquanto 34% das pessoas que ocupam esse cargo nos Estados Unidos são mulheres. Ao fazer um teste com a palavra “doctor” (“médico” ou “médica”, em inglês), a agência obteve retratos femininos em apenas 7% das imagens geradas artificialmente, ao passo que o país conta com 39% de seu quadro médico formado por mulheres.

 

(Daniela Machado. O que a IA nos conta sobre

mulheres e estereótipos. www1.folha.uol.com.br, 07.03.2024. Adaptado)

Leia o texto para responder à questão.   Assinale a alternativa em que a palavra destacada foi empregada em sentido figurado.
  1. AA popularização dos aplicativos de inteligência artificial (IA) que geram imagens…
  2. BNão faltam relatos de como as mulheres são majoritariamente retratadas em situações…
  3. C… bancos de dados que, por sua vez, espelham os valores da sociedade.
  4. DMais do que replicar comportamentos e situações preconceituosas, no entanto, as novas tecnologias podem acabar amplificando-os.
  5. E… uma agência de notícias analisou mais de 5 000 imagens geradas por uma ferramenta de IA…
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — … bancos de dados que, por sua vez, espelham os valores da sociedade.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido figurado: quando a palavra ganha asas

Gabarito: letra C. A alternativa C é a única em que o termo destacado — "espelham" — está empregado em sentido figurado (conotativo): os bancos de dados não refletem literalmente a imagem de quem os consulta, mas reproduzem, como um espelho, os valores da sociedade. Essa transferência de significado é uma metáfora, e é exatamente o que a questão pede.

O comando é direto: "assinale a alternativa em que a palavra destacada foi empregada em sentido figurado". Isso significa que você deve procurar a palavra que foge do seu significado literal, que depende do contexto para ser compreendida. As demais alternativas usam as palavras em seu sentido próprio, dicionarizado — por isso são distratoras.

A técnica que decide

Denotação = sentido literal, independente do contexto. Conotação = sentido figurado, que só se entende pelo contexto. O verbo "espelhar" tem sentido literal de "refletir imagem" (como um espelho de verdade). No texto, porém, ele é usado metaforicamente: os bancos de dados espelham os valores da sociedade, ou seja, reproduzem, refletem de forma simbólica esses valores. Não há espelho físico algum — há uma comparação implícita entre o comportamento dos dados e o de um espelho.

"As inteligências artificiais alimentam-se de bancos de dados que, por sua vez, espelham os valores da sociedade."

Aqui, "espelham" não pode ser lido ao pé da letra: um banco de dados não tem superfície refletora. O autor transfere o sentido de "espelho" (que reflete imagens) para o comportamento dos dados (que refletem valores). Essa é a essência da metáfora: uma comparação sem conectivo comparativo, em que uma palavra é usada fora do seu sentido próprio para criar uma imagem.

Por que as outras estão em sentido literal?

  • A) "geram": verbo "gerar" no sentido de "produzir, criar" — sentido próprio, dicionarizado. Os aplicativos realmente produzem imagens.

  • B) "retratadas": verbo "retratar" no sentido de "representar, descrever" — sentido próprio. As mulheres são representadas em situações.

  • D) "amplificando-os": verbo "amplificar" no sentido de "aumentar, intensificar" — sentido próprio. As tecnologias aumentam os comportamentos preconceituosos.

  • E) "analisou": verbo "analisar" no sentido de "examinar, estudar" — sentido próprio. A agência examinou as imagens.

Pegadinha da banca

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece palavras em sentido literal (denotativo) como distratoras, enquanto a correta é uma metáfora. A armadilha é você achar que "espelham" é literal porque "espelho" é um objeto real — mas no texto ele é usado simbolicamente.

PEGA ESSA DICA!

Ao procurar sentido figurado, pergunte: "essa palavra pode ser entendida literalmente aqui?" Se não, é conotação. Desconfie de verbos que sugerem comparação implícita (espelhar, refletir, iluminar, pesar).

Conclusão

A única alternativa em que a palavra destacada está em sentido figurado é a C, pois "espelham" é uma metáfora. As demais usam as palavras em sentido próprio. Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/vu205428